Overview

Project website jamulus.io
Instructions for translators

Please see: https://github.com/jamulussoftware/jamuluswebsite/tree/release/_translator-files for the website and https://github.com/jamulussoftware/jamulus/blob/master/docs/TRANSLATING.md for the app. If you want to add a new language, please open an issue in the respective repository.
Project maintainers User avatar gilgongoUser avatar pljonesUser avatar kinguUser avatar softinsUser avatar ignotus666User avatar ann0see
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 4.0 International
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/jamulussoftware/jamuluswebsite
Repository branch next-release
Last remote commit Merge release into next-release 2c5cfc5c
github-actions[bot] authored a week ago
Last commit in Weblate Update Korean translation using Weblate bbc61754
ignotus authored 11 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/jamulus/1-index/
File mask _translator-files/po/*/Installation-for-Macintosh.po
Translation file Download _translator-files/po/th/Installation-for-Macintosh.po
Last change Dec. 13, 2024, 3:58 p.m.
Last change made by None
Language Thai
Language code th
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 55,936,800
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
8 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 14 156 1,297
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 100% 14 100% 156 100% 1,297
Translated 100% 14 100% 156 100% 1,297
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 7% 1 2% 4 2% 34
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 41 changes 0 changes 0 changes 0 changes 13 changes 0 changes 0 changes
FebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJan

Quick numbers

156
Hosted words
14
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “_translator-files/po/th/Installation-for-Macintosh.po” file was enforced. 2 months ago
User avatar None

Resource updated
The “_translator-files/po/th/Installation-for-Macintosh.po” file was changed. 2 months ago
User avatar None

String updated in the repository
[Getting Started page](Getting-Started){: .button}
[เริ่มต้นใช้งาน](Getting-Started){: .button}
2 months ago
User avatar None

String updated in the repository
Take a look at the
ลองดูหน้า
2 months ago
User avatar None

String updated in the repository
All installed?
ติดตั้งเสร็จแล้วใช่ไหม?
2 months ago
User avatar None

String updated in the repository
**Note:** You can find old (legacy) versions supporting outdated operating systems on the [GitHub release page](https://github.com/jamulussoftware/jamulus/releases).
**หมายเหตุ:** คุณสามารถค้นหาเวอร์ชันเก่า (legacy) ที่รองรับระบบปฏิบัติการรุ่นเก่าๆ ได้ใน [หน้า release บน GitHub](https://github.com/jamulussoftware/jamulus/releases).
2 months ago
User avatar None

String updated in the repository
_You can remove the folder in the Downloads directory containing the `.dmg` and eject the "Jamulus" drive on your desktop. They are no longer needed._
_คุณสามารถลบโฟลเดอร์ในไดเร็กทอรี Downloads ที่มีไฟล์ `.dmg` อยู่ และนำไดรฟ์ "Jamulus" ออกจากเดสก์ท็อปของคุณได้ เนื่องจากไม่จำเป็นต้องใช้แล้ว_
2 months ago
User avatar None

String updated in the repository
1. [Download Jamulus (Universal build)]({{ site.download_root_link }}{{ site.download_file_names.mac }}){: .button}\\
**Mirror 2:** [SourceForge](https://sourceforge.net/projects/llcon/files/latest/download)
1. **Install Jamulus**: Open the downloaded `.dmg` file, agree to the licence, *drag and drop* each icon you see in the window (Jamulus Client and Server) into your *Applications folder*. After that, you can close this window.
1. **Run Jamulus**. Now you should be able to use Jamulus just like any other application.
1. [ดาวน์โหลด Jamulus (Universal build)]({{ site.download_root_link }}{{ site.download_file_names.mac }}){: .button}\\
**Mirror 2:** [SourceForge](https://sourceforge.net/projects/llcon/files/latest/download)
1. **ติดตั้ง Jamulus**: เปิดไฟล์ `.dmg` ที่ดาวน์โหลดมา ยอมรับข้อตกลงสิทธิ์การใช้งาน *ลากและวาง* ไอคอนทั้งหมดที่คุณเห็นในหน้าต่าง (Jamulus Client และ Server) ลงใน *โฟลเดอร์ Applications* หลังจากนั้น คุณสามารถปิดหน้าต่างนี้ได้
1. **เปิด Jamulus**: ตอนนี้คุณควรจะสามารถใช้ Jamulus ได้เหมือนกับแอปพลิเคชันอื่นๆ
2 months ago
User avatar None

String updated in the repository
Upgrading? You may want to [back up your configuration](Software-Manual#backing-up-jamulus) first.
อัปเกรดเวอร์ชัน? คุณอาจต้องการ[สำรองข้อมูลการตั้งค่าของคุณ](Software-Manual#backing-up-jamulus) ก่อน
2 months ago
User avatar None

String updated in the repository
{% include infobox_each_os.html %}
{% include infobox_each_os.html %}
2 months ago
Browse all translation changes