InviZible Pro @ Hosted Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
InviZible GPL-3.0-or-later	73%	5,264	37,690	230,683	4,622	666	58	0

Glossary InviZible Pro GPL-3.0-or-later	62%	31	214	1,536	30	0	2	0

Overview

Project website	github.com/Gedsh/InviZible
Project maintainers	Ged_sh

8 hours ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		19,976		116,553		721,536
Source		700		4,101		25,401
Translated	73%	14,681	67%	78,649	67%	489,317
Needs editing	3%	643	3%	4,342	3%	26,549
Read-only	20%	4,041	10%	11,694	10%	78,204
Failing checks	3%	666	4%	5,585	4%	34,299
Strings with suggestions	1%	60	1%	602	1%	3,721
Untranslated strings	23%	4,652	28%	33,562	28%	205,670

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan

Quick numbers

116 k

Hosted words

19,976

Hosted strings

73%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%

Hosted words

+100%

+1%

Hosted strings

+100%

+3%

Translated

+70%

−20%

Contributors

+100%

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English	99%	2	13	85	0	134	0	0

Arabic	57%	290	2,221	13,566	285	1	0	0

Bulgarian	55%	305	2,391	14,559	282	1	0	0

Chinese (Simplified Han script)	99%	2	13	85	2	0	0	0

Czech	20%	549	3,613	22,166	549	0	0	0

Danish	20%	549	3,613	22,166	549	0	2	0

Dutch	98%	7	87	557	4	1	0	0

Finnish	81%	124	888	5,504	52	128	0	0

French	100%	0	0	0	0	87	0	0

German	99%	6	67	391	5	7	0	0

Greek	85%	102	730	4,446	39	10	0	0

Indonesian	86%	92	602	3,691	18	13	0	0

Italian	82%	119	863	5,276	48	17	0	0

Japanese	81%	127	1,001	6,126	52	128	0	0

Kurdish (Central)	29%	482	3,468	21,254	479	0	0	0

Malayalam	27%	500	3,505	21,534	493	0	0	0

Norwegian Bokmål	53%	318	2,792	17,037	226	43	0	0

Odia	20%	548	3,612	22,158	548	0	0	0

Persian	99%	3	30	171	2	1	45	0

Polish	99%	1	10	72	1	1	0	0

Portuguese	79%	143	1,038	6,335	73	14	0	0

Portuguese (Brazil)	98%	9	55	333	4	4	0	0

Russian	99%	1	10	72	1	11	4	0

Serbian	28%	494	3,422	20,968	494	0	0	0

Spanish	99%	3	30	171	2	39	9	0

Tamil	99%	5	75	471	2	3	0	0

Turkish	99%	2	3	19	1	12	0	0

Ukrainian	90%	65	476	2,899	30	4	0	0

Vietnamese	35%	447	3,276	20,107	411	7	0	0

None Resource updated InviZible Pro InviZible Chinese (Simplified Han script)	The “`tordnscrypt/src/main/res/values/strings.xml`” file was changed. 8 hours ago
None String updated in the repository InviZible Pro InviZible Chinese (Simplified Han script)	English Period in hours to refresh sites IP. For Android 5.1 and higher. Put 0 to stop refresh Chinese (Simplified Han script) 0 characters edited Current translation Translated 刷新网站 IP 的周期（小时）。用于 Android 5.1 及更高版本。置为 0 停止刷新 8 hours ago
None Resource updated InviZible Pro InviZible Vietnamese	The “`tordnscrypt/src/main/res/values/strings.xml`” file was changed. 8 hours ago
None Resource updated InviZible Pro InviZible Ukrainian	The “`tordnscrypt/src/main/res/values/strings.xml`” file was changed. 8 hours ago
None Resource updated InviZible Pro InviZible Turkish	The “`tordnscrypt/src/main/res/values-tr/strings.xml`” file was changed. 8 hours ago
None String updated in the repository InviZible Pro InviZible Turkish	English InviZible Pro Project seeks your assistance. Press OK to purchase premium features. Turkish 0 characters edited Current translation Translated InviZible Pro Projesi yardımınızı bekliyor. Premium özellikleri satın almak için TAMAM'a basın. 8 hours ago
None String updated in the repository InviZible Pro InviZible Turkish	English Remote lists of available relays. Turkish 23 characters edited Current translation Translated ~~Kullanılabilir aktarıcıların uzak~~Uzak aktarıcı listeleri. 8 hours ago
None String updated in the repository InviZible Pro InviZible Turkish	English InviZible Pro Project seeks your assistance. Please visit the donation page or enter the premium code you've already received. Turkish 0 characters edited Current translation Translated InviZible Pro Projesi yardımlarınızı bekliyor. Lütfen bağış sayfasını ziyaret edin veya daha önce aldığınız premium kodunu girin. 8 hours ago
None String updated in the repository InviZible Pro InviZible Turkish	English No updates were found. Turkish 0 characters edited Current translation Translated Herhangi bir güncelleme bulunamadı. 8 hours ago
None String updated in the repository InviZible Pro InviZible Turkish	English Please wait while updates are checking. Turkish 0 characters edited Current translation Translated Lütfen bekleyin, güncellemeler kontrol ediliyor. 8 hours ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.