Gancio - Danish @ Hosted Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Email AGPL-3.0-or-later	0%	17	145	1,527	17	0	0	0

Glossary Gancio AGPL-3.0-or-later		0	0	0	0	0	0	0

Web AGPL-3.0-or-later	72%	105	791	6,004	105	5	0	0

Overview

Project website	gancio.org
Project maintainers	lesion
Language	Danish
Language code	da
Text direction	Left to right
Case sensitivity	Case-sensitive
Number of speakers	7,247,744

31 minutes ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		403		2,431		16,939
Translated	69%	281	61%	1,495	55%	9,408
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	1%	3	1%	4	1%	24
Failing checks	1%	5	5%	134	6%	1,047
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	30%	122	38%	936	44%	7,531

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar

Quick numbers

2,431

Hosted words

403

Hosted strings

67%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%

Hosted words

—

+100%

Hosted strings

—

+67%

Translated

—

+100%

Contributors

—

fritjof Translation added Gancio Web Danish	English Edit Collection Danish 15 characters edited Current translation Translated Rediger samling 31 minutes ago
fritjof Translation added Gancio Web Danish	English Collections are groupings of events by tags and places. They will be displayed on the home page Danish 88 characters edited Current translation Translated Samlinger er grupper af begivenheder efter tags og steder. De vil blive vist på forsiden 32 minutes ago
fritjof Translation added Gancio Web Danish	English New collection Danish 10 characters edited Current translation Translated Ny samling 32 minutes ago
fritjof Translation added Gancio Web Danish	English Cannot reach myself ({baseurl}) from the server! Please check that proxy, firewall and network are correctly configured. Danish 115 characters edited Current translation Translated Kan ikke nå mig selv ({baseurl}) fra serveren! Tjek venligst at proxy, firewall og netværk er konfigureret korrekt. 32 minutes ago
fritjof Translation added Gancio Web Danish	English The baseurl configured in config.json <b>({baseurl})</b> differs from the one you're visiting <b>({url})</b> Danish 108 characters edited Current translation Translated Den "baseurl" der er konfigureret i config.json <b>({baseurl})</b> afviger fra den du besøger <b>({url})</b> 34 minutes ago
fritjof Translation added Gancio Web Danish	English Widget Danish 6 characters edited Current translation Translated Widget 44 minutes ago
fritjof Translation changed Gancio Web Danish	English The address we use as the sender to send emails. This is also the address to which admin emails are sent Danish 1 character edited Current translation Translated Den adresse vi bruger som afsender på e-mails. Det er også den adresse admin emails bliver sendt til. 44 minutes ago
fritjof Translation added Gancio Web Danish	English The address we use as the sender to send emails. This is also the address to which admin emails are sent Danish 101 characters edited Translated Den adresse vi bruger som afsender på e-mails. Det er også den adresse admin emails bliver sendt til. 44 minutes ago
fritjof Translation added Gancio Web Danish	English Admin e-mail Danish 12 characters edited Current translation Translated Admin e-mail 45 minutes ago
None Changes committed Gancio GancioGlossary Danish	Changes committed 4 hours ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.