Guardian Project/Location Privacy metadata @ Hosted Weblate

These translations are also in use here: https://guardianproject.gitlab.io/locationprivacy

Language	Approved	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English GPL-3.0-or-later	0%	100%	0	0	0	0	1	0	0

Aymara GPL-3.0-or-later	0%	0%	4	398	2,653	4	0	0	0

Czech GPL-3.0-or-later	0%	0%	4	398	2,653	4	0	0	0

English (United Kingdom) GPL-3.0-or-later	0%	50%	2	388	2,589	2	0	0	0

Esperanto GPL-3.0-or-later	0%		0	0	0	0	0	0	0

Finnish GPL-3.0-or-later	0%		0	0	0	0	0	0	0

French GPL-3.0-or-later			0	0	0	0	0	0	0

German GPL-3.0-or-later	0%		0	0	0	0	0	0	0

Greek GPL-3.0-or-later	0%	0%	4	398	2,653	4	0	0	0

Icelandic GPL-3.0-or-later	0%	0%	4	398	2,653	4	0	0	0

Japanese GPL-3.0-or-later	0%	100%	0	0	0	0	1	0	0

Lithuanian GPL-3.0-or-later	0%		0	0	0	0	0	0	0

Norwegian Bokmål GPL-3.0-or-later	0%	100%	0	0	0	0	1	0	0

Persian GPL-3.0-or-later	0%	75%	1	370	2,462	1	0	0	0

Polish GPL-3.0-or-later	0%		0	0	0	0	0	0	0

Portuguese GPL-3.0-or-later	0%		0	0	0	0	0	0	0

Portuguese (Brazil) GPL-3.0-or-later	0%		0	0	0	0	0	0	0

Portuguese (Portugal) GPL-3.0-or-later	0%		0	0	0	0	0	0	0

Romanian GPL-3.0-or-later	0%		0	0	0	0	0	0	0

Russian GPL-3.0-or-later	0%		0	0	0	0	0	0	0

Sinhala GPL-3.0-or-later	0%	25%	3	394	2,630	3	0	0	0

Spanish GPL-3.0-or-later	0%		0	0	0	0	0	0	0

Tamil GPL-3.0-or-later	0%		0	0	0	0	0	0	0

Turkish GPL-3.0-or-later	0%		0	0	0	0	0	0	0

Ukrainian GPL-3.0-or-later	0%		0	0	0	0	0	0	0

Vietnamese GPL-3.0-or-later	0%	25%	3	392	2,612	3	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	guardianproject.info
Instructions for translators	https://www.localizationlab.org/contributor Mailing list for translators: <otfl10n@googlegroups.com
Project maintainers	eighthave emmapeel n8fr8 john541 majamanojlovic adriano.localizationlab irl
Translation license	GNU General Public License v3.0 or later
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Translations are reviewed by dedicated reviewers. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Source code repository	`https://github.com/guardianproject/locationprivacy.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Update translation files `45c2166` Hosted Weblate authored 4 years ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (English (United Kingdom)) `89a1f08` andibing authored a month ago
Weblate repository	`https://hosted.weblate.org/git/guardianproject/locationprivacy/`
File mask	`metadata/*`
Monolingual base language file	`metadata/en-US`

3 weeks ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		104		10,348		68,978
Source		4		398		2,653
Approved	3%	4	3%	398	3%	2,653
Waiting for review	72%	75	65%	6,814	65%	45,420
Translated	75%	79	69%	7,212	69%	48,073
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	2%	3	10%	1,110	10%	7,386
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	24%	25	30%	3,136	30%	20,905

