GMT Tutorials - Tamil @ Hosted Weblate

Component	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
basic concept CC-BY-4.0	0	0	0	0	6	0	0

coloring topography CC-BY-4.0	0	0	0	0	5	0	0

contour and profile CC-BY-4.0	0	0	0	0	11	0	0

cpt colormap CC-BY-4.0	0	0	0	0	6	0	0

editing cpt colorbar CC-BY-4.0	0	0	0	0	16	0	0

Glossary GMT Tutorials CC-BY-4.0	0	0	0	0	0	0	0

hillshading CC-BY-4.0	0	0	0	0	11	0	0

index CC-BY-4.0	0	0	0	0	2	0	0

intro install CC-BY-4.0	0	0	0	0	1	0	0

layout design CC-BY-4.0	0	0	0	0	14	0	0

making first map CC-BY-4.0	0	0	0	0	5	0	0

map elements CC-BY-4.0	0	0	0	0	4	0	0

pen and painting CC-BY-4.0	0	0	0	0	11	0	0

plot vector data CC-BY-4.0	0	0	0	0	6	0	0

scatter plot CC-BY-4.0	0	0	0	0	7	0	0

software CC-BY-4.0	0	0	0	0	6	0	0

Overview

Project website	gmt-tutorials.org
Instructions for translators	Translation project for the website GMT Tutorials. Originally written in Chinese (TW) and has been partially translated into English.
Project maintainers	whyjz
Language	Tamil
Language code	ta
Text direction	Left to right
Number of speakers	90,546,065

12 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		1,110		61,847		130,448
Translated	100%	1,110	100%	61,847	100%	130,448
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	10%	111	21%	13,283	26%	33,966
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec

Quick numbers

61,847

Hosted words

1,110

Hosted strings

100%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%

Hosted words

—

+100%

Hosted strings

—

+100%

Translated

—

+100%

Contributors

—

None Changes committed GMT Tutorials software Tamil	Changes committed 2 weeks ago
None Changes committed GMT Tutorials scatter plot Tamil	Changes committed 2 weeks ago
None Changes committed GMT Tutorials plot vector data Tamil	Changes committed 2 weeks ago
None Changes committed GMT Tutorials pen and painting Tamil	Changes committed 2 weeks ago
None Changes committed GMT Tutorials map elements Tamil	Changes committed 2 weeks ago
TamilNeram Translation uploaded GMT Tutorials software Tamil	Chinese (Traditional Han script) 如果想要使用商業軟體的話，[Adobe Illustrator](http://www.adobe.com/tw/products/illustrator.html) 或是 [CorelDRAW](http://www.coreldraw.com/tw/) 也是不錯的選擇。 Tamil 197 characters edited Current translation Translated நீங்கள் வணிக மென்பொருளைப் பயன்படுத்த விரும்பினால், [அடோப் இல்லச்ட்ரேட்டர்] (http://www.adobe.com/tw/products/illustrator.html) அல்லது [coreldraw] (http://www.coreldraw.com/tw/) ஒரு நல்ல தேர்வாகும். 2 weeks ago
TamilNeram Translation uploaded GMT Tutorials software Tamil	Chinese (Traditional Han script) 果你想要使用自由軟體編修向量檔，或是你的作業系統是 Linux，那麼此套軟體是不錯的選擇。它也可在非 Linux 的多種平台上執行。 Tamil 214 characters edited Current translation Translated திசையனைத் திருத்த நீங்கள் இலவச மென்பொருளைப் பயன்படுத்த விரும்பினால், அல்லது உங்கள் இயக்க முறைமை லினக்ச் என்றால், இந்த மென்பொருள் தொகுப்பு ஒரு நல்ல தேர்வாகும். இது -லினக்ச் அல்லாத பல தளங்களிலும் செயல்படுத்தப்படலாம். 2 weeks ago
TamilNeram Translation uploaded GMT Tutorials software Tamil	Chinese (Traditional Han script) [Inkscape](https://inkscape.org/) Tamil 34 characters edited Current translation Translated [Inkscape] (https://inkscape.org/) 2 weeks ago
TamilNeram Translation uploaded GMT Tutorials software Tamil	Chinese (Traditional Han script) 一款開源的免費圖像處理軟體，由許多不同的指令構成，每個指令都有很多選項可使用，更支援許多不同的向量或影像格式。它使用命令列操作，你可以使用 `convert` 這個指令，輕鬆快速的微調輸出的影像 (如調整解析度與尺寸等等操作)。ImageMagick 目前可以在多種平台上安裝，同時它也是許多 Linux 發行版預裝的軟體之一。 Tamil 396 characters edited Current translation Translated ஒரு திறந்த மூல இலவச பட செயலாக்க மென்பொருள் பல வழிமுறைகளைக் கொண்டுள்ளது. இது செயல்பட கட்டளை நெடுவரிசையைப் பயன்படுத்துகிறது, வெளியீட்டு படத்தை எளிதாகவும் விரைவாகவும் குறைக்க `மாற்றுதல்` இன் அறிவுறுத்தலைப் பயன்படுத்தலாம் (தீர்மானம் மற்றும் அளவை சரிசெய்தல் போன்றவை). இமேச்மேசிக் தற்போது பல்வேறு தளங்களில் நிறுவப்படலாம், மேலும் இது பல லினக்ச் விநியோகங்களுக்கான முன் நிறுவப்பட்ட மென்பொருளில் ஒன்றாகும். 2 weeks ago
TamilNeram Translation uploaded GMT Tutorials software Tamil	Chinese (Traditional Han script) [ImageMagick](http://www.imagemagick.org/) Tamil 42 characters edited Current translation Translated [ImageMagick](http://www.imagemagick.org/) 2 weeks ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.