Freeplane/Translation @ Hosted Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English GPL-2.0-or-later		0	0	0	0	401	0	24

Afrikaans GPL-2.0-or-later	75%	611	4,348	27,345	611	0	0	0

Arabic GPL-2.0-or-later	14%	2,121	8,256	51,354	2,080	86	0	0

Basque GPL-2.0-or-later	99%	5	21	145	5	0	0	0

Catalan GPL-2.0-or-later	32%	1,688	6,940	43,501	1,633	40	0	0

Chinese (Simplified Han script) GPL-2.0-or-later	96%	82	377	2,537	65	0	0	0

Chinese (Traditional Han script) GPL-2.0-or-later	87%	323	1,590	10,073	261	2	0	0

Croatian GPL-2.0-or-later	99%	4	16	117	0	0	0	0

Czech GPL-2.0-or-later	97%	50	256	1,687	22	2	0	1

Danish GPL-2.0-or-later	72%	682	3,027	18,915	513	49	0	0

Dutch GPL-2.0-or-later	99%	15	42	275	14	0	0	4

Estonian GPL-2.0-or-later	43%	1,400	5,615	35,098	1,378	1	0	0

Finnish GPL-2.0-or-later	83%	412	1,951	12,155	351	9	0	0

French GPL-2.0-or-later	98%	40	236	1,662	26	2	0	5

Galician GPL-2.0-or-later	70%	722	2,856	17,783	644	23	0	0

German GPL-2.0-or-later	99%	8	32	234	6	1	0	5

Greek GPL-2.0-or-later	87%	318	1,200	7,489	295	3	0	0

Hindi GPL-2.0-or-later	12%	2,187	8,707	53,982	2,163	18	0	0

Hungarian GPL-2.0-or-later	91%	223	929	5,875	201	5	0	7

Indonesian GPL-2.0-or-later	90%	242	998	6,279	209	0	0	0

Italian GPL-2.0-or-later	97%	74	347	2,249	59	2	0	1

Japanese GPL-2.0-or-later	98%	32	133	896	31	171	0	21

Kannada GPL-2.0-or-later	9%	2,238	9,206	57,197	2,225	5	0	0

Korean GPL-2.0-or-later		0	0	0	0	0	0	0

Latvian GPL-2.0-or-later	3%	2,408	9,453	58,680	2,408	0	0	0

Lithuanian GPL-2.0-or-later	18%	2,020	7,946	49,657	1,968	39	0	0

Norwegian Bokmål GPL-2.0-or-later	78%	532	3,085	19,590	358	16	0	4

Norwegian Nynorsk GPL-2.0-or-later	18%	2,020	7,946	49,657	1,972	39	0	0

Occitan GPL-2.0-or-later	63%	903	3,658	22,883	759	253	0	0

Polish GPL-2.0-or-later	91%	216	914	5,760	171	0	0	0

Portuguese (Brazil) GPL-2.0-or-later		0	0	0	0	0	0	1

Portuguese (Portugal) GPL-2.0-or-later		0	0	0	0	0	0	1

Russian GPL-2.0-or-later		0	0	0	0	58	0	0

Serbian GPL-2.0-or-later	63%	903	3,686	22,967	753	153	0	0

Slovak GPL-2.0-or-later	77%	571	2,522	15,592	432	53	0	0

Slovenian GPL-2.0-or-later	76%	588	2,673	16,689	407	92	0	0

Spanish GPL-2.0-or-later		0	0	0	0	0	0	0

Swedish GPL-2.0-or-later	71%	718	3,150	19,679	680	1	0	0

Turkish GPL-2.0-or-later	76%	590	3,034	18,925	562	6	0	0

Ukrainian GPL-2.0-or-later		0	0	0	0	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	sourceforge.net/projects/freeplane
Instructions for translators	https://www.freeplane.org/wiki/index.php/Translation_How-To
Project maintainers	dpolivaev
Translation license	GNU General Public License v2.0 or later
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions are turned off. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Source code repository	`https://github.com/freeplane/freeplane.git`
Repository branch	1.12.x
Last remote commit	Issue #2227 Mishandling of dropped files and folders (v1.12.9-pre04or5+) `2006af4695` dpolivaev authored 15 hours ago
Last commit in Weblate	Issue #2227 Mishandling of dropped files and folders (v1.12.9-pre04or5+) `2006af4695` dpolivaev authored 15 hours ago
Weblate repository	`https://hosted.weblate.org/git/freeplane/translation/`
File mask	`freeplane/src/editor/resources/translations/Resources_*.properties`
Monolingual base language file	`freeplane/src/viewer/resources/translations/Resources_en.properties`

yesterday

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		99,440		382,760		2,371,960
Source		2,486		9,569		59,299
Translated	74%	74,494	72%	277,610	72%	1,715,033
Needs editing	1%	1,684	2%	9,912	2%	63,174
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	1%	1,530	2%	10,607	2%	68,097
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	23%	23,262	24%	95,238	25%	593,753

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec

Quick numbers

382 k

Hosted words

99,440

Hosted strings

74%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%

Hosted words

+100%

+1%

Hosted strings

+100%

−1%

Translated

+75%

+23%

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

None Repository merged Freeplane Translation	Repository merged Original revision: 195ec1147b059e85d916e429a1fcdf2308f54787 New revision: 2006af46951436d702c47a634df3efbe52e8899f 15 hours ago
None Repository notification received Freeplane Translation	GitHub: https://github.com/freeplane/freeplane, 1.12.x 15 hours ago
None Repository merged Freeplane Translation	Repository merged Original revision: a5261a54fa7d32d714a7c9a7a7d933eca0e7d24c New revision: 195ec1147b059e85d916e429a1fcdf2308f54787 15 hours ago
None Repository notification received Freeplane Translation	GitHub: https://github.com/freeplane/freeplane, 1.12.x 15 hours ago
None Repository merged Freeplane Translation	Repository merged Original revision: fa8365f47479dddba48adf8a6ddf63b4c7baf808 New revision: a5261a54fa7d32d714a7c9a7a7d933eca0e7d24c 17 hours ago
None Repository notification received Freeplane Translation	GitHub: https://github.com/freeplane/freeplane, 1.12.x 17 hours ago
None Repository notification received Freeplane Translation	GitHub: https://github.com/freeplane/freeplane, 1.12.x yesterday
None Changes pushed Freeplane Translation	Changes pushed yesterday
None Changes committed Freeplane Translation French	Changes committed yesterday
ldmpub Translation added Freeplane Translation French	English Selection French 9 characters edited Current translation Translated Sélection 2 days ago

Browse all component changes

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.