Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Application 0 0 0 0 0 0 0
Website 0 0 0 0 0 0 0
General strings CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
Jamulus app GPL-2.0 10% 0 0 0 0 3 3 1
Navigation CC-BY-SA-4.0 80% 0 0 0 0 1 0 0
Startpage CC-BY-SA-4.0 76% 0 0 0 0 2 0 1
Getting-Started CC-BY-SA-4.0 97% 97% 1 12 94 0 0 0 1
Installation-for-Android CC-BY-SA-4.0 31% 0 0 0 0 1 0 0
Installation-for-iOS CC-BY-SA-4.0 21% 0 0 0 0 1 0 0
Installation-for-Linux CC-BY-SA-4.0 71% 75% 12 264 1,959 6 4 0 0
Installation-for-Macintosh CC-BY-SA-4.0 50% 0 0 0 0 1 0 0
Installation-for-Windows CC-BY-SA-4.0 28% 0 0 0 0 2 0 0
Running-a-Server CC-BY-SA-4.0 7% 27% 116 2,041 14,628 74 29 0 0
Software-Manual CC-BY-SA-4.0 3% 47% 71 1,070 7,583 7 24 0 0
Windows Installer GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Client-Troubleshooting CC-BY-SA-4.0 5% 53% 26 388 2,474 9 2 0 0
Command-Line-Options CC-BY-SA-4.0 27% 0 0 0 0 0 0 0
Contribution CC-BY-SA-4.0 60% 0 0 0 0 0 0 0
Copyright notices CC-BY-SA-4.0 0% 0 0 0 0 0 0 1
Directories CC-BY-SA-4.0 25% 75% 4 253 1,504 4 0 0 0
FAQ CC-BY-SA-4.0 16% 97% 1 3 14 0 1 0 0
Include-Backing-Up CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
Include-Client-Commands CC-BY-SA-4.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Include-Shared-Commands CC-BY-SA-4.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Privacy-Statement CC-BY-SA-4.0 11% 34% 17 544 3,642 12 0 0 0
Server-Bandwidth CC-BY-SA-4.0 25% 66% 4 80 469 0 1 0 0
Server-Troubleshooting CC-BY-SA-4.0 11% 51% 13 396 2,578 0 2 0 0
Tips-Tricks-More CC-BY-SA-4.0 27% 89% 5 294 2,118 0 0 0 0
Unregistered-Servers CC-BY-SA-4.0 16% 0 0 0 0 0 0 2
QOS-Windows CC-BY-SA-4.0 18% 90% 1 89 922 0 2 0 0
Glossary Jamulus CC-BY-SA-4.0 33% 66% 1 4 21 1 0 0 0

Overview

Project website jamulus.io
Instructions for translators

Please see: https://github.com/jamulussoftware/jamuluswebsite/tree/release/_translator-files for the website and https://github.com/jamulussoftware/jamulus/blob/master/docs/TRANSLATING.md for the app. If you want to add a new language, please open an issue in the respective repository.
Project maintainers User avatar gilgongo User avatar kingu User avatar pljones User avatar softins User avatar ignotus666 User avatar ann0see
Language German
Language code de
Text direction Left to right
Number of speakers 136,350,226
2 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,497 20,945 138,880
Approved 20% 312 12% 2,646 14% 19,763
Waiting for review 61% 913 61% 12,861 58% 81,111
Translated 81% 1,225 74% 15,507 72% 100,874
Needs editing 10% 159 13% 2,814 14% 20,141
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 5% 76 5% 1,181 6% 9,635
Strings with suggestions 1% 3 1% 29 1% 167
Untranslated strings 7% 113 12% 2,624 12% 17,865
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

27 changes 18 changes 704 changes 11 changes 609 changes 10 changes 0 changes 33 changes 11 changes 0 changes 123 changes 15 changes 67 changes 2 changes 30 changes 20 changes 157 changes 9 changes 744 changes 136 changes 34 changes 116 changes 0 changes 11 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

20,945
Hosted words
1,497
Hosted strings
81%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+82%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated
The “_translator-files/po/de/Software-Manual.po” file was changed. a month ago
User avatar None

String added in the repository
User Manual
Jamulus Benutzerhandbuch
a month ago
User avatar None

Source string changed
Jamulus User Manual
a month ago
User avatar None

Resource updated
The “_translator-files/po/de/Getting-Started.po” file was changed. a month ago
User avatar None

String added in the repository
More information about using Jamulus can be found in the [User Manual](/wiki/Software-Manual).
Weitere Informationen zur Verwendung von Jamulus findest du im [Software Handbuch](/wiki/Software-Manual).
a month ago
User avatar None

Source string changed
More information about using Jamulus can be found in the [SoftwareUser Manual](/wiki/Software-Manual).
a month ago
User avatar None

Resource updated
The “_translator-files/po/de/Client-Troubleshooting.po” file was changed. a month ago
User avatar None

String added in the repository
For anything else, please search or post on the [Discussion Forums](https://github.com/orgs/jamulussoftware/discussions)
Für alles andere suche bitte im [Forum](https://github.com/jamulussoftware/jamulus/discussions) oder poste dort deine Frage
a month ago
User avatar None

Source string changed
For anything else, please search or post on the [Discussion Forums](https://github.com/orgs/jamulussoftware/jamulus/discussions)
a month ago
User avatar None

String added in the repository
Be aware that while listening to the Server's signal will ensure you will be in sync with other musicians, you may also experience problems if your overall latency (indicated by the "Delay" light in Jamulus) is not green or at least yellow most of the time. Consult the [User Manual](/wiki/Software-Manual) to understand how to adjust your setup to help with this.
Beachte dass das Abhören des Serversignals zwar sicherstellt, dass du mit den anderen Musikern synchron bist, dass es aber auch zu Problemen kommen kann, wenn die Gesamtlatenz (angezeigt durch die „Verzögerung“-Lampe in Jamulus) die meiste Zeit über nicht grün oder zumindest gelb ist. Lies das [Software-Handbuch](/wiki/Software-Manual), um zu erfahren, wie du dein Setup in diesem Fall anpassen kannst.
a month ago
Browse all changes for this language