Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English MIT 100% 0 0 0 0 6 0 0
Czech MIT 82% 4 84 800 1 5 0 0
French MIT 17% 19 508 3,839 17 2 0 0
German MIT 0% 23 515 3,979 23 0 0 0
Polish MIT 100% 0 0 0 0 2 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website github.com/qwrtln/Homm3BG-mission-book
Project maintainers User avatar qwrtln
Translation license MIT License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/qwrtln/Homm3BG-mission-book
Repository branch main
Last remote commit Differentiate main/draft cache keys (#223) 94345eb
User avatar qwrtln authored 4 days ago
Last commit in Weblate Differentiate main/draft cache keys (#223) 94345eb
User avatar qwrtln authored 4 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/homm3bg-fan-made-mission-book/sections/scenarios/
File mask translations/dragoncurse_castle.tex/*.po
2 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 115 2,575 19,895
Source 23 515 3,979
Translated 60% 69 57% 1,468 56% 11,277
Needs editing 4% 5 3% 90 4% 973
Read-only 20% 23 20% 515 20% 3,979
Failing checks 13% 15 17% 445 18% 3,736
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 35% 41 39% 1,017 38% 7,645
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 155 changes 0 changes 29 changes 0 changes 5 changes 0 changes 21 changes 0 changes 10 changes 0 changes 86 changes
AprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMar

Quick numbers

2,575
Hosted words
115
Hosted strings
60%
Translated
5
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−1%
Hosted words
+100%
−4%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+61%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
The “translations/dragoncurse_castle.tex/pl.po” file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository
\phantom{.}
\vfill
\begin{center}
\transparent{0.2}{\includegraphics[width=\linewidth, keepaspectratio]{\images/earthquake.png}}
\end{center}
\vfill
\phantom{.}
\phantom{.}
\vfill
\begin{center}
\transparent{0.2}{\includegraphics[width=\linewidth, keepaspectratio]{\images/earthquake.png}}
\end{center}
\vfill
\phantom{.}
2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository
\columnbreak
\subsection*{\MakeUppercase{Map Setup}}
Take the following Map Tiles and arrange them as shown in the Scenario map layout:
\begin{itemize}
\item 2 × Starting (I) Map Tile
\item 2 × Far (II-III) Map Tile
\item 5 × Near (IV-V) Map Tile
\item 2 × Center (VI-VII) Map Tiles, blindly choosing one with the Random Town Field and the other with a Dragon Utopia Field.
\end{itemize}

\columnbreak
\subsection*{\MakeUppercase{Przygotowanie Mapy}}
Weź następujące Kafelki Mapy i ułóż je zgodnie z układem mapy Scenariusza:
\begin{itemize}
\item 2 × Początkowy (I) Kafelek Mapy
\item 2 × Daleki (II-III) Kafelek Mapy
\item 5 × Bliski (IV-V) Kafelek Mapy
\item 2 × Centralny (VI-VII) Kafelek Mapy, wybierając losowo jeden z Losowym Miastem, a drugi ze Smoczą Utopią.
\end{itemize}

2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository
\vfill
\begin{center}
\transparent{0.2}{\includegraphics[width=\linewidth, keepaspectratio]{\art/vision.png}}
\end{center}

\vfill
\begin{center}
\transparent{0.2}{\includegraphics[width=\linewidth, keepaspectratio]{\art/vision.png}}
\end{center}

2 weeks ago
User avatar None

Resource updated
The “translations/dragoncurse_castle.tex/fr.po” file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository
\phantom{.}
\vfill
\begin{center}
\transparent{0.2}{\includegraphics[width=\linewidth, keepaspectratio]{\images/earthquake.png}}
\end{center}
\vfill
\phantom{.}
\transparent{0.3}{\includegraphics[width=0.6\linewidth, keepaspectratio]{\art/land_mine.png}}
2 weeks ago
User avatar None

Source string changed
\phantom{.}
\vfill
\begin{center}
\transparent{0.32}{\includegraphics[width=0.6\linewidth, keepaspectratio]{\art/land_mine.png}images/earthquake.png}}
\end{center}
\vfill
\phantom{.}
2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository
\columnbreak
\subsection*{\MakeUppercase{Map Setup}}
Take the following Map Tiles and arrange them as shown in the Scenario map layout:
\begin{itemize}
\item 2 × Starting (I) Map Tile
\item 2 × Far (II-III) Map Tile
\item 5 × Near (IV-V) Map Tile
\item 2 × Center (VI-VII) Map Tiles, blindly choosing one with the Random Town Field and the other with a Dragon Utopia Field.
\end{itemize}

 
2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository
\vfill
\begin{center}
\transparent{0.2}{\includegraphics[width=\linewidth, keepaspectratio]{\art/vision.png}}
\end{center}

\transparent{0.3}{\includegraphics[width=0.6\linewidth, keepaspectratio]{\art/land_mine.png}}
2 weeks ago
User avatar None

Source string changed
\vfill
\begin{center}
\transparent{0.32}{\includegraphics[width=0.6\linewidth, keepaspectratio]{\art/land_mine.png}}vision.png}}
\end{center}

2 weeks ago
Browse all component changes