Component | Approved | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Program GPL-2.0-or-later | 0% | 86% | 948 | 7,962 | 50,316 | 276 | 335 | 2 | 0 | |
Addons GPL-2.0-or-later | 0% | 1% | 4,992 | 24,117 | 147,795 | 4,916 | 41 | 0 | 0 | |
Glossary Gramps GPL-2.0-or-later | 19% | 67% | 10 | 13 | 88 | 10 | 0 | 1 | 0 | |
Web AGPL-3.0-only | 0% | 31% | 153 | 588 | 3,538 | 153 | 8 | 0 | 0 | |
Overview
Project website | gramps-project.org | |
---|---|---|
Instructions for translators | ||
Project maintainers |
![]() ![]() ![]() |
|
Language | Norwegian Nynorsk | |
Language code | nn | |
Text direction | Left to right | |
Case sensitivity | Case-sensitive | |
Number of speakers | 1,377,432 |
5 days ago
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 12,521 | 66,726 | 427,716 | |||
Approved | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Waiting for review | 51% | 6,412 | 50% | 34,039 | 52% | 225,939 |
Translated | 51% | 6,418 | 51% | 34,046 | 52% | 225,979 |
Needs editing | 5% | 748 | 8% | 5,876 | 8% | 38,014 |
Read-only | 1% | 6 | 1% | 7 | 1% | 40 |
Failing checks | 3% | 384 | 4% | 2,883 | 4% | 20,926 |
Strings with suggestions | 1% | 3 | 1% | 7 | 1% | 47 |
Untranslated strings | 42% | 5,355 | 40% | 26,804 | 38% | 163,723 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+51%
—
Contributors
—
![]() Resource updated |
|
![]() String added in the repository |
|
![]() Source string changed |
|
![]() String added in the repository |
|
![]() Source string changed |
|
![]() Resource updated |
The “
po/nn.po ” file was changed.
13 days ago
|
![]() String added in the repository |
|
![]() String added in the repository |
|
![]() String added in the repository |
|
![]() String added in the repository |
|
po/nn.po
” file was changed. 5 days ago