GDM Settings/Translations @ Hosted Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English AGPL-3.0		0	0	0	0	24	0	0

Arabic AGPL-3.0	27%	178	915	5,738	178	0	0	0

Basque AGPL-3.0	2%	241	1,173	7,292	240	0	0	0

Bengali AGPL-3.0	10%	220	1,005	6,330	214	0	0	0

Catalan AGPL-3.0	99%	2	7	49	1	0	0	0

Chinese (Simplified Han script) AGPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Chinese (Traditional Han script) AGPL-3.0	99%	1	1	18	1	0	0	0

Czech AGPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Dutch AGPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Finnish AGPL-3.0	91%	22	258	1,588	21	5	0	0

French AGPL-3.0	99%	1	5	29	0	0	1	0

Georgian AGPL-3.0	79%	50	548	3,390	49	0	0	0

German AGPL-3.0	83%	40	193	1,247	19	4	0	1

Greek AGPL-3.0	0%	246	1,187	7,368	246	0	0	0

Hebrew AGPL-3.0		0	0	0	0	2	0	0

Hindi AGPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Icelandic AGPL-3.0	2%	241	1,168	7,261	241	0	0	0

Indonesian AGPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Italian AGPL-3.0		0	0	0	0	4	8	0

Japanese AGPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Korean AGPL-3.0	87%	30	127	825	18	0	0	0

Norwegian Bokmål AGPL-3.0	71%	70	544	3,404	8	13	0	0

Occitan AGPL-3.0		0	0	0	0	2	0	0

Persian AGPL-3.0	79%	50	523	3,256	50	1	0	0

Polish AGPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Portuguese AGPL-3.0		0	0	0	0	5	0	0

Portuguese (Brazil) AGPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Russian AGPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Slovak AGPL-3.0	13%	214	1,110	6,856	214	0	0	0

Spanish AGPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Swedish AGPL-3.0		0	0	0	0	8	0	0

Turkish AGPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Ukrainian AGPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Urdu AGPL-3.0	94%	13	62	423	8	4	0	0

Vietnamese AGPL-3.0	94%	13	62	423	8	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	gdm-settings.github.io
Instructions for translators	https://github.com/gdm-settings/gdm-settings/wiki/Translation-Manual
Project maintainers	realmazharhussain
Translation license	GNU Affero General Public License v3.0 or later
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Source code repository	`https://github.com/gdm-settings/gdm-settings.git`
Repository branch	l10n
Last remote commit	Update POT file `2350189` realmazharhussain authored 8 months ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script)) `448f40e` hugoalh authored 2 days ago
Weblate repository	`https://hosted.weblate.org/git/gdm-settings/language-names/`
File mask	`po/*.po`

yesterday

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		8,610		41,545		257,880
Source		246		1,187		7,368
Translated	81%	6,978	78%	32,657	78%	202,383
Needs editing	1%	116	1%	731	1%	4,594
Read-only	2%	246	2%	1,187	2%	7,368
Failing checks	1%	72	1%	227	1%	1,475
Strings with suggestions	1%	9	1%	90	1%	560
Untranslated strings	17%	1,516	19%	8,157	19%	50,903

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct

Quick numbers

41,545

Hosted words

8,610

Hosted strings

81%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

+4%

Translated

+76%

+40%

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

None Repository notification received GDM Settings Translations	GitHub: https://github.com/gdm-settings/gdm-settings, l10n yesterday
None Changes pushed GDM Settings Translations	Changes pushed yesterday
None Changes committed GDM Settings Translations Chinese (Traditional Han script)	Changes committed yesterday
hugoalh Translation added GDM Settings Translations Chinese (Traditional Han script)	English Pauses the computer after a period of inactivity. Chinese (Traditional Han script) 13 characters edited Current translation Translated 一段時間不活動後暫停電腦。 2 days ago
hugoalh Translation added GDM Settings Translations Chinese (Traditional Han script)	English Didn't apply. Chosen logo image does not exist anymore. Please! choose again. Chinese (Traditional Han script) 24 characters edited Current translation Translated 沒有套用。選擇的標識圖片不再存在。請！再次選擇。 2 days ago
hugoalh Translation added GDM Settings Translations Chinese (Traditional Han script)	English Following programs are required to be installed <b>on the host system</b> for this app to function properly but they are not installed on the host system. Chinese (Traditional Han script) 51 characters edited Current translation Translated 為了使此應用程式正常運行，需要<b>在主機系統上</b>安裝以下程式，但是它們並沒有安裝在主機系統上。 2 days ago
None Repository notification received GDM Settings Translations	GitHub: https://github.com/gdm-settings/gdm-settings, l10n 8 days ago
None Changes pushed GDM Settings Translations	Changes pushed 8 days ago
None Changes committed GDM Settings Translations Indonesian	Changes committed 8 days ago
andika Translation changed GDM Settings Translations Indonesian	English Power Indonesian 5 characters edited Current translation Translated ~~Power~~Daya 8 days ago

Browse all component changes

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.