Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Calculator GPL-3.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
Calculator metadata GPL-3.0-or-later 0 0 0 0 1 0 0
Calendar GPL-3.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
Calendar metadata GPL-3.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
Camera GPL-3.0-or-later 0 0 0 0 1 0 0
Camera metadata GPL-3.0-or-later 80% 1 278 2,070 1 1 0 0
Clock GPL-3.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
Clock metadata GPL-3.0-or-later 75% 1 393 2,886 1 0 0 0
Commons GPL-3.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
Contacts GPL-3.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
Contacts metadata GPL-3.0-or-later 0 0 0 0 1 0 0
File-Manager GPL-3.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
File-Manager metadata GPL-3.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
Flashlight GPL-3.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
Flashlight metadata GPL-3.0-or-later 18% 9 510 3,011 9 1 0 0
Glossary Fossify GPL-3.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
Gallery GPL-3.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
Gallery metadata GPL-3.0-or-later 0 0 0 0 1 0 0
Keyboard GPL-3.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
Keyboard metadata GPL-3.0-or-later 83% 1 327 2,495 1 1 0 0
Launcher GPL-3.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
Launcher metadata GPL-3.0-or-later 80% 1 243 1,802 1 1 0 0
Messages GPL-3.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
Messages metadata GPL-3.0-or-later 0 0 0 0 1 0 0
Music-Player GPL-3.0-or-later 0 0 0 0 1 0 0
Music-Player metadata GPL-3.0-or-later 75% 1 468 3,183 1 0 0 0
Notes GPL-3.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
Notes metadata GPL-3.0-or-later 80% 1 259 1,890 1 1 0 0
Paint GPL-3.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
Paint metadata GPL-3.0-or-later 75% 1 233 1,712 1 1 0 0
Phone GPL-3.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
Phone metadata GPL-3.0-or-later 88% 1 48 280 1 1 0 0
Thank-You GPL-3.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
Thank-You metadata GPL-3.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
Voice-Recorder GPL-3.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
Voice-Recorder metadata GPL-3.0-or-later 87% 1 10 65 1 2 0 0

Overview

Project website github.com/FossifyOrg
Instructions for translators

Do NOT translate app names and comments enclosed by <!-- xxx -->
Project maintainers User avatar naveensingh
Language Estonian
Language code et
Text direction Left to right
Number of speakers 853,779
15 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,323 18,230 114,906
Translated 99% 2,305 84% 15,461 83% 95,512
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 1% 1 1% 1 1% 7
Failing checks 1% 15 2% 370 1% 2,237
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 18 15% 2,769 16% 19,394
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 556 changes 0 changes 23 changes 0 changes 49 changes 0 changes 65 changes 0 changes 55 changes 0 changes 0 changes 0 changes 85 changes 0 changes 2 changes 0 changes 94 changes 0 changes 98 changes 0 changes 14 changes 2,775 changes 434 changes
JanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDec

Quick numbers

18,230
Hosted words
2,323
Hosted strings
99%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+4%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+99%
+50%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated
The “fastlane/metadata/android/en-US” file was changed. 16 hours ago
User avatar None

String added in the repository
* Fixed cut-off or corrupted recordings
* Added more translations
 
16 hours ago
User avatar None

Resource updated
The “app/src/main/res/values-et/strings.xml” file was changed. 17 hours ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed yesterday
User avatar None

