Language Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English GPL-3.0-or-later 0% 100% 0 0 0 0 30 0 0
Arabic GPL-3.0-or-later 0% 100% 0 0 0 0 25 0 0
Chinese (Simplified Han script) GPL-3.0-or-later 0% 0 0 0 0 0 0 0
French GPL-3.0-or-later 0% 67% 52 254 1,592 49 8 7 0
French (Old) GPL-3.0-or-later 0% 0% 160 1,055 6,266 160 0 0 0
German GPL-3.0-or-later 0% 41% 93 821 4,860 93 3 7 0
Norwegian Bokmål GPL-3.0-or-later 0% 0% 160 1,055 6,266 160 1 28 0
Páez GPL-3.0-or-later 0% 0% 160 1,055 6,266 160 0 8 0
Portuguese (Brazil) GPL-3.0-or-later 0% 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese (Portugal) GPL-3.0-or-later 0% 0 0 0 0 0 8 0
Russian GPL-3.0-or-later 1% 93% 10 51 333 9 1 2 0
Serbian GPL-3.0-or-later 0% 93% 10 51 333 9 0 2 0
Spanish GPL-3.0-or-later 41% 93% 10 51 333 9 0 2 0
Tamil GPL-3.0-or-later 0% 93% 10 51 333 9 0 2 0
Ukrainian GPL-3.0-or-later 0% 0 0 0 0 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website guardianproject.info
Instructions for translators

https://www.localizationlab.org/contributor Mailing list for translators: <otfl10n@googlegroups.com

Project maintainers User avatar eighthaveUser avatar emmapeelUser avatar n8fr8User avatar john541User avatar majamanojlovicUser avatar adriano.localizationlabUser avatar irl
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://gitlab.com/guardianproject/proofmode/proofmode-android.git
Repository branch main
Last remote commit Merge branch 'weblate-guardianproject-proofmode' into 'main' 3d8d643
User avatar n8fr8 authored 2 weeks ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Portuguese (Portugal)) bbbefad
User avatar ssantos authored 2 weeks ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/guardianproject/proofmode/
File mask app/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language file app/src/main/res/values/strings.xml
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,400 15,825 93,990
Source 160 1,055 6,266
Approved 2% 68 3% 604 3% 3,429
Waiting for review 69% 1,667 68% 10,777 68% 63,979
Translated 72% 1,735 71% 11,381 71% 67,408
Needs editing 1% 7 1% 72 1% 429
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 2% 68 2% 369 2% 2,254
Strings with suggestions 2% 66 1% 88 1% 487
Untranslated strings 27% 658 27% 4,372 27% 26,153

Quick numbers

15,825
Hosted words
2,400
Hosted strings
72%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+6%
Hosted words
+100%
+6%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+70%
−100%
Contributors
+100%
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

2 weeks ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

2 weeks ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

2 weeks ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

2 weeks ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

2 weeks ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

2 weeks ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

2 weeks ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

2 weeks ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

2 weeks ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

2 weeks ago
Browse all component changes