Guardian Project/snapshot-bridge-bot @ Hosted Weblate

Language	Approved	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English BSD-2-Clause		0	0	0	0	0	0	0

Arabic BSD-2-Clause	71%	0	0	0	0	0	0	0

Bengali BSD-2-Clause	14%	0	0	0	0	0	0	0

Burmese BSD-2-Clause	42%	0	0	0	0	0	0	0

Chinese (Simplified Han script) BSD-2-Clause	14%	0	0	0	0	0	0	0

Dari (fa_AF) BSD-2-Clause	42%	0	0	0	0	0	0	0

Kurdish BSD-2-Clause	42%	0	0	0	0	0	0	0

Lao BSD-2-Clause	28%	0	0	0	0	0	0	0

Pashto BSD-2-Clause	42%	0	0	0	0	0	0	0

Persian BSD-2-Clause	42%	0	0	0	0	0	0	0

Polish BSD-2-Clause	0%	0	0	0	0	0	0	0

Romanian BSD-2-Clause	0%	0	0	0	0	0	0	0

Russian BSD-2-Clause	0%	0	0	0	0	0	0	0

Spanish BSD-2-Clause	0%	0	0	0	0	0	0	0

Spanish (Cuba) BSD-2-Clause	0%	0	0	0	0	0	0	0

Spanish (Latin America) BSD-2-Clause	0%	0	0	0	0	0	0	0

Tamil BSD-2-Clause	0%	0	0	0	0	0	0	0

Toki Pona BSD-2-Clause	14%	0	0	0	0	0	0	0

Turkish BSD-2-Clause	0%	0	0	0	0	0	0	0

Ukrainian BSD-2-Clause	0%	0	0	0	0	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	guardianproject.info
Instructions for translators	https://www.localizationlab.org/contributor Mailing list for translators: <otfl10n@googlegroups.com
Project maintainers	eighthave emmapeel n8fr8 john541 majamanojlovic adriano.localizationlab irl
Translation license	BSD 2-Clause "Simplified" License
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Translations are reviewed by dedicated reviewers. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Source code repository	`https://gitlab.com/guardianproject-ops/bypass-censorship/snapshot-bridge-bot.git`
Repository branch	main
Last remote commit	i18n: Translated using Weblate (Bengali) `0b393ce` irl authored 2 months ago
Last commit in Weblate	i18n: Translated using Weblate (Tamil) `cb95244` TamilNeram authored a month ago
Weblate repository	`https://hosted.weblate.org/git/guardianproject/snapshot-bridge-bot/`
File mask	`translations/*/LC_MESSAGES/messages.po`

6 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		140		1,880		10,660
Source		7		94		533
Approved	17%	25	21%	411	21%	2,328
Waiting for review	77%	108	73%	1,375	73%	7,799
Translated	100%	140	100%	1,880	100%	10,660
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	5%	7	5%	94	5%	533
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan

Quick numbers

1,880

Hosted words

140

Hosted strings

100%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+5%

Hosted words

+100%

+5%

Hosted strings

+100%

—

Translated

+100%

—

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

None Changes committed Guardian Project snapshot-bridge-bot Tamil	Changes committed a month ago
TamilNeram Translation uploaded Guardian Project snapshot-bridge-bot Tamil	English Your language preference has been recorded. Tamil 46 characters edited Current translation Translated உங்கள் மொழி விருப்பம் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது. a month ago
TamilNeram Translation uploaded Guardian Project snapshot-bridge-bot Tamil	English You have not yet requested a link, nothing to report. Tamil 66 characters edited Current translation Translated நீங்கள் இன்னும் ஒரு இணைப்பைக் கோரவில்லை, புகாரளிக்க எதுவும் இல்லை. a month ago
TamilNeram Translation uploaded Guardian Project snapshot-bridge-bot Tamil	English This bot generates working links to news articles or stories from censored news sites. Send the bot a link to an article from a blocked news site, and if the site is supported, it will send you back a link which can be accessed without restrictions. Type "report" to report a broken link. Tamil 381 characters edited Current translation Translated இந்த போட் செய்தி கட்டுரைகள் அல்லது தணிக்கை செய்யப்பட்ட செய்தி தளங்களின் கதைகளுக்கான செயல்பாட்டு இணைப்புகளை உருவாக்குகிறது. தடுக்கப்பட்ட செய்தி தளத்திலிருந்து ஒரு கட்டுரைக்கு போட் ஒரு இணைப்பை அனுப்பவும், தளம் இருந்தால் ஆதரிக்கப்படுகிறது, இது கட்டுப்பாடுகள் இல்லாமல் அணுகக்கூடிய ஒரு இணைப்பை உங்களுக்கு திருப்பி அனுப்பும். உடைந்த இணைப்பைப் புகாரளிக்க "அறிக்கை" என தட்டச்சு செய்க. a month ago
TamilNeram Translation added Guardian Project snapshot-bridge-bot Tamil	English This article could not be processed. Please try a different article. Tamil 67 characters edited Current translation Translated இந்த கட்டுரையை செயலாக்க முடியவில்லை. வேறு கட்டுரையை முயற்சிக்கவும். a month ago
TamilNeram Translation added Guardian Project snapshot-bridge-bot Tamil	English Link will be reported. Tamil 25 characters edited Current translation Translated இணைப்பு தெரிவிக்கப்படும். a month ago
TamilNeram Translation added Guardian Project snapshot-bridge-bot Tamil	English This news site is not yet supported Tamil 42 characters edited Current translation Translated இந்த செய்தி தளம் இன்னும் ஆதரிக்கப்படவில்லை a month ago
TamilNeram Translation added Guardian Project snapshot-bridge-bot Tamil	English Link already reported Tamil 26 characters edited Current translation Translated இணைப்பு ஏற்கனவே அறிவித்தது a month ago
None Resource updated Guardian Project snapshot-bridge-bot Tamil	File “`translations/ta/LC_MESSAGES/messages.po`” was added. a month ago
None String added in the repository Guardian Project snapshot-bridge-bot Tamil	English Your language preference has been recorded. Tamil 0 characters edited Empty a month ago

Browse all component changes

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.