Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary Git Manpages GPL-2.0-only 49% 180 252 1,883 180 1 0 0
Translations GPL-2.0-only 15% 9,934 224,483 1,431,639 8,660 662 1 0

Overview

Project website git-scm.com
Project maintainers User avatar jnavila
Language Italian
Language code it
Text direction Left to right
Number of speakers 69,298,348
3 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 12,052 227,544 1,470,180
Translated 16% 1,938 1% 2,809 2% 36,658
Needs editing 10% 1,274 6% 15,323 6% 102,860
Read-only 1% 179 1% 179 1% 4,006
Failing checks 5% 663 3% 7,346 3% 51,665
Strings with suggestions 1% 1 1% 1 1% 13
Untranslated strings 73% 8,840 92% 209,412 90% 1,330,662

Quick numbers

227 k
Hosted words
12,052
Hosted strings
16%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+15%
+100%
Contributors
User avatar None

Changes committed

Changes committed 2 weeks ago
User avatar Fat-Zer

Changes committed

Changes committed 2 weeks ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 3 weeks ago
User avatar Fat-Zer

Explanation updated

Explanation updated 3 weeks ago
User avatar None

Resource updated

Parsing of the “po/documentation.it.po” file was enforced. 3 weeks ago
User avatar None

Resource updated

Parsing of the “it.tbx” file was enforced. 3 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

3 weeks ago
User avatar None

Resource updated

The “po/documentation.it.po” file was changed. 3 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

 
3 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

 
3 weeks ago
Browse all changes for this language