Source strings

136 Strings 100%
Browse Translate
2,742 Words 100%
17,397 Characters 100%
This translation is being used as source strings within this component.

Strings status

Strings Words Characters
136 2,742 17,397
All strings Browse Translate Zen
136 2,742 17,397
Read-only strings Browse Translate Zen
30 447 3,748
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
2 68 410
Failing check: Ellipsis Browse Translate Zen
28 379 3,338
Failing check: Multiple failing checks Browse Translate Zen
1 1 75
Labeled: no-translate Browse Translate Zen
135 2,741 17,322
Strings without a label Browse Translate Zen

Overview

Project website jamulus.io
Instructions for translators

Please see: https://github.com/jamulussoftware/jamuluswebsite/tree/release/_translator-files for the website and https://github.com/jamulussoftware/jamulus/blob/master/docs/TRANSLATING.md for the app. If you want to add a new language, please open an issue in the respective repository.
Project maintainers User avatar gilgongo User avatar kingu User avatar pljones User avatar softins User avatar ignotus666 User avatar ann0see
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 4.0 International
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/jamulussoftware/jamuluswebsite
Repository branch next-release
Last remote commit Merge release into next-release 9fe7f2b9
github-actions[bot] authored 2 weeks ago
Last commit in Weblate Update French translation using Weblate d08c521f
User avatar trebmuh authored 2 weeks ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/jamulus/1-index/
File mask _translator-files/po/*/Software-Manual.po
Translation file Not available
Last change Sept. 30, 2024, 10:38 p.m.
Last change made by None
Language English
Language code en
Text direction Left to right
Number of speakers 1,636,485,517
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
8 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 136 2,742 17,397
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 0% 0 0% 0 0% 0
Translated 100% 136 100% 2,742 100% 17,397
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 100% 136 100% 2,742 100% 17,397
Failing checks 22% 30 16% 447 21% 3,748
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 65 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 1 change 7 changes 0 changes 1 change 0 changes 1 change
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

2,742
Hosted words
136
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−1%
Hosted words
+100%
−1%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Source string added
User Manual
a month ago
User avatar None

Source string added
$HOME/Library/Containers/app.jamulussoftware.Jamulus/Data/.config/Jamulus/
2 months ago
User avatar None

Source string added
If you need to add Directory addresses other than the built-in ones, you can do so here. If you know the IP address or host name of a custom Directory, you can connect to it using the Server Name/Address field. An optional port number can be added after the address using a colon as a separator, e.g, `jamulus.example.com:22124`. (Note that IPv6 is not currently supported for Directories.) The button that follows the field allows the current entry to be removed from the list.
2 months ago
User avatar None

Source string added
<figure><img src="{% include img/en-screenshots/profile-tooltip.inc %}" style="border: 5px solid grey;" loading="lazy" alt="Image of a tooltip showing profile information"></figure>
2 months ago
User avatar None

Source string added
If you know the IP address or URL of a private Server, you can connect to it using the Server Name/Address field. An optional port number can be added after the address using a colon as a separator, e.g, `jamulus.example.com:22124`. (Note that IPv6 addresses must be entirely enclosed in square brackets, for example `[::1]:22124`.) The field will also show a list of the most recently used server addresses. The button that follows the field allows the current entry to be removed from the list.
2 months ago
User avatar None

Source string added
Server operators register their servers with Directories. These are either genre-specific or for any genre, or additional [custom entries](#custom-directories). Use the Directory dropdown to select a genre. You can filter the list by server name or location. To list only occupied Servers, enter a "#" character. If you choose "Show All Musicians" the current occupants will be shown.
2 months ago
User avatar None

Source string added
Click on the Server you want to join and press the Connect button to connect to it. Alternatively, double-click on the server name.
2 months ago
User avatar None

Source string added
The Connection Setup window shows a list of available Servers together with their "distance" (in terms of ping time), the number of occupants and the maximum number supported, and the Server's given location. Permanent Servers (those that have been listed for longer than 24 hours) are shown in bold.
2 months ago
User avatar None

Source string added
Opens a dialogue where you can select a server to connect to. If you are connected, pressing this button will end the session. You can also open the dialogue using "File&gt;Connection Setup...". This will leave you connected to any current session until you join another.
2 months ago
User avatar None

Source string added
On Linux: - when using JACK, use `QJackCtl` to change the buffer size and restart JACK; - when using PipeWire's JACK server, change PipeWire's Quantum parameter with its own configuration tools.
8 months ago
Browse all translation changes