Indicator for KDE Connect - Malayalam @ Hosted Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Glossary Indicator for KDE Connect LGPL-2.1-or-later		0	0	0	0	0	0	0

Translations LGPL-2.1-or-later	20%	42	128	842	42	0	1	0

Overview

Project website	github.com/Bajoja/indicator-kdeconnect
Project maintainers	bajoja
Language	Malayalam
Language code	ml
Text direction	Left to right
Number of speakers	45,922,589

2 weeks ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		53		219		1,383
Translated	20%	11	41%	91	39%	541
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	1%	1	3%	8	3%	53
Untranslated strings	79%	42	58%	128	60%	842

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec

Quick numbers

219

Hosted words

Hosted strings

20%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+20%

—

Contributors

—

None Resource updated Indicator for KDE Connect Indicator for KDE Connect Glossary Malayalam	File “`ml.tbx`” was added. 3 years ago
athulvis Translation added Indicator for KDE Connect Translations Malayalam	English Now you can enable or disable modules on KDE Connect settings. Malayalam 111 characters edited Current translation ഇനി നിങ്ങള്‍ക്ക് മൊഡ്യൂളുകള്‍ കെഡിഇ കണക്ട് ക്രമീകരണങ്ങളില്‍ പ്രവര്‍ത്തന സജ്ജമാക്കാനോ നിര്‍ജ്ജീവമാക്കാനോ കഴിയും 4 years ago
athulvis Translation changed Indicator for KDE Connect Translations Malayalam	English <b>Great! your device is all set</b> Malayalam 1 character edited Current translation <b>നിങ്ങളുടെ ഡിവൈസ് സജ്ജമായി കഴിഞ്ഞു!</b> 4 years ago
athulvis Translation added Indicator for KDE Connect Translations Malayalam	English <b>Great! your device is all set</b> Malayalam 42 characters edited <b>നിങ്ങളുടെ ഡിവൈസ് സജ്ജമായി കഴിഞ്ഞു</b> 4 years ago
athulvis Translation changed Indicator for KDE Connect Translations Malayalam	English Google Play</a> Malayalam 4 characters edited Current translation ഗൂഗിള്‍ പ്ലേ സന്ദര്‍ശിക്കുക</a> 4 years ago
athulvis Translation added Indicator for KDE Connect Translations Malayalam	English <b>Now try to pair your device</b> Malayalam 52 characters edited Current translation <b>ഇനി നിങ്ങളുടെ ഡിവൈസ് ജോഡിയാക്കാന്‍ ശ്രമിക്കാം</b> 4 years ago
athulvis Translation changed Indicator for KDE Connect Translations Malayalam	English <b>Are you ready for your first device pairing?</b> Malayalam 6 characters edited Current translation <b>നിങ്ങളുടെ ആദ്യത്തെ ഡിവൈസ് ~~ചേര്‍~~ജോഡിയാക്കലിനു തയ്യാറാണോ?</b> 4 years ago
athulvis Translation added Indicator for KDE Connect Translations Malayalam	English There, you can pair and see its status Malayalam 70 characters edited Current translation ആവിടെ നിങ്ങള്‍ക്ക് ജോഡി ചേര്‍ക്കുവാനും അതിന്റെ സ്ഥിതി കാണാനും കഴിയും 4 years ago
athulvis Translation added Indicator for KDE Connect Translations Malayalam	English Everytime there is a new device connected, a new indicator will appear in your panel. Malayalam 94 characters edited Current translation ഓരോ തവണ പുതിയ ഡിവൈസ് ബന്ധപ്പെടുമ്പോഴും, നിങ്ങളുടെ ഫലകത്തില്‍ ഒരു പുതിയ സൂചകം പ്രത്യക്ഷപ്പെടും 4 years ago
athulvis Translation added Indicator for KDE Connect Translations Malayalam	English Google Play</a> Malayalam 27 characters edited ഗൂഗിള്‍ പ്ലേ സന്ദര്‍ശിക്കുക 4 years ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.