Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Calculator GPL-3.0-or-later 47% 3,830 6,385 39,493 3,824 101 2 1
Calculator metadata GPL-3.0-or-later 70% 32 2,356 18,588 32 19 0 0
Calendar GPL-3.0-or-later 59% 8,086 38,097 221,579 8,024 35 4 1
Calendar metadata GPL-3.0-or-later 65% 87 5,899 38,796 80 50 2 0
Camera GPL-3.0-or-later 57% 1,506 7,783 47,860 1,502 21 1 0
Camera metadata GPL-3.0-or-later 84% 13 1,429 10,570 13 10 0 0
Clock GPL-3.0-or-later 54% 1,688 5,901 33,540 1,659 27 18 0
Clock metadata GPL-3.0-or-later 83% 15 2,794 20,533 13 18 0 0
Commons GPL-3.0-or-later 54% 32,632 185,162 1,132,279 32,527 314 10 3
Contacts GPL-3.0-or-later 60% 2,332 9,713 56,679 2,330 13 0 1
Contacts metadata GPL-3.0-or-later 68% 62 7,880 55,054 55 41 0 0
File-Manager GPL-3.0-or-later 61% 1,322 3,426 21,241 1,303 35 1 0
File-Manager metadata GPL-3.0-or-later 74% 35 4,107 27,718 32 22 0 0
Flashlight GPL-3.0-or-later 57% 330 1,135 7,599 330 7 2 0
Flashlight metadata GPL-3.0-or-later 50% 103 5,667 33,523 103 14 0 0
Gallery GPL-3.0-or-later 55% 8,842 80,799 463,996 8,823 34 15 3
Gallery metadata GPL-3.0-or-later 69% 86 5,258 33,527 81 55 0 1
Keyboard GPL-3.0-or-later 51% 1,802 6,378 37,457 1,802 6 1 0
Keyboard metadata GPL-3.0-or-later 70% 35 3,355 24,895 34 26 0 1
Launcher GPL-3.0-or-later 49% 681 4,963 28,337 681 1 1 0
Launcher metadata GPL-3.0-or-later 75% 23 1,948 14,192 22 14 1 0
Messages GPL-3.0-or-later 54% 4,047 20,761 122,996 4,047 18 2 0
Messages metadata GPL-3.0-or-later 45% 181 11,393 75,659 181 66 1 0
Music-Player GPL-3.0-or-later 60% 2,324 10,191 60,360 2,323 28 7 1
Music-Player metadata GPL-3.0-or-later 75% 26 6,179 42,018 25 18 1 0
Notes GPL-3.0-or-later 57% 2,468 14,489 80,408 2,441 56 0 0
Notes metadata GPL-3.0-or-later 81% 17 1,461 10,458 16 28 0 1
Paint GPL-3.0-or-later 57% 332 891 5,134 332 1 1 0
Paint metadata GPL-3.0-or-later 81% 8 947 6,934 8 5 0 0
Phone GPL-3.0-or-later 55% 2,614 15,297 87,762 2,611 0 26 0
Phone metadata GPL-3.0-or-later 55% 125 10,682 73,063 112 67 0 0
Thank-You GPL-3.0-or-later 35% 502 3,329 21,988 499 7 1 0
Thank-You metadata GPL-3.0-or-later 77% 19 1,609 11,782 19 11 0 0
Voice-Recorder GPL-3.0-or-later 51% 1,119 6,822 41,189 1,118 11 0 1
Voice-Recorder metadata GPL-3.0-or-later 52% 99 6,356 43,646 99 54 0 1
Glossary Fossify GPL-3.0-or-later 43% 2,027 2,295 13,000 2,019 0 0 3

Overview

Project website github.com/FossifyOrg
Instructions for translators

Do NOT translate app names and comments enclosed by <!-- xxx -->
Project maintainers User avatar naveensingh
25 minutes ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 178,712 1,070,103 6,495,980
Source 2,365 18,406 116,042
Translated 55% 99,262 52% 566,966 52% 3,432,127
Needs editing 1% 330 1% 8,106 1% 55,336
Read-only 1% 2,443 1% 18,484 1% 116,587
Failing checks 1% 1,233 2% 21,412 2% 139,815
Strings with suggestions 1% 97 1% 1,147 1% 7,635
Untranslated strings 44% 79,120 46% 495,031 46% 3,008,517
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 5,265 changes 0 changes 3,214 changes 0 changes 10,504 changes 0 changes 1,371 changes 0 changes 4,641 changes 0 changes 1,450 changes 0 changes 9,583 changes 0 changes 6,083 changes 0 changes 6,413 changes 207,227 changes 31,542 changes 50,707 changes 10,081 changes 6,688 changes 2,743 changes
MarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFeb

