Galette/Doc - Install: Prepare — Tamil @ Hosted Weblate

Translation status

62	Strings	100%	Browse Translate
754	Words	100%
5,422	Characters	100%

Strings status

Strings Words Characters
62 754 5,422		All strings	Browse Translate Zen
62 754 5,422		Translated strings	Browse Translate Zen

Overview

Project website	galette.eu
Instructions for translators	Translation for Galette, a membership and contributions management for associations. Translations are available for: main Galette program, official plugins (maps, auto, events, paypal, objectslend), documentation (installation, usermanual, developer guide, plugins, changelog) Send mail to to the translators mailing list translations@galette.eu if you have any questions :-) Mailing list for translators: <translations@galette.eu
Project maintainers	trasher
Translation license	Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Source code repository	`https://github.com/galette/galettedoc.git`
Repository branch	develop
Last remote commit	Translated using Weblate (Ukrainian) `cfe152d0` maksimgorpinic2005a authored 11 days ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Ukrainian) `cfe152d0` maksimgorpinic2005a authored 11 days ago
Weblate repository	`https://hosted.weblate.org/git/galette/documentation/`
File mask	`source/locale/*/LC_MESSAGES/installation/preparation.po`
Translation file	Download `source/locale/ta/LC_MESSAGES/installation/preparation.po`
Last change	Dec. 28, 2024, 6:18 a.m.
Last change made by	None
Language	Tamil
Language code	ta
Text direction	Left to right
Case sensitivity	Case-insensitive
Number of speakers	90,546,065
Number of plurals	2
Plural type	One/other
Plurals	Singular	1
Plurals	Plural	0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula	`n != 1`

2 weeks ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		62		754		5,422
Translated	100%	62	100%	754	100%	5,422
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec

Quick numbers

754

Hosted words

Hosted strings

100%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%

Hosted words

—

+100%

Hosted strings

—

+100%

Translated

—

Contributors

—

None Changes committed Galette Doc - Install: Prepare Tamil	Changes committed a month ago
TamilNeram Translation uploaded Galette Doc - Install: Prepare Tamil	English `openssl` extension is missing in the file, to activate it just add the following to your `php.ini`: ``extension=php_openssl.dll`` Tamil 134 characters edited Current translation Translated `OpenSsl` நீட்டிப்பு கோப்பில் இல்லை, அதை செயல்படுத்த, உங்கள்` php.ini` இல் பின்வருவனவற்றைச் சேர்க்கவும்: `` நீட்டிப்பு = php_openssl`` a month ago
TamilNeram Translation uploaded Galette Doc - Install: Prepare Tamil	English Enabling PHP modules under XAMPP is done in ``xampp/php/php.ini``. Most of the required extensions are already present, but commented (line begins with a ";"), just uncomment them and restart XAMPP. Tamil 247 characters edited Current translation Translated XAMPP இன் கீழ் பிஎச்பி தொகுதிகளை இயக்குவது `` xampp/php/php.ini`` இல் செய்யப்படுகிறது. தேவையான பெரும்பாலான நீட்டிப்புகள் ஏற்கனவே உள்ளன, ஆனால் கருத்து தெரிவிக்கின்றன (வரி ஒரு ";" உடன் தொடங்குகிறது), அவற்றை அவிழ்த்து XAMPP ஐ மறுதொடக்கம் செய்யுங்கள். a month ago
TamilNeram Translation uploaded Galette Doc - Install: Prepare Tamil	English Once those steps done, download galette and move it to ``C:\wampp\htdocs\galette``, web application will be available from http://127.0.0.1/galette/. Just visit this URL so the installation process begin. Tamil 233 characters edited Current translation Translated அந்த படிகள் முடிந்ததும், கேலட்டைப் பதிவிறக்கம் செய்து `சி: \ வாம்ப் \ htdocs \ கேலட்`` க்கு நகர்த்தவும், வலை பயன்பாடு http://127.0.0.1/galette/ இலிருந்து கிடைக்கும். இந்த முகவரி ஐப் பார்வையிடவும், எனவே நிறுவல் செயல்முறை தொடங்குகிறது. a month ago
TamilNeram Translation uploaded Galette Doc - Install: Prepare Tamil	English Launch the ``xampp-control`` executable (you can find it in ``C:\xampp``), so you can start Apache and MySQL services. Tamil 148 characters edited Current translation Translated `` Xampp-control`` இயங்கக்கூடியதைத் தொடங்கவும் (நீங்கள் அதை `` c: \ xampp`` இல் காணலாம்), எனவே நீங்கள் அப்பாச்சி மற்றும் MySQL சேவைகளைத் தொடங்கலாம். a month ago
TamilNeram Translation uploaded Galette Doc - Install: Prepare Tamil	English First of all, download XAMPP on your computer. Let's install it under ``C:\xampp``. Tamil 90 characters edited Current translation Translated முதலில், உங்கள் கணினியில் XAMPP ஐ பதிவிறக்கவும். அதை `` சி: \ xampp`` இன் கீழ் நிறுவுவோம். a month ago
TamilNeram Translation uploaded Galette Doc - Install: Prepare Tamil	English Installation described here rely on `XAMPP <https://www.apachefriends.org/xampp-windows.html>`_; other installation methods exist but are not listed here. Tamil 158 characters edited Current translation Translated இங்கே விவரிக்கப்பட்டுள்ள நிறுவல் `xampp <https://www.apachefriends.org/xampp-windows.html>` _; பிற நிறுவல் முறைகள் உள்ளன, ஆனால் அவை இங்கே பட்டியலிடப்படவில்லை. a month ago
TamilNeram Translation uploaded Galette Doc - Install: Prepare Tamil	English Windows Tamil 9 characters edited Current translation Translated சாளரங்கள் a month ago
TamilNeram Translation uploaded Galette Doc - Install: Prepare Tamil	English So you have to convert restriction access files in Nginx configuration, as for example: Tamil 94 characters edited Current translation Translated எனவே நீங்கள் கட்டுப்பாட்டு அணுகல் கோப்புகளை nginx உள்ளமைவில் மாற்ற வேண்டும், எடுத்துக்காட்டாக: a month ago
TamilNeram Translation uploaded Galette Doc - Install: Prepare Tamil	English `Nginx webserver <https://nginx.com>`_ configuration is different from Apache one (see `Nginx documentation for a more complete explanation <https://www.nginx.com/resources/wiki/start/topics/examples/likeapache-htaccess/>`_). Tamil 32 characters edited Current translation Translated . /lieapeachache-htaccess/> `_). a month ago

Browse all translation changes

Quick downloads

62	File in original format as translated in the repository	gettext PO file
62	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	CSV	gettext MO	gettext PO	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Customize download

File format*

gettext PO XLIFF 1.1 with gettext extensions XLIFF 1.1 TBX TMX gettext MO CSV XLSX

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.