Language Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English CC-BY-SA-4.0 100% 100% 0 0 0 0 7 0 0
Chinese (Simplified Han script) CC-BY-SA-4.0 0% 97% 1 7 128 0 1 0 1
Dutch CC-BY-SA-4.0 97% 97% 1 7 128 0 0 0 0
French CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
German CC-BY-SA-4.0 25% 97% 1 7 128 0 1 0 0
Italian CC-BY-SA-4.0 0% 25% 30 740 5,179 30 0 0 0
Korean CC-BY-SA-4.0 15% 0 0 0 0 0 0 0
Norwegian Bokmål CC-BY-SA-4.0 0% 7% 37 771 5,485 32 2 0 0
Portuguese (Brazil) CC-BY-SA-4.0 0% 20% 32 751 5,266 32 1 0 0
Portuguese (Portugal) CC-BY-SA-4.0 0% 52% 19 477 3,460 8 9 0 0
Spanish CC-BY-SA-4.0 0% 0 0 0 0 0 0 1
Swedish CC-BY-SA-4.0 0% 97% 1 7 128 0 0 0 0
Thai CC-BY-SA-4.0 0% 97% 1 7 128 0 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website jamulus.io
Instructions for translators

Please see: https://github.com/jamulussoftware/jamuluswebsite/tree/release/_translator-files for the website and https://github.com/jamulussoftware/jamulus/blob/master/docs/TRANSLATING.md for the app. If you want to add a new language, please open an issue in the respective repository.

Project maintainers User avatar kinguUser avatar gilgongoUser avatar pljonesUser avatar ignotus666User avatar softinsUser avatar ann0see
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 4.0 International
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/jamulussoftware/jamuluswebsite
Repository branch next-release
Last remote commit Merge release into next-release 41a83ee3
github-actions[bot] authored 2 weeks ago
Last commit in Weblate Update Korean translation using Weblate 303e3a16
User avatar MarongHappy authored 2 weeks ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/jamulus/1-index/
File mask _translator-files/po/*/Installation-for-Windows.po
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 520 10,062 71,773
Source 40 774 5,521
Approved 18% 95 17% 1,752 17% 12,542
Waiting for review 50% 262 47% 4,762 47% 33,680
Translated 76% 397 72% 7,288 72% 51,743
Needs editing 4% 21 3% 342 4% 2,903
Read-only 7% 40 7% 774 7% 5,521
Failing checks 4% 21 5% 562 5% 3,976
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 19% 102 24% 2,432 23% 17,127

Quick numbers

10,062
Hosted words
520
Hosted strings
76%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−3%
Hosted words
+100%
−5%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+77%
+75%
Contributors
+100%
User avatar pljones

Component unlocked

Component unlocked 2 weeks ago
User avatar pljones

Component locked

Component locked 2 weeks ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 2 weeks ago
User avatar MarongHappy

Translation completed

Translation completed 2 weeks ago
User avatar MarongHappy

Translation changed

2 weeks ago
User avatar pljones

Component unlocked

Component unlocked 3 weeks ago
User avatar pljones

Component locked

Component locked 3 weeks ago
User avatar pljones

Component unlocked

Component unlocked 4 weeks ago
User avatar pljones

Component locked

Component locked 4 weeks ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 4 weeks ago
Browse all component changes