Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Program GPL-2.0-or-later 0% 2% 7,049 40,485 265,320 6,765 279 0 0
Glossary Gramps GPL-2.0-or-later 19% 25% 23 28 168 23 0 0 0

Overview

Project website gramps-project.org
Instructions for translators
Project maintainers User avatar jrallsUser avatar Nick-HallUser avatar matherly.brian
Language Serbian (Latin script)
Language code sr_Latn
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 7,709,589
5 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 7,241 41,268 271,904
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 2% 163 1% 748 2% 6,376
Translated 2% 169 1% 755 2% 6,416
Needs editing 3% 284 3% 1,486 4% 13,261
Read-only 1% 6 1% 7 1% 40
Failing checks 3% 279 3% 1,448 4% 13,047
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 93% 6,788 94% 39,027 92% 252,227

Quick numbers

41,268
Hosted words
7,241
Hosted strings
2%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
Translated
+2%
Contributors
User avatar None

Resource updated

The “po/sr_Latn.po” file was changed. 5 days ago
User avatar None

String added in the repository

 
5 days ago
User avatar None

String added in the repository

 
5 days ago
User avatar None

Resource updated

The “po/sr_Latn.po” file was changed. a month ago
User avatar None

String added in the repository

 
a month ago
User avatar None

String added in the repository

 
a month ago
User avatar None

String added in the repository

 
a month ago
User avatar None

String added in the repository

 
a month ago
User avatar None

Resource updated

The “po/sr_Latn.po” file was changed. 2 months ago
User avatar None

Resource updated

The “po/sr_Latn.po” file was changed. 2 months ago
Browse all changes for this language