Update: I misunderstood the people at F-Droid. The translation of changelog is still possible.
Language | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
English GPL-3.0-or-later | 0 | 0 | 0 | 0 | 13 | 0 | 1 | ||
|
|||||||||
Arabic GPL-3.0-or-later | 2% | 69 | 2,838 | 19,848 | 69 | 0 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Bulgarian GPL-3.0-or-later | 15% | 60 | 2,477 | 17,526 | 59 | 3 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Chinese (Simplified Han script) GPL-3.0-or-later | 54% | 32 | 1,277 | 9,071 | 32 | 0 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Czech GPL-3.0-or-later | 83% | 12 | 662 | 4,750 | 11 | 0 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Danish GPL-3.0-or-later | 1% | 70 | 2,843 | 19,885 | 70 | 0 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Estonian GPL-3.0-or-later | 23% | 54 | 2,099 | 14,603 | 54 | 0 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Finnish GPL-3.0-or-later | 1% | 70 | 2,843 | 19,885 | 70 | 0 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
French GPL-3.0-or-later | 35% | 46 | 1,723 | 12,193 | 46 | 1 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
German GPL-3.0-or-later | 67% | 23 | 1,033 | 7,434 | 23 | 4 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Greek GPL-3.0-or-later | 0 | 0 | 0 | 0 | 8 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
Hindi GPL-3.0-or-later | 95% | 3 | 111 | 832 | 3 | 0 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Hungarian GPL-3.0-or-later | 1% | 70 | 2,843 | 19,885 | 69 | 3 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Indonesian GPL-3.0-or-later | 9% | 64 | 2,726 | 19,140 | 64 | 1 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Interlingua GPL-3.0-or-later | 1% | 70 | 2,843 | 19,885 | 70 | 0 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Italian GPL-3.0-or-later | 32% | 48 | 1,813 | 12,796 | 48 | 0 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Japanese GPL-3.0-or-later | 5% | 67 | 2,656 | 18,520 | 66 | 1 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Latvian GPL-3.0-or-later | 16% | 59 | 2,391 | 16,566 | 59 | 0 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Norwegian Bokmål GPL-3.0-or-later | 1% | 70 | 2,843 | 19,885 | 70 | 0 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Polish GPL-3.0-or-later | 21% | 56 | 2,187 | 15,528 | 56 | 0 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Portuguese GPL-3.0-or-later | 81% | 13 | 708 | 5,066 | 13 | 0 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Portuguese (Brazil) GPL-3.0-or-later | 1% | 70 | 2,843 | 19,885 | 69 | 3 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Romanian GPL-3.0-or-later | 1% | 70 | 2,843 | 19,885 | 70 | 0 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Russian GPL-3.0-or-later | 95% | 3 | 111 | 832 | 3 | 0 | 1 | 0 | |
|
|||||||||
Spanish GPL-3.0-or-later | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
Swedish GPL-3.0-or-later | 1% | 70 | 2,843 | 19,885 | 70 | 0 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Tamil GPL-3.0-or-later | 0 | 0 | 0 | 0 | 7 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
Turkish GPL-3.0-or-later | 29% | 50 | 2,185 | 15,419 | 49 | 2 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Ukrainian GPL-3.0-or-later | 19% | 57 | 2,290 | 16,161 | 57 | 0 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Vietnamese GPL-3.0-or-later | 2% | 69 | 2,838 | 19,848 | 69 | 0 | 0 | 0 | |
|
Please sign in to see the alerts.
Overview
Project website | github.com/Tobi823/ffupdater | |
---|---|---|
Instructions for translators | These translations will be displayed on e.g. the F-Droid website for FFUpdater https://f-droid.org/en/packages/de.marmaro.krt.ffupdater/ |
|
Project maintainers | Tobi823 | |
Translation license | GNU General Public License v3.0 or later | |
Translation process |
|
|
Source code repository |
https://github.com/Tobi823/ffupdater
|
|
Repository branch | master | |
Last remote commit |
- update to Android15
6b6173c0
Tobi823 authored 5 days ago |
|
Last commit in Weblate |
Translated using Weblate (Estonian)
39213985
jrthwlate authored 2 days ago |
|
Weblate repository |
https://hosted.weblate.org/git/ffupdater/ffupdater-app-translations/
|
|
File mask |
fastlane/metadata/android/*
|
|
Monolingual base language file |
fastlane/metadata/android/en-US
|
2 days ago
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 2,130 | 85,320 | 596,820 | |||
Source | 71 | 2,844 | 19,894 | |||
Translated | 36% | 785 | 35% | 30,451 | 35% | 211,607 |
Needs editing | 1% | 6 | 1% | 444 | 1% | 3,031 |
Read-only | 1% | 30 | 1% | 30 | 1% | 270 |
Failing checks | 2% | 49 | 4% | 3,927 | 4% | 28,020 |
Strings with suggestions | 1% | 1 | 1% | 4 | 1% | 25 |
Untranslated strings | 62% | 1,339 | 63% | 54,425 | 64% | 382,182 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+6%
Hosted words
+100%
+6%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+34%
+100%
Contributors
—
None
Changes committed |
Changes committed
2 days ago
|
jrthwlate
Translation changed |
|
None
Changes committed |
Changes committed
3 weeks ago
|
TamilNeram
Translation uploaded |
|
TamilNeram
Translation uploaded |
|
TamilNeram
Translation uploaded |
|
TamilNeram
Translation uploaded |
|
TamilNeram
Translation uploaded |
|
TamilNeram
Translation uploaded |
|
TamilNeram
Translation uploaded |
|