Flashy/Metadata — Chinese (Simplified Han script) @ Hosted Weblate

Translation status

16	Strings	93%	Browse Translate
611	Words	99%
3,728	Characters	99%

Strings status

Strings Words Characters
16 611 3,728	All strings	Browse Translate Zen
15 610 3,700	Translated strings	Browse Translate Zen
1 1 28	Unfinished strings	Browse Translate Zen
1 1 28	Untranslated strings	Browse Translate Zen
1 1 28	Unfinished strings without suggestions	Browse Translate Zen

Other components

Component	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Flashy Apache-2.0	0	0	0	0	0	0	0

WearOS Apache-2.0	0	0	0	0	0	0	0

Browse all components

Overview

Project website	github.com/Crazy-Marvin/Flashy
Project maintainers	CrazyMarvin
Translation license	Apache License 2.0
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Source code repository	`https://github.com/Crazy-Marvin/Flashy`
Repository branch	development
Last remote commit	Merge pull request #262 from weblate/weblate-flashy-wearos `3762619` CrazyMarvin authored 3 weeks ago
Last commit in Weblate	Merge pull request #262 from weblate/weblate-flashy-wearos `3762619` CrazyMarvin authored 3 weeks ago
Weblate repository	`https://hosted.weblate.org/git/flashy/metadata/`
File mask	`fastlane/metadata/android/*`
Monolingual base language file	`fastlane/metadata/android/en-US`
Translation file	Download `fastlane/metadata/android/zh-CN`
Last change	Aug. 16, 2024, 9:21 p.m.
Last change made by	None
Language	Chinese (Simplified Han script)
Language code	zh_Hans
Text direction	Left to right
Number of speakers	1,266,066,359
Number of plurals	1
Plural type	None
Plurals
Plural formula	`0`

2 weeks ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		16		611		3,728
Translated	93%	15	99%	610	99%	3,700
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	6%	1	1%	1	1%	28