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec

Quick numbers

Hosted words

Hosted strings

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+75%

—

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

None Changes committed Guardian Project Location Privacy metadata English (United Kingdom)	Changes committed a month ago
andibing Translation added Guardian Project Location Privacy metadata English (United Kingdom)	English privacy filters for shared location links English (United Kingdom) 41 characters edited Current translation Translated privacy filters for shared location links a month ago
andibing Translation added Guardian Project Location Privacy metadata English (United Kingdom)	English Location Privacy - BETA English (United Kingdom) 23 characters edited Current translation Translated Location Privacy - BETA a month ago
None Changes committed Guardian Project Location Privacy metadata Ukrainian	Changes committed a month ago
deleted-94588 Translation completed Guardian Project Location Privacy metadata Ukrainian	Translation completed a month ago
deleted-94588 Translation added Guardian Project Location Privacy metadata Ukrainian	English now with Tor support for getting location from webpages privately. Translated to German, Spanish, French, and Norwegian Bokmål. Ukrainian 157 characters edited Current translation Translated тепер із підтримкою Tor для приватного отримання місцезнаходження з веб-сторінок. Перекладено німецькою, іспанською, французькою та норвезькою мовами букмол. a month ago
deleted-94588 Translation added Guardian Project Location Privacy metadata Ukrainian	English Just click on a link that points to a location, and LocationPrivacy will show up as one of the options. If you select it, then it will use the most private way possible to get the location from that link. It will then forward the location to the map app that you choose. LocationPrivacy is not really app but rather a set of "privacy filters" for all of the various ways of sharing location. When you click on a location link in one app, LocationPrivacy offers itself as an option. It then recognizes insecure methods of sharing location, and then converts them to the most private methods available. For many links, the location can be read without even going online. For others, LocationPrivacy reads the location from the webpage via Tor, so that it cannot be tracked to you. Whenever possible, the connection uses HTTPS. OsmAnd is the recommended map app for private location because it works fully offline and we have audited it. LocationPrivacy will work with basically all map apps. LocationPrivacy can also serve as a way to redirect all location links to your favorite mapping app. All map apps in Android can view `geo:` URIs, and LocationPrivacy converts many kinds of links to `geo:` URIs, including: Google Maps, OpenStreetMap, Amap, Baidu Map, QQ Map, Nokia HERE, Yandex Maps. This is still a beta release of a new idea, if you have problems or ideas, please post them on our issue tracker so we can improve this app! https://github.com/guardianproject/locationprivacy/issues ★ WE SPEAK YOUR LANGUAGE: Location Privacy is available in: Deutsch, español, français, norsk. Don’t see your language? Join us and help translate the app: https://hosted.weblate.org/projects/guardianproject/locationprivacy https://hosted.weblate.org/projects/guardianproject/locationprivacy-metadata *Learn More* ★ ABOUT US: Guardian Project is a group of developers that make secure mobile apps and open-source code for a better tomorrow ★ OUR WEBSITE: https://GuardianProject.info ★ ON TWITTER: https://twitter.com/guardianproject ★ FREE SOFTWARE: LocationPrivacy is free software. You can take a look at our source code, or contribute to help make LocationPrivacy even better: https://github.com/guardianproject/LocationPrivacy ★ MESSAGE US: Are we missing your favorite feature? Found an annoying bug? Please tell us! We’d love to hear from you. Send us an email: support@guardianproject.info or find us in our chat room https://guardianproject.info/contact Ukrainian 2777 characters edited Current translation Translated Просто клацніть посилання, яке вказує на місце, і LocationPrivacy відобразиться як один із варіантів. Якщо ви виберете його, він використовуватиме найбільш конфіденційний спосіб отримати місцезнаходження за цим посиланням. Потім він перешле місцезнаходження до програми карти, яку ви виберете. LocationPrivacy — це не програма, а набір «фільтрів конфіденційності» для всіх способів обміну геоданими. Коли ви натискаєте посилання на місцезнаходження в одній програмі, LocationPrivacy пропонує себе як опцію. Потім він розпізнає небезпечні методи обміну геоданими, а потім перетворює їх на найбільш приватні доступні методи. Для багатьох посилань розташування можна прочитати, навіть не виходячи в Інтернет. Для інших LocationPrivacy зчитує місцезнаходження з веб-сторінки через Tor, щоб його неможливо було відстежити до вас. Коли це можливо, підключення використовує HTTPS. OsmAnd — рекомендований додаток для карти для приватного розташування, оскільки він працює повністю в автономному режимі, і ми його перевірили. LocationPrivacy працюватиме практично з усіма програмами для карт. LocationPrivacy також може служити способом переспрямування всіх посилань на місцезнаходження до вашої улюбленої картографічної програми. Усі картографічні програми в Android можуть переглядати `geo:` URI, а LocationPrivacy перетворює багато видів посилань на `geo:` URI, зокрема: Google Maps, OpenStreetMap, Amap, Baidu Map, QQ Map, Nokia HERE, Yandex Maps. Це все ще бета-версія нової ідеї. Якщо у вас є проблеми чи ідеї, опублікуйте їх на нашому трекері проблем, щоб ми могли покращити цю програму! https://github.com/guardianproject/locationprivacy/issues ★ МИ ГОВАРИМО ВАШОЮ МОВОЮ: Конфіденційність місцезнаходження доступна такими мовами: Deutsch, español, français, norsk. Не бачите свою мову? Приєднуйтесь до нас і допоможіть перекласти додаток: https://hosted.weblate.org/projects/guardianproject/locationprivacy https://hosted.weblate.org/projects/guardianproject/locationprivacy-metadata *Дізнатися більше* ★ ПРО НАС: Guardian Project — це група розробників, які створюють безпечні мобільні програми та відкритий код для кращого майбутнього ★ НАШ ВЕБ-САЙТ: https://GuardianProject.info ★ У ТВІТТЕРІ: https://twitter.com/guardianproject ★ БЕЗКОШТОВНЕ ПРОГРАМНЕ ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ: LocationPrivacy є безкоштовним програмним забезпеченням. Ви можете ознайомитися з нашим вихідним кодом або внести свій внесок у покращення LocationPrivacy: https://github.com/guardianproject/LocationPrivacy ★ НАДІШІТЬ НАМ ПОВІДОМЛЕННЯ: ми не втрачаємо вашу улюблену функцію? Знайшли неприємну помилку? Будь ласка, розкажіть нам! Ми будемо раді почути від вас. Надішліть нам електронний лист: support@guardianproject.info або знайдіть нас у нашому чаті https://guardianproject.info/contact a month ago
deleted-94588 Translation added Guardian Project Location Privacy metadata Ukrainian	English privacy filters for shared location links Ukrainian 66 characters edited Current translation Translated фільтри конфіденційності для спільних посилань на місцезнаходження a month ago
deleted-94588 Translation added Guardian Project Location Privacy metadata Ukrainian	English Location Privacy - BETA Ukrainian 36 characters edited Current translation Translated Конфіденційність розташування - БЕТА a month ago
None Changes committed Guardian Project Location Privacy metadata Tamil	Changes committed a month ago

Browse all component changes

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.