Changes committed
Changes committed yesterday
User avatar None

Changes committed
Changes committed yesterday
User avatar None

Changes committed
Changes committed yesterday
User avatar jrthwlate

Translation completed
Translation completed yesterday
User avatar jrthwlate

Translation added
If you cherish our commitment to delivering free, ad-free, and non-intrusive apps, consider showing your support for the Fossify mission. Your support is invaluable and greatly appreciated.<br><br>
<b>🎁 UNLOCK EVERY FEATURE:</b><br>
By installing Fossify Thank You, you unlock every feature across our suite of apps. Enjoy the full potential of customization and prevent any "Donate please" dialogs.<br><br>
<b>🎨 GLOBAL THEMES AND PREFERENCES:</b><br>
Take control of your experience with color customization. Fossify Thank You introduces Global themes, allowing color changes in one app to seamlessly update all other Fossify apps. It's a magical way to unify your app experience.<br><br>
<b>🎨 MATERIAL DESIGN AND DARK THEME:</b><br>
Experience a visually stunning interface with material design and dark theme. Fossify Thank You provides a great user experience for effortless navigation.<br><br>
<b>🌐 PRIVACY, SECURITY, AND STABILITY:</b><br>
With no internet access, Fossify Thank You prioritizes your privacy, security, and app stability. Enjoy an environment free from ads and unnecessary permissions. It's fully open source, ensuring transparency and customization.<br><br>
Your support makes a real difference. Thank you for being a part of the Fossify community! To ensure your support stays with us, please keep Fossify Thank You installed for at least a day to avoid automatic refunds.<br><br>
Explore more apps by Fossify: https://www.fossify.org<br>
Source Code: https://www.github.com/FossifyOrg<br>
Join the community on Reddit: https://www.reddit.com/r/Fossify<br>
Connect on Telegram: https://t.me/Fossify<br>
Kui te hindad meie pühendumust pakkuda tasuta, reklaamivabu ja mittepealetükkivaid rakendusi, siis kaalu Fossify missiooni toetamist. Sinu toetus on hindamatu ja väga oluline.<br><br>
<b>🎁 KASUTA TÄISFUNKTSIONAALSUST:</b><br>
Paigaldades rakenduse Fossify Tänuavaldus, on sinu kasutada kõikide meie rakenduste täisfunktsionaalsus. Saadaval saavad olema kõik kohendamise võimalused ja ei teki ühtegi „Palun toeta meid“ teadet.<br><br>
<b>🎨 RAKENDUSEÜLESED KUJUNDUSED JA EELISTUSED:</b><br>
Kohenda rakenduste värvid selliseks, nagu soovid. Fossify Tänuavaldus lisab rakenduseüleste kujunduste kasutamise võimaluse - muutes kujundust ühes rakenduses saab ta ühtemood muudetud ka teistes Fossify rakendustes. Soo on lihtne ja mugav viis ühtlase kasutajakogemuse tagamiseks.<br><br>
<b>🎨 MATERIAL YOU KUJUNDUSKEEL JA TUME KUJUNDUS:</b><br>
Naudi Material You kujunduskeelel põhinevat kasutajaliidest ja tumeda kujunduse kasutamise võimalust. Fossify Tänuavaldus tagab suurepärase kasutajakogemuse.<br><br>
<b>🌐 PRIVAATSUS, TURVALISUS JA STABIILSUS:</b><br>
Fossify Tänuavaldus ei vaja võrguühendust ja see seab sinu privaatsuse ja turvalisuse esikohale. Kasuta rakendusi, kust puuduvad reklaamid ja liigsed õigused. Kõigi meie rakenduste lähtekood on avatud ja see tagab läbipaistvuse ning kohandatavuse.<br><br>
Sinu tugi on oluline. Täname, et oled osa Fossify kogukonnast! Et see tugi jätkuks ning automaatne tagastus ei toimiks, siis palun hoia Fossify Tänuavaldus paigaldatuna vähemalt ühe päeva.<br><br>
Tutvu kõikide Fossify rakendustega: https://www.fossify.org<br>
Avatud lähtekood: https://www.github.com/FossifyOrg<br>
Liitu meie kogukonnaga Reddit'is: https://www.reddit.com/r/Fossify<br>
Suhtle Telegram'is: https://t.me/Fossify<br>
yesterday
User avatar jrthwlate

Translation completed
Translation completed yesterday
Browse all changes for this language