Fortran programming language - Polish @ Hosted Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Glossary Fortran programming language MIT	5%	33	38	240	33	0	0	0

Fortran webpage MIT	9%	5,331	62,508	494,131	5,331	1	0	0

LFortran documentation BSD-3-Clause	1%	836	8,570	65,207	836	1	0	0

Overview

Project website	fortran-lang.org
Instructions for translators	Discussion Please checkout the Fortran discourse or use the respective project discussion board and issue tracker. Always follow the Code of Conduct when contributing translations. Repositories Translations to the following repositories can be contributed here. fpm-docs webpage lfortran Adding new languages Please contact the maintainers at the respective upstream project to initialize the documentation for an additional language. Use the Fortran discourse or the issue tracker of the respective projects.
Project maintainers	awvwgk certik
Language	Polish
Language code	pl
Text direction	Left to right
Number of speakers	41,077,398

20 hours ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		6,793		81,465		634,467
Translated	8%	593	12%	10,349	11%	74,889
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	1%	2	1%	4	1%	30
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	91%	6,200	87%	71,116	88%	559,578

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct

Quick numbers

81,465

Hosted words

6,793

Hosted strings

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

+1%

Translated

+6%

−100%

Contributors

+100%

Aurilar Translation added Fortran programming language Fortran webpage Polish	English In the end, we will have a look at a complete `Makefile`. Polish 49 characters edited Current translation Translated Na koniec, spójrzmy na kompletny plik `Makefile`. 20 hours ago
Aurilar Translation added Fortran programming language Fortran webpage Polish	English Using the timestamps of the executable `make` was able to determine, it is newer than both `tabulate.o` and `functions.o`, which in turn are newer than `tabulate.f90` and `functions.f90`. Therefore, the program is already up-to-date with the latest code and no action has to be performed. Polish 293 characters edited Current translation Translated Korzystając z sygnatur czasowych pliku wykonywalnego `make` udało się nam ustalić, że jest on nowszy niż `tabulate.o` i `functions.o`, które z kolei są nowsze niż `tabulate.f90` i `functions.f90`. Dlatego program jest już aktualny, zawiera najnowszy kod i nie trzeba wykonywać żadnych działań. 20 hours ago
Aurilar Translation added Fortran programming language Fortran webpage Polish	English You should find _four_ new files in the directory now. Run `my_prog` to make sure everything works as expected. Let's run `make` again: Polish 176 characters edited Current translation Translated Powinieneś teraz znaleźć _cztery_ nowe pliki w twoim folderze. Uruchom `my_prog`, aby upewnić się, że wszystko działa zgodnie z oczekiwaniami. Teraz wykonajmy ponownie `make` : 20 hours ago
Aurilar Translation added Fortran programming language Fortran webpage Polish	English Now we can retry and find that the build is working correctly. The output should look like Polish 108 characters edited Current translation Translated Teraz możemy ponowić próbę i zobaczyć, że kompilacja przebiegła pomyślnie. Rezultat powinien być następujący 20 hours ago
Aurilar Translation added Fortran programming language Fortran webpage Polish	English We remember that we have dependencies between our source files, therefore we add this dependency explicitly to the `Makefile` with Polish 130 characters edited Current translation Translated Pamiętamy, że mamy zależności pomiędzy naszymi plikami źródłowymi, dlatego dodajemy zależność jawnie do pliku `Makefile` za pomocą 20 hours ago
Aurilar Translation added Fortran programming language Fortran webpage Polish	English Now we run the build script with `make`: Polish 54 characters edited Current translation Translated Teraz uruchamiamy skrypt kompilacji poleceniem `make`: 20 hours ago
Aurilar Translation added Fortran programming language Fortran webpage Polish	English After compiling all the object files we attempt to link the program, we do not use a linker directly, but `gfortran` to produce the executable. Polish 163 characters edited Current translation Translated Po skompilowaniu wszystkich plików obiektowych próbujemy połączyć program. Nie używamy bezpośredniego linkera, ale `gfortran` do wygenerowania pliku wykonywalnego. 20 hours ago
Aurilar Translation added Fortran programming language Fortran webpage Polish	English We define `OBJS` which stands for object files, our program depends on those `OBJS` and for each object file we create a rule to make them from a source file. The last rule we introduced is a pattern matching rule, `%` is the common pattern between `tabulate.o` and `tabulate.f90`, which connects our object file `tabulate.o` to the source file `tabulate.f90`. With this set, we run our compiler, here `gfortran` and translate the source file into an object file, we do not create an executable yet due to the `-c` flag. Note the usage of the `$<` for the first element of the dependencies here. Polish 631 characters edited Current translation Translated Definiujemy `OBJS`, które jest skrótem od object files (pliki obiektów). Nasz program zależy od `OBJS` i dla każdego pliku obiektu tworzymy regułę, aby stworzyć je z pliku źródłowego. Ostatnia reguła, którą wprowadziliśmy to reguła dopasowania wzorca, `%` jest wspólnym wzorcem dla `tabulate.o` i `tabulate.f90`, który łączy nasz plik obiektu `tabulate.o` z plikiem źródłowym `tabulate.f90`. Mając to ustawione, uruchamiamy nasz kompilator ( `gfortran` ) i tłumaczymy plik źródłowy na plik obiektu, nie tworzymy jeszcze pliku wykonywalnego z powodu flagi `-c`. Zwróćmy uwagę na użycie `$<` dla pierwszego elementu zależności tutaj. 20 hours ago
Aurilar Translation added Fortran programming language Fortran webpage Polish	English The next step is to perform some real actions with `make`, we take the source code from the previous chapter here and add new rules to our `Makefile`: Polish 149 characters edited Current translation Translated Następnym krokiem jest wykonanie prawdziwych akcji z `make`, weźmy kod źródłowy z poprzedniego rozdziału i dodajmy nowe reguły do naszego `Makefile`: 20 hours ago
Aurilar Translation added Fortran programming language Fortran webpage Polish	English The dependency has been correctly resolved and evaluated before performing any action on the rule _all_. Let's run only the second rule: type `make my_prog` and you will only find the first two lines in your terminal. Polish 218 characters edited Current translation Translated Zależność została poprawnie rozwiązana i określona zanim jakakolwiek akcja na reguły _all_ została wykonana. Teraz wykonajmy tylko drugą regułę: wpiszmy `make my_prog`, a zobaczymy tylko dwa pierwsze wersy w terminalu. 20 hours ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.

Overview

Discussion

Repositories

Adding new languages

String statistics

Activity in last 12 months

Quick numbers

Trends of last 30 days

Search