Quick numbers

0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 100% 0 0 0 0 233 0 9
Arabic 84% 350 1,499 9,570 344 1 1 0
Azerbaijani 35% 1,458 11,513 70,995 1,456 32 0 0
Basque 80% 438 3,908 24,582 433 27 0 0
Belarusian 80% 436 2,176 13,941 429 11 1 0
Bengali 14% 1,906 10,196 60,290 1,897 3 0 0
Bengali (Bangladesh) 5% 2,159 14,331 88,548 2,159 9 0 0
Bosnian 43% 1,256 6,944 41,193 1,251 13 0 0
Breton 12% 1,946 10,770 63,783 1,867 9 1 0
Bulgarian 94% 130 3,783 26,022 129 32 7 0
Burmese 7% 2,059 10,663 63,200 2,058 72 0 0
Catalan 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Simplified Han script) 99% 22 1,033 6,240 22 6 0 1
Chinese (Traditional Han script) 97% 51 5,337 37,744 47 42 2 0
Chinese (Traditional Han script, Hong Kong) 48% 1,136 6,040 36,125 1,132 4 12 0
Cree 1% 2,220 11,342 67,058 2,220 0 0 0
Croatian 97% 53 3,634 23,945 53 5 0 0
Czech 0 0 0 0 0 0 0
Danish 87% 282 3,896 25,591 278 59 1 0
Dutch 95% 96 5,867 40,277 96 31 0 6
English (India) 1% 2,220 11,342 67,058 2,220 0 0 0
English (United Kingdom) 1% 2,220 11,342 67,058 2,220 1 0 0
Esperanto 95% 96 1,447 8,158 96 0 0 0
Estonian 99% 15 2,318 16,163 15 6 0 0
Filipino 1% 2,201 11,234 66,456 2,201 0 0 0
Finnish 92% 168 3,372 23,068 162 17 1 0
French 99% 15 1,214 8,233 6 35 4 0
Galician 82% 410 5,863 39,934 405 26 2 1
German 99% 9 510 3,011 9 0 0 0
Greek 88% 259 1,249 8,047 254 16 0 0
Gujarati 18% 292 2,454 14,175 292 0 0 0
Hebrew 67% 723 6,373 38,429 721 8 0 0
Hindi 96% 71 1,513 10,153 63 14 0 0
Hindi (Hinglish) 0 0 0 0 0 0 0
Hungarian 95% 93 3,282 21,838 93 9 0 0
Icelandic 5% 2,096 10,866 64,229 2,096 2 0 0
Indonesian 97% 47 3,237 22,101 39 32 0 0
Interlingua 19% 1,781 10,283 60,862 1,781 0 0 0
Irish 100% 0 0 0 0 15 0 0
Italian 98% 36 1,684 10,292 33 30 0 0
Japanese 93% 149 6,561 44,839 126 18 0 1
Kabyle 39% 28 136 793 28 0 0 0
Kannada 1% 2,208 11,261 66,594 2,208 0 0 0
Kanuri 1% 2,214 11,305 66,848 2,214 0 0 0
Korean 78% 484 4,599 29,121 465 14 7 0
Kurdish (Central) 3% 2,145 11,043 65,388 2,145 0 0 0
Latgalian 1% 2,219 11,341 67,050 2,219 0 0 0
Latvian 14% 1,907 9,973 59,127 1,907 2 0 0
Lithuanian 68% 703 4,507 27,250 698 14 0 0
Macedonian 10% 1,977 10,269 60,789 1,975 3 0 0
Malay 3% 2,152 11,007 65,118 2,152 1 0 0
Malayalam 18% 1,802 9,509 56,424 1,793 0 0 0
Nepali 3% 2,149 11,108 65,665 2,149 3 0 0
Norwegian Bokmål 64% 799 5,784 34,546 798 13 21 0
Norwegian Nynorsk 15% 1,880 9,815 58,035 1,878 6 0 0
Occitan 96% 3 461 3,259 2 1 0 0
Odia 1% 2,220 11,342 67,058 2,220 0 0 0
Persian 46% 1,181 7,759 46,445 1,180 36 1 0
Polish 98% 44 1,477 9,144 43 11 0 0
Portuguese 95% 103 4,087 27,893 98 19 0 0
Portuguese (Brazil) 91% 197 4,190 28,242 190 25 5 0
Portuguese (Portugal) 53% 1,033 5,684 34,730 1,033 21 0 0
Punjabi 3% 2,139 11,097 65,710 2,139 0 0 0
Punjabi (Pakistan) 50% 1,096 7,686 45,841 1,092 67 0 0
Romanian 89% 233 4,769 31,442 217 24 0 0
Russian 99% 17 1,055 7,142 10 30 0 0
Santali 1% 2,220 11,342 67,058 2,220 0 0 0
Serbian 84% 349 1,947 12,149 346 1 0 0
Sinhala 1% 2,220 11,342 67,058 2,220 0 0 0
Slovak 90% 209 1,237 7,568 202 3 10 0
Slovenian 83% 357 1,441 9,460 353 4 0 0
Somali 58% 31 132 763 31 0 0 0
Spanish 99% 16 679 4,163 15 33 4 0
Spanish (American) 1% 2,220 11,342 67,058 2,220 0 0 0
Spanish (Latin America) 1% 2,220 11,342 67,058 2,220 0 17 0
Swedish 96% 84 5,922 41,983 78 14 0 0
Tamazight (Standard Moroccan) 1% 2,183 11,196 66,207 2,183 0 0 0
Tamil 33% 1,487 8,642 51,795 1,485 1 0 0
Telugu 1% 2,208 11,261 66,594 2,208 0 0 0
Thai 5% 2,112 11,300 67,350 2,111 1 0 0
Toki Pona 0 0 0 0 0 0 0
Turkish 99% 14 2,667 19,303 10 41 0 0
Ukrainian 100% 0 0 0 0 4 0 0
Vietnamese 81% 407 3,167 19,319 382 13 0 0
Welsh 42% 1,281 7,838 46,105 1,280 10 0 0
User avatar None

