Translation status

70 Strings 0%
Browse Translate
1,713 Words 0%
11,112 Characters 0%

Strings status

Strings Words Characters
70 1,713 11,112
All strings Browse Translate Zen
70 1,713 11,112
Unfinished strings Browse Translate Zen
70 1,713 11,112
Untranslated strings Browse Translate Zen

Overview

Project website github.com/qwrtln/Homm3BG-mission-book
Project maintainers User avatar qwrtln
Translation license MIT License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/qwrtln/Homm3BG-mission-book
Repository branch main
Last remote commit Differentiate main/draft cache keys (#223) 94345eb
User avatar qwrtln authored 3 days ago
Last commit in Weblate Differentiate main/draft cache keys (#223) 94345eb
User avatar qwrtln authored 3 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/homm3bg-fan-made-mission-book/sections/scenarios/
File mask translations/castle_two_knights_defense.tex/*.po
Translation file Download translations/castle_two_knights_defense.tex/de.po
Last change April 14, 2025, 11:47 a.m.
Last change made by None
Language German
Language code de
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 141,873,196
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
5 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 70 1,713 11,112
Translated 0% 0 0% 0 0% 0
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 100% 70 100% 1,713 100% 11,112
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 72 changes 0 changes 9 changes 0 changes 1 change 0 changes 26 changes
AprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMar

Quick numbers

0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
The “translations/castle_two_knights_defense.tex/de.po” file was changed. 5 days ago
User avatar None

String added in the repository
\textbf{Source:} \hrefwithoutfootnote{https://travelledtales.com}{travelledtales.com}

 
5 days ago
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “translations/castle_two_knights_defense.tex/de.po” file was enforced. 2 weeks ago
User avatar None

Resource updated
The “translations/castle_two_knights_defense.tex/de.po” file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “translations/castle_two_knights_defense.tex/de.po” file was enforced. 2 weeks ago
User avatar qwrtln

Changes committed
Changes committed 2 weeks ago
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “translations/castle_two_knights_defense.tex/de.po” file was enforced. 2 weeks ago
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “translations/castle_two_knights_defense.tex/de.po” file was enforced. 2 weeks ago
User avatar None

Resource updated
The “translations/castle_two_knights_defense.tex/de.po” file was changed. 3 weeks ago
User avatar None

String added in the repository
\item After defeating the neutral army at the Dragon Utopia, add a random dragon from the \azure\ Azure neutral Deck to your army.
\item The enemy army follows the normal AI movement rules, stopping to capture Settlements and Mines, with its ultimate goal to reach the Dragon Utopia.
\item If the enemy army reaches the Dragon Utopia before you do, flip the Pack side of Dread Knights to Few and add a Pack of Ghost Dragons.
\end{itemize}

 
3 weeks ago
Browse all translation changes