The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.

Translation status

29 Strings 100%
Browse Translate
79 Words 100%
391 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
29 79 391
All strings Browse Translate Zen
29 79 391
Approved strings Browse Translate Zen
29 79 391
Translated strings Browse Translate Zen
29 79 391
Strings without a label Browse Translate Zen

Other components

Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Circulo Android GPL-3.0-or-later 0% 0% 230 997 5,544 230 0 0 0
Circulo iOS GPL-3.0-or-later 0% 15% 438 2,054 11,653 438 0 0 0
snapshot-telegram-bot BSD-2-Clause 11% 0 0 0 0 0 0 0
snapshot-bridge-bot BSD-2-Clause 0% 0 0 0 0 0 0 0
Keanu Weblite Apache-2.0 92% 93% 26 124 693 21 5 2 0
Location Privacy metadata GPL-3.0-or-later 0% 0% 4 398 2,653 0 0 0 0
butter-app-site MIT 0% 0% 43 443 2,567 0 0 0 0
Location Privacy GPL-3.0-or-later 0% 0% 24 288 1,787 0 0 0 0
Convene Air Website BSD-2-Clause 0% 0% 55 478 3,487 0 0 0 0
PixelKnot GPL-3.0-only 0% 0% 52 218 1,223 0 0 0 0
Orbot website CC-BY-SA-4.0 0% 0% 254 2,031 15,690 0 0 0 0
encirculo-website-2021 CC-BY-4.0 0% 0% 131 828 6,084 0 0 0 0
OpenCircle metadata GPL-3.0-or-later 0% 0% 3 146 868 0 0 0 0
butterapp LGPL-3.0-or-later 0% 0% 497 2,294 13,728 0 0 0 0
OpenCircle GPL-3.0-or-later 0% 0% 55 632 3,710 0 0 0 0
Ripple metadata GPL-3.0-or-later 0% 0% 7 453 2,964 0 0 0 0
Bypass Censorship Portal BSD-2-Clause 0% 0% 80 464 3,049 0 0 0 0
proofmode android GPL-3.0-or-later 0% 0% 160 1,055 6,266 0 0 0 0
letsconvene-www BSD-2-Clause 0% 0% 59 390 2,986 0 0 0 0
Checkey metadata GPL-3.0-or-later 0% 0% 6 316 2,108 0 0 0 0
PixelKnot metadata GPL-3.0-only 0% 0% 6 687 4,324 0 0 0 0
Checkey GPL-3.0-or-later 0% 0% 31 137 849 0 0 0 0
Ripple GPL-3.0-or-later 0% 0% 17 93 503 0 0 0 0
guardianproject.info MIT 0% 0% 64 147 996 0 0 0 0
Haven GPL-3.0-or-later 0% 0% 154 697 4,410 0 0 0 0
Haven Metadata GPL-3.0-or-later 0% 0% 3 258 1,739 0 0 0 0
butter-box-ui MIT 0% 0% 88 660 3,838 0 0 0 0
WeClock GPL-3.0-or-later 0% 0% 384 1,730 9,882 0 0 0 0
GlobalSupportlink CC-BY-4.0 0% 0% 16 169 1,157 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website guardianproject.info
Instructions for translators

https://www.localizationlab.org/contributor Mailing list for translators: <otfl10n@googlegroups.com
Project maintainers User avatar eighthaveUser avatar emmapeelUser avatar n8fr8User avatar john541User avatar majamanojlovicUser avatar adriano.localizationlabUser avatar irl
Translation license Creative Commons Zero v1.0 Universal
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://gitlab.com/guardianproject/anynews/anynews-web-client/
Repository branch dynamic-config
Last remote commit Fix typo in es.json 2eefce9
N-Pex authored a month ago
Last commit in Weblate Added translation using Weblate (French) ca3ff43
User avatar uti300 authored 6 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/guardianproject/anynews/
File mask src/assets/translations/*.json
Monolingual base language file src/assets/translations/en.json
Translation file Download src/assets/translations/es_419.json
Last change Dec. 7, 2024, 11:38 a.m.
Last change made by None
Language Spanish (Latin America)
Language code es_419
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of plurals 3
Plural type One/many/other
Plurals One 1
Many 1000000, 2000000
Other 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)
6 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 29 79 391
Approved 100% 29 100% 79 100% 391
Waiting for review 0% 0 0% 0 0% 0
Translated 100% 29 100% 79 100% 391
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 62 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
MarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFeb

Quick numbers

0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed
Changes committed 3 months ago
User avatar adriano.localizationlab

Translation uploaded
Text
Texto
3 months ago
User avatar adriano.localizationlab

Translation uploaded
Media
Multimedia
3 months ago
User avatar adriano.localizationlab

Translation uploaded
Item contains media. Download media or text?
El ítem tiene contenido multimedia. ¿Descargar multimedia o texto?
3 months ago
User avatar adriano.localizationlab

Translation uploaded
Download
Descargar
3 months ago
User avatar adriano.localizationlab

Translation uploaded
Contact us
Contáctanos
3 months ago
User avatar adriano.localizationlab

Translation uploaded
Phone
Teléfono
3 months ago
User avatar adriano.localizationlab

Translation uploaded
Email
Email
3 months ago
User avatar adriano.localizationlab

Translation uploaded
Link copied
Enlace copiado
3 months ago
User avatar adriano.localizationlab

Translation uploaded
GO
IR
3 months ago
Browse all translation changes