Fossify/Gallery metadata @ Hosted Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English GPL-3.0-or-later	100%	0	0	0	0	6	0	1

Basque GPL-3.0-or-later	18%	9	497	3,195	9	3	0	0

Bulgarian GPL-3.0-or-later	100%	0	0	0	0	4	0	0

Catalan GPL-3.0-or-later		0	0	0	0	0	0	0

Chinese (Simplified Han script) GPL-3.0-or-later		0	0	0	0	0	0	0

Chinese (Traditional Han script) GPL-3.0-or-later	81%	2	288	1,930	2	4	0	0

Croatian GPL-3.0-or-later	18%	9	496	3,178	9	1	0	0

Czech GPL-3.0-or-later		0	0	0	0	0	0	0

Danish GPL-3.0-or-later	9%	10	507	3,255	9	3	0	0

Dutch GPL-3.0-or-later	18%	9	496	3,178	9	1	0	0

Estonian GPL-3.0-or-later		0	0	0	0	0	0	0

French GPL-3.0-or-later	81%	2	130	770	1	3	0	0

Galician GPL-3.0-or-later	63%	4	181	1,071	4	3	0	0

German GPL-3.0-or-later		0	0	0	0	0	0	0

Hindi GPL-3.0-or-later	72%	3	405	2,625	2	2	0	0

Hungarian GPL-3.0-or-later	18%	9	496	3,178	9	1	0	0

Indonesian GPL-3.0-or-later	72%	3	405	2,625	2	4	0	0

Irish GPL-3.0-or-later	100%	0	0	0	0	3	0	0

Italian GPL-3.0-or-later	63%	4	181	1,071	4	3	0	0

Japanese GPL-3.0-or-later	18%	9	496	3,178	9	1	0	0

Polish GPL-3.0-or-later	36%	7	213	1,270	7	1	0	0

Portuguese GPL-3.0-or-later	45%	6	467	3,003	5	2	0	0

Spanish GPL-3.0-or-later	100%	0	0	0	0	4	0	0

Swedish GPL-3.0-or-later		0	0	0	0	0	0	0

Turkish GPL-3.0-or-later	100%	0	0	0	0	5	0	0

Ukrainian GPL-3.0-or-later	100%	0	0	0	0	1	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	github.com/FossifyOrg
Instructions for translators	Do NOT translate app names and comments enclosed by <!-- xxx -->
Project maintainers	naveensingh
Translation license	GNU General Public License v3.0 or later
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language can not be edited.
Source code repository	`https://github.com/FossifyOrg/Gallery`
Repository branch	master
Last remote commit	Merge pull request #384 from weblate/weblate-fossify-gallery `6b0e90f` Naveen Singh authored yesterday
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Esperanto) `0229447` LaKato authored yesterday
Weblate repository	`https://hosted.weblate.org/git/fossify/gallery/`
File mask	`fastlane/metadata/android/*`
Monolingual base language file	`fastlane/metadata/android/en-US`

12 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		286		13,234		85,020
Source		11		509		3,270
Translated	69%	200	60%	7,976	60%	51,493
Needs editing	1%	5	6%	897	7%	5,996
Read-only	3%	11	3%	509	3%	3,270
Failing checks	19%	55	7%	1,052	7%	6,749
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	28%	81	32%	4,361	32%	27,531

