Overview

Project website gmt-tutorials.org
Instructions for translators

Translation project for the website GMT Tutorials.

Originally written in Chinese (TW) and has been partially translated into English.
Project maintainers User avatar whyjz
Translation license Creative Commons Attribution 4.0 International
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/whyjz/GMT-tutorials.git
Repository branch master
Last remote commit Merge pull request #22 from weblate/weblate-gmt-tutorials-index f46a633
Whyjay Zheng authored 2 years ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Tamil) 74d725b
User avatar TamilNeram authored 2 weeks ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/gmt-tutorials/index/
File mask docs/locale/*/LC_MESSAGES/main/basic_concept.po
Translation file Download docs/locale/ta/LC_MESSAGES/main/basic_concept.po
Last change Dec. 29, 2024, 6 p.m.
Last change made by None
Language Tamil
Language code ta
Text direction Left to right
Number of speakers 90,546,065
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 72 4,506 7,622
Translated 100% 72 100% 4,506 100% 7,622
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 8% 6 11% 507 16% 1,235
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 147 changes
JanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDec

Quick numbers

4,506
Hosted words
72
Hosted strings
100%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+100%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar None

Changes committed
Changes committed 2 weeks ago
User avatar TamilNeram

Translation uploaded
Wessel, P., Luis, J., Uieda, L., Scharroo, R., Wobbe, F., Smith, W. H. F., and Tian, D. (2019). The Generic Mapping Tools Version 6. Geochemistry, Geophysics, Geosystems, 20. `doi.org/10.1029/2019GC008515 <http://doi.org/10.1029/2019GC008515>`_.
வெசெல், பி., லூயிச், சே., யுடா, எல்., சாரூ, ஆர்., வோப், எஃப்., ச்மித், டபிள்யூ. எச். எஃப்., மற்றும் தியான், டி. (2019). பொதுவான மேப்பிங் கருவிகள் பதிப்பு 6. உலகம் வேதியியல், உலகம் இயற்பியல், புவிசார் அமைப்புகள், 20.
2 weeks ago
User avatar TamilNeram

Translation uploaded
`Taiwan datums <https://wiki.osgeo.org/wiki/Taiwan_datums>`_, OSGeo Wiki.
`<Https: // wiki.
2 weeks ago
User avatar TamilNeram

Translation uploaded
本教學手冊中使用兩種 PyGMT 腳本的格式。除了傳統的純文字 HTML 語法顯示外，也提供了 `Jupyter Notebook <https://jupyter.org/>`_ 的 Binder 連結。點開 Binder 連結後，伺服器端會安裝一個可以執行 PyGMT 的環境，然後你就可以透過你的網頁瀏覽器執行與修改教學手冊中的 PyGMT 程式碼。本功能目前使用 `MyBinder.org <https://mybinder.org/>`_ 提供、利用 Amazon Web Services 的雲端運算服務讓各位都能免安裝就體驗 PyGMT。歡迎各位多加嘗試！
இந்த கற்பித்தல் கையேட்டில் இரண்டு PYGMT ச்கிரிப்ட்களின் வடிவம். பாரம்பரிய தூய உரை உஉகுமொ தொடரியல் காட்சிக்கு கூடுதலாக, இது `சச்டைட்டர் நோட்புக் <https://jupyter.org/>` _ இன் பைண்டர் இணைப்பையும் வழங்குகிறது. பைண்டர் இணைப்பைக் சொடுக்கு செய்த பிறகு, சேவையகம் PYGMT ஐ இயக்கக்கூடிய சூழலை நிறுவும், பின்னர் உங்கள் வலை உலாவி மூலம் கற்பித்தல் கையேட்டில் PYGMT குறியீட்டை இயக்கலாம் மற்றும் மாற்றலாம். இந்த செயல்பாடு தற்போது `mybinder.org <https://mybinder.org/>` _ அமேசான் வலை சேவைகளுடன் முகில் கம்ப்யூட்டிங் சேவையை வழங்கவும் பயன்படுத்தவும் பயன்படுத்துகிறது, இதன் மூலம் நீங்கள் நிறுவ முடியாவிட்டால் PYGMT ஐ அனுபவிக்க முடியும். மேலும் முயற்சிக்க வரவேற்கிறோம்!
2 weeks ago
User avatar TamilNeram

Translation uploaded
Jupyter Notebook 與 Binder
சூபைட்ச் நோட்புக் 與 பிணைப்பு
2 weeks ago
User avatar TamilNeram

