Galette/Doc - Plugins: Auto — German @ Hosted Weblate

Translation status

23	Strings	91%	Browse Translate
217	Words	98%
1,456	Characters	98%

Strings status

Strings Words Characters
23 217 1,456	All strings	Browse Translate Zen
21 214 1,435	Translated strings	Browse Translate Zen
2 3 21	Unfinished strings	Browse Translate Zen
2 3 21	Untranslated strings	Browse Translate Zen
4 4 31	Strings with suggestions	Browse Translate Zen
1 2 11	Unfinished strings without suggestions	Browse Translate Zen

Overview

Project website	galette.eu
Instructions for translators	Translation for Galette, a membership and contributions management for associations. Translations are available for: main Galette program, official plugins (maps, auto, events, paypal, objectslend), documentation (installation, usermanual, developer guide, plugins, changelog) Send mail to to the translators mailing list translations@galette.eu if you have any questions :-) Mailing list for translators: <translations@galette.eu
Project maintainers	trasher
Translation license	Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Source code repository	`https://github.com/galette/galettedoc.git`
Repository branch	develop
Last remote commit	Translated using Weblate (Ukrainian) `e1fe2ef0` maksimgorpinic2005a authored 8 days ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Italian) `749e2e2f` ciampix authored 16 hours ago
Weblate repository	`https://hosted.weblate.org/git/galette/documentation/`
File mask	`source/locale/*/LC_MESSAGES/plugins/auto.po`
Translation file	Download `source/locale/de/LC_MESSAGES/plugins/auto.po`
Last change	Jan. 11, 2025, 3:59 a.m.
Last change made by	None
Language	German
Language code	de
Text direction	Left to right
Case sensitivity	Case-sensitive
Number of speakers	141,444,441
Number of plurals	2
Plural type	One/other
Plurals	Singular	1
Plurals	Plural	0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula	`n != 1`

4 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		23		217		1,456
Translated	91%	21	98%	214	98%	1,435
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	17%	4	1%	4	2%	31
Untranslated strings	8%	2	1%	3	1%	21

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan

Quick numbers

217

Hosted words

Hosted strings

91%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

+78%

Translated

+13%

—

Contributors

—

None Changes committed Galette Doc - Plugins: Auto German	Changes committed a month ago
Zeik0s Translation added Galette Doc - Plugins: Auto German	English When adding a new vehicle in database, there are several fields that are required, but that may not fit your needs. In such case, you can define your own required fields: just create a ``local_auto_required.inc.php`` file in your Galette ``config`` directory and declare an array of the fields you want to require. As example, if you just want to require name and model for a car, you will need: German 468 characters edited Current translation Translated Beim Hinzufügen eines neuen Fahrzeugs in der Datenbank gibt es mehrere Felder, die benötigt werden, die jedoch nicht Ihren Bedürfnissen entsprechen. In diesem Fall können Sie Ihre eigenen benötigten Felder definieren: Erstellen Sie einfach ein ``local_auto_required.inc.php``` in Ihrem Galette ``config``-Verzeichnis und deklarieren Sie ein Array der Felder, die Sie benötigen. Wenn Sie beispielsweise nur Name und Modell für ein Auto benötigen möchten, benötigen Sie: a month ago
Zeik0s Translation added Galette Doc - Plugins: Auto German	English Configure required fields German 30 characters edited Current translation Translated Benötigte Felder konfigurieren a month ago
Zeik0s Translation added Galette Doc - Plugins: Auto German	English There is no particular setup required, you can just enter data in the database. German 94 characters edited Current translation Translated Es ist kein bestimmtes Setup erforderlich, Sie können einfach Daten in die Datenbank eingeben. a month ago
Zeik0s Translation added Galette Doc - Plugins: Auto German	English And this is finished; Auto plugin is installed :) German 56 characters edited Current translation Translated Und es ist abgeschlossen; Auto Plugin ist installiert :) a month ago
Zeik0s Translation added Galette Doc - Plugins: Auto German	English In order to work, this plugin requires several tables in the database. See :ref:`Galette plugins management interface <plugins_managment>`. German 153 characters edited Current translation Translated Um zu funktionieren, benötigt dieses Plugin mehrere Tabellen in der Datenbank. Siehe :ref:`Galette Plugins Management-Schnittstelle <plugins_managment>`. a month ago
Zeik0s Translation added Galette Doc - Plugins: Auto German	English Database initialisation German 25 characters edited Current translation Translated Datenbank Initialisierung a month ago
Zeik0s Translation changed Galette Doc - Plugins: Auto German	English Get Auto plugin nightly build! German 12 characters edited Current translation Translated Holen Sie sich die tagesaktuelle Auto Plugin Version! a month ago
Zeik0s Translation added Galette Doc - Plugins: Auto German	English Get Auto plugin nightly build! German 41 characters edited Translated Holen Sie sich die tagesaktuelle Version! a month ago
Zeik0s Translation added Galette Doc - Plugins: Auto German	English Get latest Auto plugin! German 39 characters edited Current translation Translated Holen Sie sich das neueste Auto Plugin! a month ago

Browse all translation changes

Quick downloads

23	File in original format as translated in the repository	gettext PO file
23	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	CSV	gettext MO	gettext PO	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX
2	Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	CSV	gettext MO	gettext PO	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Customize download

File format*

gettext PO XLIFF 1.1 with gettext extensions XLIFF 1.1 TBX TMX gettext MO CSV XLSX

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.