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct

Quick numbers

611

Hosted words

Hosted strings

93%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+93%

—

Contributors

+100%

None Resource updated Flashy Metadata Chinese (Simplified Han script)	The “`fastlane/metadata/android/en-US`” file was changed. 2 months ago
None Resource updated Flashy Metadata Chinese (Simplified Han script)	The “`fastlane/metadata/android/zh-CN`” file was changed. 7 months ago
None String updated in the repository Flashy Metadata Chinese (Simplified Han script)	English Handy bright flashlight anytime and anywhere you need it. Practical <b>screen flashlight app</b> using your phone or tablet screen-light or camera-flash. 🔦 <b>Simple and handy</b> Power-saving multi-functional design. Elegant user-friendly flashlight brightness in your pocket. This screen torch light gives brings clarity and sets the mood at the press of a button. ☀️ <b>Control and adjust brightness</b> Customize brightness and screen-color to suit your preferences with this minimalistic flashlight. Rotate the brightness circle and adjust it as per your needs. Setting it lower allows extended use without damaging your device. 🚫 <b>Libre software and no ads</b> This mobile flashlight is privacy-friendly. Perfect choice for users with a device that doesn’t have a camera or broken flashlight. Your safety is guaranteed and it is ad-free, so you won’t be interrupted using it. 💡 <b>Features</b> * Easy to use and privacy-friendly. * No ads. * Elegant and simple design with different themes. * Uses your screen’s light or camera flash as a light-source. * Control and customize the brightness. Chinese (Simplified Han script) 30 characters edited Current translation Translated 随时随地都能使用的手持强光手电筒。实用的<b>屏幕手电筒应用程序</b>，可使用手机或平板电脑的屏幕光或相机闪光灯。 🔦 <b>简单方便</b> 省电的多功能设计。优雅的用户友好型手电筒亮度放在口袋里。只需按下按钮，这款屏幕手电筒就能为您带来清晰的画面和愉悦的心情。 ☀️ <b>控制和调节亮度</b> 使用这款简约型手电筒自定义亮度和屏幕颜色，以满足您的喜好。旋转亮度圈，根据需要进行调节。将亮度调低可长时间使用而不损坏设备。 🚫 <b>自由软件，无广告</b> 这款移动手电筒注重隐私保护。对于设备没有摄像头或手电筒损坏的用户来说，它是完美的选择。您的安全将得到保障，而且它无广告，因此您在使用时不会受到干扰。 💡 <b>特性</b> * 易于使用，保护隐私。 * 无广告。 * 设计优雅简洁。 * 使用屏幕光线或相机闪光灯作为光源。 * 控制并自定义亮度。 * 在 Google 智能手表的 Wear OS 上运行。 7 months ago
CrazyMarvin Changes committed Flashy Metadata Chinese (Simplified Han script)	Changes committed 9 months ago
CrazyMarvin Translation added Flashy Metadata Chinese (Simplified Han script)	English - Option to choose a flashlight screen color 🌈 - Support Wear OS by Google smartwatches ⌚ - Target Android 14 🤖 - Bugfixes 🐛 - Translation Updates 🌎 - Dependency Updates ⚙️ Thank you so much to all users and contributors! 😍 Feel welcome to add or update translations on https://hosted.weblate.org/engage/flashy/. 🗣️ Chinese (Simplified Han script) 162 characters edited Current translation Translated - 选择手电筒屏幕颜色的选项🌈 - 支持Wear OS by Google智能手表⌚ - 目标 Android 14 🤖 - 错误修复🐛 - 翻译更新🌎 - 依赖项更新⚙️ 非常感谢所有用户和贡献者！ 😍 欢迎在 https://hosted.weblate.org/engage/flashy/ 上添加或更新翻译。 🗣️ 9 months ago
CrazyMarvin Translation added Flashy Metadata Chinese (Simplified Han script)	English - Option to choose a flashlight screen color 🌈 - Support Wear OS by Google smartwatches ⌚ - Target Android 14 🤖 - Bugfixes 🐛 - Translation Updates 🌎 - Dependency Updates ⚙️ Thank you so much to all users and contributors! 😍 Feel welcome to add or update translations on https://hosted.weblate.org/engage/flashy/. 🗣️ Chinese (Simplified Han script) 162 characters edited Current translation Translated - 选择手电筒屏幕颜色的选项🌈 - 支持Wear OS by Google智能手表⌚ - 目标 Android 14 🤖 - 错误修复🐛 - 翻译更新🌎 - 依赖项更新⚙️ 非常感谢所有用户和贡献者！ 😍 欢迎在 https://hosted.weblate.org/engage/flashy/ 上添加或更新翻译。 🗣️ 9 months ago
CrazyMarvin Translation added Flashy Metadata Chinese (Simplified Han script)	English Translation Updates 🌎 Dependency Updates ⚙️ Add Option For The Flashlight To Turn Off When The Screen Is Turned Off 🛋️ Bugfixes 🐛 Chinese (Simplified Han script) 37 characters edited Current translation Translated 翻译更新🌎 依赖项更新⚙️ 添加屏幕关闭时手电筒关闭的选项🛋️ 错误修复🐛 9 months ago
CrazyMarvin Translation added Flashy Metadata Chinese (Simplified Han script)	English - Material 3 Support 🎨 - Widgets Support 🎨 - Change Screen Colour Support 🎨 - Support Flashlight Brightness Control On Supported Android 13+ Devices 📸 - Add SOS Option 🆘 - Add Stroboscope Option 🚨 - Bugfixes 🐛 - Translation Updates 🗺️ Chinese (Simplified Han script) 107 characters edited Current translation Translated - 材料 3 支持 🎨 - 小部件支持🎨 - 更改屏幕颜色支持🎨 - 在支持的 Android 13+ 设备上支持手电筒亮度控制 📸 - 添加 SOS 选项🆘 - 添加频闪仪选项🚨 - 错误修复🐛 - 翻译更新🗺️ 9 months ago
CrazyMarvin Translation added Flashy Metadata Chinese (Simplified Han script)	English - Add Dark Theme 🧛 (#60) Note: The app forcibly switches to light theme when using screen light. This is by design, since it does not make sense to use a dark background to light up the screen. Huge thanks goes to @unbiaseduser for this feature. Chinese (Simplified Han script) 96 characters edited Current translation Translated - 添加黑暗主题🧛 (#60) 注意：使用屏幕光时，应用程序会强制切换为浅色主题。这是设计使然，因为使用深色背景来照亮屏幕是没有意义的。非常感谢 @unbiaseduser 提供的此功能。 9 months ago
CrazyMarvin Translation added Flashy Metadata Chinese (Simplified Han script)	English - 📷 Avoid camera permission (#41) - 🎨 Add quick settings tile (#10) - 🎨 Support Themed Icon on Android 13+ (#53) - 💁🏽 Add basic widget (#27) - 👍 Update dependencies and translations Thank you so much to @unbiaseduser, @FahadSaleem and all translators! 😘 Chinese (Simplified Han script) 138 characters edited Current translation Translated - 📷 避免相机许可 (#41) - 🎨 添加快速设置图块 (#10) - 🎨 支持 Android 13+ 上的主题图标 (#53) - 💁🏽 添加基本小部件 (#27) - 👍更新依赖和翻译非常感谢@unbiaseduser、@FahadSaleem 和所有译者！ 😘 9 months ago

Browse all translation changes

Quick downloads

16	File in original format as translated in the repository	App store metadata files
16	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	JSON nested structure file	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX
1	Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	JSON nested structure file	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.

Translation status

Strings status

Other components

Overview

String statistics

Activity in last 12 months

Quick numbers

Trends of last 30 days

Quick downloads

Customize download

Search