Fossify/Launcher metadata — Chinese (Simplified Han script) @ Hosted Weblate

Translation status

5	Strings	80%	Browse Translate
281	Words	91%
2,049	Characters	92%

Strings status

Strings Words Characters
5 281 2,049	All strings	Browse Translate Zen
4 258 1,904	Translated strings	Browse Translate Zen
1 23 145	Unfinished strings	Browse Translate Zen
1 23 145	Untranslated strings	Browse Translate Zen
1 23 145	Unfinished strings without suggestions	Browse Translate Zen
1 2 16	Translated strings with dismissed checks	Browse Translate Zen
5 281 2,049	Strings without a label	Browse Translate Zen

Overview

Project website	github.com/FossifyOrg
Instructions for translators	Do NOT translate app names and comments enclosed by <!-- xxx -->
Project maintainers	naveensingh
Translation license	GNU General Public License v3.0 or later
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language can not be edited.
Source code repository	`https://github.com/FossifyOrg/Launcher`
Repository branch	main
Last remote commit	Fix typos in issue templates `13256eb` naveensingh authored 23 hours ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Croatian) `5fa336e` milotype authored 4 days ago
Weblate repository	`https://hosted.weblate.org/git/fossify/launcher/`
File mask	`fastlane/metadata/android/*`
Monolingual base language file	`fastlane/metadata/android/en-US`
Translation file	Download `fastlane/metadata/android/zh-CN`
Last change	Jan. 1, 2025, 11:34 a.m.
Last change made by	None
Language	Chinese (Simplified Han script)
Language code	zh_Hans
Text direction	Left to right
Number of speakers	1,286,095,292
Number of plurals	1
Plural type	None
Plurals
Plural formula	`0`

13 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		5		281		2,049
Translated	80%	4	91%	258	92%	1,904
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	20%	1	8%	23	7%	145

