Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website getindie.wiki
Instructions for translators

Indie Wiki Buddy is a browser extension that helps redirect users from corporate-run, ad-ridden wiki farms to independently hosted alternatives.

Most of the translations are fairly straight-forward, but there may be some specific search engine- and wiki-related terminology. Please reach out to Kevin if you have any questions. Thank you for supporting Indie Wiki Buddy!

Project maintainers User avatar KevinPayravi
Translation license MIT License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/KevinPayravi/indie-wiki-buddy
Repository branch i10n
Last remote commit Merge branch 'main' into i10n 3db7fca
User avatar KevinPayravi authored 3 months ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Spanish) 4becad3
User avatar PretzelBubbleTea authored 4 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/indie-wiki-buddy/indie-wiki-buddy-browser-extension/
File mask _locales/*/messages.json
Monolingual base language file _locales/en/messages.json
4 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 5,070 50,670 320,130
Source 169 1,689 10,671
Translated 55% 2,802 53% 27,030 53% 170,858
Needs editing 1% 20 1% 105 1% 730
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 45 1% 535 1% 3,528
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 44% 2,248 46% 23,535 46% 148,542

Quick numbers

50,670
Hosted words
5,070
Hosted strings
55%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+23%
Hosted words
+100%
+23%
Hosted strings
+100%
−10%
Translated
+65%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes pushed

Changes pushed 4 days ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 4 days ago
User avatar PretzelBubbleTea

Translation changed

4 days ago
User avatar None

Changes pushed

Changes pushed 11 days ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 11 days ago
User avatar RampantSpirit

Translation changed

11 days ago
User avatar RampantSpirit

Translation changed

11 days ago
User avatar RampantSpirit

Translation changed

11 days ago
User avatar RampantSpirit

Translation changed

11 days ago
User avatar RampantSpirit

Translation completed

Translation completed 12 days ago
Browse all component changes