Changes pushed
Changes pushed 24 minutes ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 25 minutes ago
User avatar jrthwlate

Translation completed
Translation completed 30 minutes ago
User avatar jrthwlate

Translation added
Reorder items by dragging
Muuda järjestust lohistades
30 minutes ago
User avatar None

Repository rebased
Repository rebased

Original revision: 6a749ee874bd69c6dadc5442e14435e2b5978d3f
New revision: 1cc26e72a80bc071dce00dce7335caa9137f7735 17 hours ago
User avatar None

Repository notification received
GitHub: https://github.com/FossifyOrg/Clock, master 17 hours ago
User avatar None

Repository rebased
Repository rebased

Original revision: cadda80eb33ba774dddf8a49f889caa91674fcd0
New revision: 6a749ee874bd69c6dadc5442e14435e2b5978d3f 17 hours ago
User avatar None

Repository notification received
GitHub: https://github.com/FossifyOrg/Clock, master 17 hours ago
User avatar None

Resource updated
The “commons/src/main/res/values-fr/strings.xml” file was changed. 18 hours ago
User avatar None

String updated in the repository
<![CDATA[
This list contains everyone that noticeably helped any app within the Fossify suite, not only this one. Translations are handled by volunteers,
let us know if you want to help too. The guide to translating is at <a href="https://github.com/FossifyOrg/General-Discussion#how-can-i-suggest-an-edit-to-a-file">this website</a>, or just contact us at <a href="mailto:hello@fossify.org">hello@fossify.org</a> if you have any questions.
Thanks to all contributors and other supporters!
]]>
<![CDATA[
TCette liste contient toutes les personnes qui ont sensiblement aidé n\'importe quelle application de la suite Fossify, pas seulement celle-ci. Les traductions sont assurées par des bénévoles,
faites-nous savoir si vous souhaitez également aider. Le guide de traduction se trouve sur <a href="https://github.com/FossifyOrg/General-Discussion#how-can-i-suggest-an-edit-to-a-file">ce site web</a>, ou contactez-nous simplement à <a href="mailto:hello@fossify.org">hello@fossify.org</a> si vous avez des questions..
Merci à tous les contributeurs et tous ceux qui nous soutiennent !
]]>
18 hours ago
Browse all project changes