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec

Quick numbers

281

Hosted words

Hosted strings

80%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%

Hosted words

—

+100%

Hosted strings

—

+80%

Translated

—

Contributors

—

None Resource updated Fossify Launcher metadata Chinese (Simplified Han script)	The “`fastlane/metadata/android/en-US`” file was changed. 2 weeks ago
None String added in the repository Fossify Launcher metadata Chinese (Simplified Han script)	English * Fixed scrolling performance issues * Fixed various issues related to widgets * Other minor bug fixes and improvements * Added more translations Chinese (Simplified Han script) 0 characters edited Current translation Empty 2 weeks ago
None Resource updated Fossify Launcher metadata Chinese (Simplified Han script)	Parsing of the “`fastlane/metadata/android/zh-CN`” file was enforced. 3 weeks ago
None Resource updated Fossify Launcher metadata Chinese (Simplified Han script)	Parsing of the “`fastlane/metadata/android/zh-CN`” file was enforced. 3 weeks ago
None Resource updated Fossify Launcher metadata Chinese (Simplified Han script)	Parsing of the “`fastlane/metadata/android/zh-CN`” file was enforced. 3 weeks ago
None Resource updated Fossify Launcher metadata Chinese (Simplified Han script)	Parsing of the “`fastlane/metadata/android/zh-CN`” file was enforced. 3 weeks ago
None Resource updated Fossify Launcher metadata Chinese (Simplified Han script)	Parsing of the “`fastlane/metadata/android/zh-CN`” file was enforced. 3 weeks ago
None Changes committed Fossify Launcher metadata Chinese (Simplified Han script)	Changes committed 2 months ago
Sketch6580 Translation completed Fossify Launcher metadata Chinese (Simplified Han script)	Translation completed 3 months ago
Sketch6580 Translation added Fossify Launcher metadata Chinese (Simplified Han script)	English Fossify Launcher is your gateway to a fast, personalized, and privacy-first home screen experience. No ads, no bloat – just a smooth, efficient launcher designed to fit your unique style and preferences.<br><br> <b>🚀 LIGHTNING-FAST NAVIGATION:</b><br> Navigate your device with speed and precision. Fossify Launcher is optimized to be responsive and fluid, giving you instant access to your favorite apps without lag.<br><br> <b>🎨 FULL CUSTOMIZATION:</b><br> Tailor your home screen with dynamic themes, custom colors, and layouts. Personalize your launcher to match your style with easy-to-use tools that let you create a truly unique setup.<br><br> <b>🖼️ COMPLETE WIDGET SUPPORT:</b><br> Integrate fully resizable widgets with ease. Whether you need clocks, calendars, or other handy tools, Fossify Launcher ensures they blend seamlessly into your home screen design.<br><br> <b>📱 NO UNWANTED CLUTTER:</b><br> Effortlessly manage your apps by hiding or uninstalling them in just a few taps, keeping your home screen organized and clutter-free.<br><br> <b>🔒 PRIVACY AND SECURITY:</b><br> Your privacy is at the heart of Fossify Launcher. With no internet access and no intrusive permissions, your data stays with you. No tracking, no ads – just a launcher built to respect your privacy.<br><br> <b>🌐 OPEN-SOURCE ASSURANCE:</b><br> Fossify Launcher is built on an open-source foundation, allowing you to review our code on GitHub, fostering trust and a community committed to privacy.<br><br> Find your balance of speed, customization, and privacy with Fossify Launcher.<br><br> Explore more Fossify apps: https://www.fossify.org<br> Open-Source Code: https://www.github.com/FossifyOrg<br> Join the community on Reddit: https://www.reddit.com/r/Fossify<br> Connect on Telegram: https://t.me/Fossify<br> Chinese (Simplified Han script) 819 characters edited Current translation Translated Fossify 启动器可让您获得快速、个性化且隐私至上的主屏幕体验。没有广告，没有臃肿——只有流畅、高效的启动器，旨在满足您独特的风格和偏好。<br><br> <b>🚀 快如闪电的导航：</b><br> 快速准确地导航您的设备。Fossify 启动器经过优化，反应灵敏，流畅，可让您立即访问您最喜欢的应用，没有延迟。<br><br> <b>🎨 完全自定义：</b><br> 使用动态主题、自定义颜色和布局自定义您的主屏幕。使用易于使用的工具个性化您的启动器，以匹配您的风格，让您创建真正独特的设置。<br><br> <b>🖼️ 完整的微件支持：</b><br> 轻松集成完全可调整大小的微件。无论您需要时钟、日历还是其他方便的工具，Fossify 启动器都能确保它们无缝融入您的主屏幕设计。<br><br> <b>📱 没有不必要的混乱：</b><br> 只需轻点几下即可隐藏或卸载应用，轻松管理应用，保持主屏幕整洁有序。<br><br> <b>🔒 隐私和安全：</b><br> 您的隐私是 Fossify 启动器的核心。没有互联网接入，也没有侵入性权限，您的数据归您所有。没有跟踪，没有广告——只是一个尊重您隐私的启动器。<br><br> <b>🌐 开源保障：</b><br> Fossify 启动器建立在开源基础上，允许您在 GitHub 上查看我们的代码，培养信任和致力于隐私的社区。<br><br> 使用 Fossify 启动器找到速度、自定义和隐私之间的平衡。<br><br> 探索更多 Fossify 应用：https://www.fossify.org<br> 开源代码：https://www.github.com/FossifyOrg<br> 加入 Reddit 社区：https://www.reddit.com/r/Fossify<br> 在 Telegram 上联系：https://t.me/Fossify<br> 3 months ago

Browse all translation changes

Quick downloads

5	File in original format as translated in the repository	App store metadata files
5	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	JSON nested structure file	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX
1	Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	JSON nested structure file	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.

Translation status

Strings status

Overview

String statistics

Activity in last 12 months

Quick numbers

Trends of last 30 days

Quick downloads

Customize download

Search