Gancio - Tamil @ Hosted Weblate

Component	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Email AGPL-3.0-or-later	0	0	0	0	6	0	0

Glossary Gancio AGPL-3.0-or-later	0	0	0	0	0	0	0

Web AGPL-3.0-or-later	0	0	0	0	15	0	0

Overview

Project website	gancio.org
Project maintainers	lesion
Language	Tamil
Language code	ta
Text direction	Left to right
Number of speakers	90,546,065

2 weeks ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		387		2,289		15,784
Translated	100%	387	100%	2,289	100%	15,784
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	5%	21	13%	305	18%	2,952
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec

Quick numbers

2,289

Hosted words

387

Hosted strings

100%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%

Hosted words

—

+100%

Hosted strings

—

+100%

Translated

—

+100%

Contributors

—

None Changes committed Gancio Web Tamil	Changes committed 2 weeks ago
None Changes committed Gancio Email Tamil	Changes committed 2 weeks ago
TamilNeram Translation uploaded Gancio Web Tamil	English You're visiting from HTTP, remember to change baseurl in config.json if you switch to HTTPS! Tamil 124 characters edited Current translation Translated நீங்கள் HTTP இலிருந்து வருகை தருகிறீர்கள், நீங்கள் https க்கு மாறினால் config.json இல் baseurl ஐ மாற்ற நினைவில் கொள்ளுங்கள்! 2 weeks ago
TamilNeram Translation uploaded Gancio Web Tamil	English Start Tamil 7 characters edited Current translation Translated தொடங்கு 2 weeks ago
TamilNeram Translation uploaded Gancio Web Tamil	English Yes, you have to copy the password! Tamil 45 characters edited Current translation Translated ஆம், நீங்கள் கடவுச்சொல்லை நகலெடுக்க வேண்டும்! 2 weeks ago
TamilNeram Translation uploaded Gancio Web Tamil	English <p>You can now login with the following user:<br/><br/>User: <b>{email}</b><br/>Password: <b>{password}<b/></p> Tamil 132 characters edited Current translation Translated <p> நீங்கள் இப்போது பின்வரும் பயனருடன் உள்நுழையலாம்: <br/> <br/> பயனர்: <b> {email} </b> <br/> கடவுச்சொல்: <b> {password} <b/> </ ப> 2 weeks ago
TamilNeram Translation uploaded Gancio Web Tamil	English Setup completed Tamil 17 characters edited Current translation Translated அமைப்பு முடிந்தது 2 weeks ago
TamilNeram Translation uploaded Gancio Web Tamil	English Add and edit your events Tamil 40 characters edited Current translation Translated உங்கள் நிகழ்வுகளைச் சேர்த்து திருத்தவும் 2 weeks ago
TamilNeram Translation uploaded Gancio Web Tamil	English After confirmation you will be redirected to <code>{url}</code> Tamil 80 characters edited Current translation Translated உறுதிப்படுத்திய பிறகு நீங்கள் <code> {url} </code> க்கு திருப்பி விடப்படுவீர்கள் 2 weeks ago
TamilNeram Translation uploaded Gancio Web Tamil	English The application <code>{app}</code> asks for the following authorization on <code>{instance_name}</code>: Tamil 104 characters edited Current translation Translated பயன்பாடு <குறியீடு> {app} </code> <code> {instance_name} </code> இல் பின்வரும் அங்கீகாரத்தைக் கேட்கிறது: 2 weeks ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.