Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Glossary Halcyon Apache-2.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
Settings Features Apache-2.0 | 2% | 150 | 523 | 3,634 | 150 | 0 | 0 | 0 | |
Settings UI Apache-2.0 | 35% | 9 | 23 | 127 | 9 | 0 | 0 | 0 | |
Overview
Project website | hlcyn.co | |
---|---|---|
Instructions for translators | Halcyon Translation Guide Thank you for helping translate Halcyon! Follow these guidelines to keep translations accurate and consistent. General Rules
|
|
Project maintainers |
![]() |
|
Language | Malay | |
Language code | ms | |
Text direction | Left to right | |
Case sensitivity | Case-insensitive | |
Number of speakers | 36,798,159 |
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 168 | 566 | 3,838 | |||
Translated | 5% | 9 | 3% | 20 | 2% | 77 |
Needs editing | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Read-only | 2% | 4 | 2% | 12 | 1% | 20 |
Failing checks | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Untranslated strings | 94% | 159 | 96% | 546 | 97% | 3,761 |
Quick numbers
Trends of last 30 days
![]() Changes committed |
Changes committed
10 days ago
|
![]() Translation added |
|
![]() Translation added |
|
![]() Translation added |
|
![]() Translation added |
|
![]() Translation added |
|
![]() Resource updated |
File “
stub/features/res/values-ms/halcyon_strings.xml ” was added.
2 weeks ago
|
![]() String added in the repository |
|
![]() String added in the repository |
|
![]() String added in the repository |
|