Translation uploaded
在 PyGMT 的使用手冊中，可以找到更詳細的\ `選項對照表格 <https://www.pygmt.org/latest/api/generated/pygmt.Figure.coast.html>`_。
PYGMT இன் கையேட்டில், நீங்கள் இன்னும் விரிவான \ `விருப்பம் -கன்ட்ரோல் அட்டவணை <https://www.pygmt.org/latest/api/geneted/pygmt.figure.coast.html>` _.
2 weeks ago
User avatar TamilNeram

Translation uploaded
# 使用 GMT 時... (在 shell 腳本中)
gmt coast -R... -J... -W... -G... -B...
# 使用 PyGMT 時... (在 python 腳本中)
fig.coast(region=..., projection=..., shorelines=..., land=..., frame=...)
# ... (செல் ச்கிரிப்டில்)
gmt cost -r ... -j ... -w ... -g ... -b ...
# PYGMT ஐப் பயன்படுத்தும் போது ... (பைதான் ச்கிரிப்டில்)
Fig.coast (பகுதி = ..., திட்டம் = ..., கரையோரங்கள் = ..., நிலம் = ..., பிரேம் = ...)
2 weeks ago
User avatar TamilNeram

Translation uploaded
``coast`` 指令的各種選項，在 GMT 中是以 UNIX 風格的「旗標」模式指定，例如 ``-R``、``-J`` 等等。而在 PyGMT 中，不同的旗標被賦予了全名，並以參數值的格式輸入到物件方法中，例如 ``-R`` 對應到 ``region``，``-J`` 對應到 ``projection`` 等等。以下是來自「\ :doc:`making_first_map`\ 」的更詳細對照：
`` கடற்கரை`` இன் பல்வேறு விருப்பங்கள் சிஎம்டியில் உள்ள சிஎம்டியில், யுனிக்ச் பாணியின் "கொடி" பயன்முறை போன்றவை, அதாவது `` ``, `` `` `போன்றவை. PYGMT இல், வெவ்வேறு கொடிகள் ஒரு முழு பெயர் வழங்கப்பட்டு அளவுரு மதிப்பின் வடிவத்தில் பொருள் முறைகளில் நுழைகின்றன, அதாவது `` `` `` பிராந்தியம்``, `` -j`` `` திட்டம்`` மற்றும் பலவற்றுடன் தொடர்புடையது. பின்வருபவை "\: doc:` macking_first_map` \ "இன் விரிவான ஒப்பீடு:
2 weeks ago
User avatar TamilNeram

Translation uploaded
import pygmt # 首先必須匯入 PyGMT 模組！
fig = pygmt.Figure() # 建立地圖物件
fig.coast(各種選項...)
# 最後再用 fig.show() 螢幕出圖，或是 fig.savefig(...) 儲存圖檔
இறக்குமதி pygmt # முதலில் PYGMT தொகுதிக்கு அனுப்பப்பட வேண்டும்!
படம் = pygmt.figure () # வரைபட பொருள்களை உருவாக்குங்கள்
Fig.coast (பல்வேறு விருப்பங்கள் ...)
# இறுதியாக, ஒரு படத்தை வரைய Figh.show () திரையைப் பயன்படுத்தவும் அல்லது Fig.savefig (...) சேமிப்பக வரைதல் கோப்பு
2 weeks ago
User avatar TamilNeram

Translation uploaded
PyGMT 把每張地圖視作一個\ `物件 <https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%AF%B9%E8%B1%A1_(%E8%AE%A1%E7%AE%97%E6%9C%BA%E7%A7%91%E5%AD%A6)>`_，然後透過物件的\ `方法 <https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%96%B9%E6%B3%95_(%E9%9B%BB%E8%85%A6%E7%A7%91%E5%AD%B8)>`_\ 來執行所有的繪圖指令。以 GMT 6 的 ``coast`` 指令來說，在 PyGMT 下你要這樣執行：
Pygmt ஒவ்வொரு வரைபடத்தையும் ஒரு `` பொருள் <https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%AF%B9%E8%B1%A1_ (%E8%AE1%E7%AE%97%97%97%E6 %9C%BA%E7%A7%91%E5%AD%a6)> _, பின்னர் பொருளின் `முறையைப் பயன்படுத்தவும் <https://zh.wikipedia.org/wiki/%E66%B9%B9% E6%B3%95 _ (%E9%9B%BB%E8%85%A6%E7%A7%91%E5%AD%B8)> `_ _ அனைத்து வரைதல் வழிமுறைகளையும் செயல்படுத்த. GMT 6 இன் `கடற்கரை`` அறிவுறுத்தல்களைப் பொறுத்தவரை, நீங்கள் இதை PYGMT இன் கீழ் செயல்படுத்த வேண்டும்:
2 weeks ago
Browse all translation changes