Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary Git Manpages GPL-2.0-only 86% 68 124 956 68 1 3 0
Translations GPL-2.0-only 27% 8,520 198,945 1,262,343 8,078 248 2 2

Overview

Project website git-scm.com
Project maintainers User avatar jnavila
Language Russian
Language code ru
Text direction Left to right
Number of speakers 193,498,207
2 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 12,183 227,710 1,471,291
Translated 29% 3,595 12% 28,641 14% 207,992
Needs editing 3% 442 1% 2,520 1% 17,805
Read-only 1% 181 1% 182 1% 4,024
Failing checks 2% 249 1% 1,597 1% 11,203
Strings with suggestions 1% 5 1% 30 1% 190
Untranslated strings 66% 8,146 86% 196,549 84% 1,245,494
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

11 changes 103 changes 115 changes 8,666 changes 17 changes 3,096 changes 2 changes 0 changes 184 changes 8 changes 2 changes 0 changes 6 changes 1,134 changes 192 changes 4 changes 0 changes 60 changes 6 changes 0 changes 379 changes 0 changes 875 changes 1,588 changes
JanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDec

Quick numbers

227 k
Hosted words
12,183
Hosted strings
29%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+11%
Translated
+18%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Changes committed
Changes committed 2 hours ago
User avatar Fat-Zer

Translation added
The object can be a blob or a submodule commit. It implies the `-t` option in `git-log` to also find trees.
Объект может быть blob-объектом или коммитом в подмодуле. Этот параметр также подразумевает `-t` в `git-log`, для поиска деревьев.
9 hours ago
User avatar Fat-Zer

Translation added
Look for differences that change the number of occurrences of the specified object. Similar to `-S`, just the argument is different in that it doesn't search for a specific string but for a specific object id.
Искать различия, которые меняют количество вхождений указанного объекта. Аналогично `-S`, но в качестве аргумента вместо конкретной строки для поиска передаётся идентификатор конкретного объекта.
9 hours ago
User avatar Fat-Zer

Translation added
See the 'pickaxe' entry in linkgit:gitdiffcore[7] for more information.
См. раздел 'pickaxe' в linkgit:gitdiffcore[7] для более подробной информации.
9 hours ago
User avatar Fat-Zer

Translation changed
Look for differences that change the number of occurrences of the specified _<string>_ (i.e. addition/deletion) in a file. Intended for the scripter's use.
Искать различия, которые изменяют количество вхождений указанной _<строки>_ в файле (т.е. её добавления/удаления, но не изменения/перемещения). Предназначено для использования в скриптах.
9 hours ago
User avatar Fat-Zer

Translation added
Unless `--text` is supplied patches of binary files without a textconv filter will be ignored.
Если не указан параметр `--text` и для данного типа файлов нет фильтра textconv, изменения вносимые патчами в бинарные файлы будут проигнорированы.
9 hours ago
User avatar Fat-Zer

Translation added
While `git log -G"frotz\(nitfol"` will show this commit, `git log -S"frotz\(nitfol" --pickaxe-regex` will not (because the number of occurrences of that string did not change).
В то время как команда `git log -G"frotz$$nitfol"` выведет этот коммит, `git log -S"frotz$$nitfol" --pickaxe-regex` — не выведет (потому что количество вхождений этой строки не изменилось).
9 hours ago
User avatar Fat-Zer

Translation added
+ return frotz(nitfol, two->ptr, 1, 0);
...
- hit = frotz(nitfol, mf2.ptr, 1, 0);
+ return frotz(nitfol, two->ptr, 1, 0);
...
- hit = frotz(nitfol, mf2.ptr, 1, 0);
9 hours ago
User avatar Fat-Zer

Translation added
To illustrate the difference between `-S<regex>` `--pickaxe-regex` and `-G<regex>`, consider a commit with the following diff in the same file:
Чтобы проиллюстрировать разницу между `-S<регулярное_выражение>` `--pickaxe-regex` и `-G<регулярное_выражение>`, рассмотрим коммит со следующими различиями в одном и том же файле:
9 hours ago
User avatar Fat-Zer

Translation added
Look for differences whose patch text contains added/removed lines that match _<regex>_.
Искать списки изменений, текст патча которых содержит добавление/удаление строк, соответствующих _<регулярному_выражению>_.
9 hours ago
Browse all changes for this language