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb

Quick numbers

Hosted words

Hosted strings

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

Hosted strings

—

Translated

—

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

None Alert triggered Fossify Gallery metadata	Repository has changes. yesterday
None Alert triggered Fossify Gallery metadata	Repository has changes. 2 days ago
None Alert triggered Fossify Gallery metadata	Repository has changes. 3 days ago
None Changes committed Fossify Gallery metadata Bulgarian	Changes committed 12 days ago
109247019824 Translation completed Fossify Gallery metadata Bulgarian	Translation completed 12 days ago
109247019824 Translation added Fossify Gallery metadata Bulgarian	English Unleash memories, not personal data. Fossify Gallery is the ultimate photo and video app that's as powerful as it is private. No ads, no unnecessary permissions – just a seamless experience tailored for you. 🖼️ PHOTO EDITING AT YOUR FINGERTIPS: Enhance your photos with our basic yet powerful photo editor. Crop, resize, rotate, flip, draw, and apply stunning filters, all without compromising your privacy. Take control of your memories like never before. 🌐 PRIVACY FIRST, ALWAYS: Your privacy matters. Ditch the data-hungry giants. Fossify Gallery puts you in control. Strip away EXIF metadata like GPS coordinates and camera details, keeping your memories yours, and yours alone. 🔒 SUPERIOR SECURITY: Lock down your memories with pin, pattern, or fingerprint protection. Secure specific photos, videos, or the entire app – you decide who gets access. Peace of mind, guaranteed. 🔄 RECOVER WITH EASE: Breathe easy, accidents happen! Fossify Gallery's built-in recycle bin lets you recover deleted photos and videos in seconds. No more lost treasures, just pure relief. 🎨 YOUR GALLERY, YOUR STYLE: Customize the look, feel, and functionality to match your style. From UI themes to function buttons, Fossify Gallery gives you the creative freedom you crave. 📷 UNIVERSAL FORMAT FREEDOM: JPEG, JPEG XL, PNG, MP4, MKV, RAW, SVG, GIF, videos, and more – we've got your memories covered, in any format you choose. No restrictions, just limitless possibilities. ✨ MATERIAL DESIGN WITH DYNAMIC THEMES: Experience the beauty of intuitive material design with dynamic themes. Want more? Dive into custom themes and make your gallery truly unique. Explore more apps by Fossify: https://www.fossify.org Open-Source Code: https://www.github.com/FossifyOrg Join the community on Reddit: https://www.reddit.com/r/Fossify Connect on Telegram: https://t.me/Fossify Bulgarian 2013 characters edited Current translation Translated Разкрийте спомени, не лични данни. Fossify Gallery е страхотно приложение за снимки и видеоклипове – мощно и напълно поверително. Без реклами, без излишни права – само безпроблемно изживяване, създадено за вас. 🖼️ ФОТО РЕДАКТИРАНЕ НА ВЪРХА НА ПРЪСТИТЕ ВИ Подобрете снимките си с обикновен, но мощен редактор за снимки. Изрязвайте, преоразмерявайте, завъртайте, обръщайте, рисувайте и прилагайте зашеметяващи филтри, всичко това без компромис с поверителността. Вземете контрола върху спомените си както никога досега. 🌐 ПОВЕРИТЕЛНОСТТА НА ПЪРВО МЯСТО, ВИНАГИ Вашата поверителност е от значение. Забравете за жадните за данни корпорации. Fossify Gallery ви дава контрол. Премахнете описателните данни на EXIF като GPS координати и данни за камерата, за да останат спомените ви само ваши. 🔒 ВЪРХОВНА СИГУРНОСТ Защитете спомените си с ПИН, шаблон или пръстов отпечатък. Заключете конкретни снимки, видеоклипове или цялото приложение – вие решавате кой има достъп. Спокойствието е гарантирано. 🔄 ЛЕСНО ВЪЗСТАНОВЯВАНЕ Дишайте спокойно – грешки се случват! Вграденото кошче на Fossify Gallery ви позволява да възстановите изтрити снимки и видеа за секунди. Никакви изгубени съкровища, само чисто облекчение. 🎨 ВАШАТА ГАЛЕРИЯ, ВАШИЯТ СТИЛ Персонализирайте визията, усещането и функциите според вашия стил. От теми на интерфейса до функционални бутони – Fossify Gallery ви дава свободата да творите. 📷 СВОБОДА НА ФОРМАТИТЕ JPEG, JPEG XL, PNG, MP4, MKV, RAW, SVG, GIF, видеа и още – покриваме всичките ви спомени, независимо от форма̀та. Без ограничения, само безкрайни възможности. ✨ МАТЕРИАЛЕН ДИЗАЙН С ДИНАМИЧНИ ТЕМИ Насладете се на интуитивен материален дизайн с динамични теми. Искате повече? Разгледайте персонализираните теми и направете галерията си наистина единствена. Разгледайте още приложения на Fossify: https://www.fossify.org Отворен изходен код: https://www.github.com/FossifyOrg Присъединете се към общността в Reddit: https://www.reddit.com/r/Fossify Свържете се в Telegram: https://t.me/Fossify 12 days ago
None Changes committed Fossify Gallery metadata Turkish	Changes committed 3 weeks ago
boratici Translation completed Fossify Gallery metadata Turkish	Translation completed 3 weeks ago
boratici Translation added Fossify Gallery metadata Turkish	English * Updated target Android version to 14 * Added option to control video playback speed * Added option to mute videos * Replaced checkboxes with switches * Added error indicator for media load failures * Improve scrolling performance and interface * Improved app lock logic and interface * Added initial support for JPEG XL format (increased app size) * Other minor bug fixes and improvements * Added more translations Turkish 484 characters edited Current translation Translated * Hedef Android sürümünü 14'e güncelledi * Video oynatma hızını kontrol etmek için seçenek eklendi * Videoları sessize almak için seçenek eklendi * Onay kutuları düğmelerle değiştirildi * Ortam yükleme hataları için hata göstergesi eklendi * Kaydırma performansı hataları düzeltildi * Geliştirilmiş uygulama kilit mantığı ve arayüzü eklendi * JPEG XL biçimi için ilk destek eklendi (uygulama boyutu arttı) * Diğer küçük hata düzeltmeleri ve iyileştirmeleri * Daha fazla çeviri eklendi 3 weeks ago
boratici Translation changed Fossify Gallery metadata Turkish	English * Added initial support for JPEG XL format * Updated target Android version to 14 * Added option to control video playback speed * Added option to mute videos * Replaced checkboxes with switches * Added error indicator for media load failures * Improved app lock logic and user interface * Other minor bug fixes and improvements * Added more translations Turkish 1 character edited Current translation Translated * JPEG XL biçimi için ilk destek eklendi * Hedef Android sürümünü 14'e güncelledi * Video oynatma hızını kontrol etmek için seçenek eklendi * Videoları sessize almak için seçenek eklendi * Onay kutuları düğmelerle değiştirildi * ORrtam yükleme hataları için hata göstergesi eklendi * Geliştirilmiş uygulama kilit mantığı ve arayüzü eklendi * Diğer küçük hata düzeltmeleri ve iyileştirmeleri * Daha fazla çeviri eklendi 3 weeks ago

Browse all component changes

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.