Haguichi @ Hosted Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Haguichi GPL-3.0-or-later	86%	718	2,772	18,451	517	63	0	0

Glossary Glossary GPL-3.0-or-later		0	0	0	0	0	0	0

Overview

Project website	haguichi.net
Project maintainers	ztefn

10 hours ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		5,368		16,962		107,910
Source		244		771		4,905
Translated	86%	4,650	83%	14,190	82%	89,459
Needs editing	3%	201	3%	554	3%	3,756
Read-only	4%	244	4%	771	4%	4,905
Failing checks	1%	63	1%	232	1%	1,499
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	9%	517	13%	2,218	13%	14,695

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar

Quick numbers

16,962

Hosted words

5,368

Hosted strings

86%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%

Hosted words

—

+100%

Hosted strings

—

+86%

Translated

—

+100%

Contributors

—

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English	100%	0	0	0	0	2	0	0

Asturian	76%	58	211	1,403	37	4	0	0

Bulgarian	76%	58	211	1,403	37	6	0	0

Czech	74%	62	228	1,533	43	2	0	0

Dutch	100%	0	0	0	0	3	0	0

Finnish	83%	41	283	1,764	41	5	0	0

French	77%	56	208	1,383	35	5	0	0

German	68%	76	260	1,755	53	0	0	0

Indonesian	92%	18	71	521	18	0	0	0

Italian	77%	56	208	1,383	35	6	0	0

Japanese		0	0	0	0	0	0	0

Kazakh	69%	74	256	1,718	51	5	0	0

Lithuanian	100%	0	0	0	0	2	0	0

Polish	84%	37	167	1,108	25	0	0	0

Portuguese		0	0	0	0	0	0	0

Portuguese (Brazil)	100%	0	0	0	0	2	0	0

Russian	100%	0	0	0	0	5	0	0

Slovak	74%	62	228	1,533	43	0	0	0

Spanish	99%	2	5	31	2	1	0	0

Swedish	77%	56	208	1,383	35	0	0	0

Turkish	74%	62	228	1,533	62	8	0	0

Ukrainian	100%	0	0	0	0	7	0	0

None Resource updated Haguichi Haguichi Polish	The “`po/pl.po`” file was changed. 10 hours ago
None String updated in the repository Haguichi Haguichi Polish	English You Are Connected! Polish 7 characters edited Current translation Translated ~~Nie~~Jesteś połączonoy! 10 hours ago
ztefn Repository rebased Haguichi Haguichi	Repository rebased Original revision: 3918f76ea0cc2dff155120d608bd8998a0f8222e New revision: 7d16db996e87c2858e6d80605affca969a94b2e0 10 hours ago
None Resource updated Haguichi Haguichi Portuguese	The “`po/pt.po`” file was changed. 5 days ago
None String updated in the repository Haguichi Haguichi Portuguese	English translator-credits Portuguese 57 characters edited Current translation Translated André Barata https://github.com/rottenpants466 Silvério Santos https://hosted.weblate.org/user/ssantos/ 5 days ago
ztefn Repository rebased Haguichi Haguichi	Repository rebased Original revision: e7c67ca5a111ace1bf616fd26fcc8beccf28e807 New revision: 3918f76ea0cc2dff155120d608bd8998a0f8222e 5 days ago
None Changes committed Haguichi Haguichi Portuguese	Changes committed 6 days ago
ssantos File uploaded Haguichi Haguichi Portuguese	Processed 55 strings from the uploaded files (skipped: 0, not found: 0, updated: 55). File upload mode: Add as translation 6 days ago
ssantos Translation uploaded Haguichi Haguichi Portuguese	English Haguichi will continue to run when its window is closed so that it can monitor the connection and send notifications. Portuguese 117 characters edited Current translation Translated Haguichi continuará em execução quando a janela for fechada para que possa monitorar a conexão e enviar notificações. 6 days ago
ssantos Translation uploaded Haguichi Haguichi Portuguese	English Copied to clipboard Portuguese 36 characters edited Current translation Translated Copiado para a área de transferência 6 days ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.