JASP - Turkish @ Hosted Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Glossary JASP GPL-2.0-or-later	98%	5	6	40	5	4	2	0

jaspAcceptanceSampling-QML GPL-2.0-or-later	100%	0	0	0	0	1	0	0

jaspAnova-QML GPL-2.0-or-later	10%	270	732	4,907	257	0	0	0

jaspAudit-QML GPL-2.0-or-later	1%	591	5,528	35,435	591	0	0	0

jaspAudit-R GPL-2.0-or-later	3%	429	5,089	33,497	428	1	0	0

jaspBain-QML GPL-3.0-or-later	21%	88	353	2,244	60	1	0	0

jaspBFF-QML GPL-2.0-or-later		0	0	0	0	0	0	0

jaspBFF-R GPL-2.0-or-later	96%	1	3	27	1	0	0	0

jaspBsts-QML GPL-2.0-or-later	24%	40	106	788	40	0	0	0

jaspBsts-R GPL-2.0-or-later	97%	1	2	13	1	0	0	0

jaspCircular-QML GPL-2.0-or-later	40%	27	62	418	27	1	0	0

jaspCochrane-QML GPL-2.0-or-later	99%	1	3	13	0	2	0	0

jaspDescriptives-QML GPL-2.0-or-later	2%	416	4,127	25,650	408	0	0	0

jaspDescriptives-R GPL-2.0-or-later	96%	4	28	181	0	1	0	0

jaspDesktop AGPL-3.0-or-later	65%	400	2,357	14,027	388	6	0	0

jaspDistributions-QML AGPL-3.0-or-later	2%	737	1,988	14,241	736	6	0	0

jaspEquivalenceTTests-QML AGPL-3.0-or-later	97%	3	5	29	0	2	0	0

jaspFactor-QML GPL-2.0-or-later	4%	188	382	2,714	186	0	0	0

jaspFrequencies-QML GPL-2.0-or-later	4%	295	704	4,662	285	0	0	0

jaspFrequencies-R GPL-2.0-or-later	15%	164	880	5,765	163	0	0	0

jaspJags-QML AGPL-3.0-or-later	16%	75	164	1,080	75	1	0	0

jaspLearnBayes-QML AGPL-3.0-or-later	3%	300	584	3,856	292	0	0	0

jaspLearnStats-QML GPL-2.0-or-later	55%	142	328	2,246	90	23	0	0

jaspMachineLearning-QML AGPL-3.0-or-later	2%	582	5,158	32,669	582	0	0	0

jaspMachineLearning-R AGPL-3.0-or-later	7%	389	1,843	12,074	387	1	0	0

jaspMetaAnalysis-QML AGPL-3.0-or-later	45%	642	4,086	27,800	611	0	0	0

jaspMixedModels-QML AGPL-3.0-or-later	8%	187	358	2,696	183	0	0	0

jaspNetwork-QML AGPL-3.0-or-later	6%	233	444	2,898	228	1	0	0

jaspPower-QML GPL-2.0-or-later	5%	55	130	650	55	0	0	0

jaspPredictiveAnalytics-QML GPL-2.0-or-later	99%	1	1	4	0	0	0	0

jaspProcess-QML GPL-2.0-or-later	1%	172	282	2,135	172	0	0	0

jaspProphet-QML AGPL-3.0-or-later	13%	68	135	1,083	67	0	0	0

jaspQualityControl-QML GPL-2.0-or-later	22%	570	1,348	8,805	481	13	0	0

jaspRegression-QML AGPL-3.0-or-later	4%	407	828	5,947	390	0	3	0

jaspReliability-QML AGPL-3.0-or-later	98%	2	3	19	0	1	0	0

jaspRobustTTests-QML	1%	97	187	1,428	97	0	0	0

jaspSem-QML AGPL-3.0-or-later	3%	340	1,008	7,196	334	0	0	0

jaspSummaryStatistics-QML AGPL-3.0-or-later	99%	1	4	26	0	9	1	0

jaspTimeSeries-QML GPL-2.0-or-later	7%	168	1,201	7,427	156	0	0	0

jaspTimeSeries-R GPL-2.0-or-later	98%	1	5	31	0	2	0	0

jaspTTests-QML GPL-2.0-or-later	13%	148	342	2,432	92	11	3	0

jaspTTests-R AGPL-3.0-or-later	21%	108	766	4,978	107	3	0	0

jaspVisualModeling-QML AGPL-3.0-or-later	7%	94	182	1,226	84	0	0	0

Overview

Project website	jasp-stats.org
Project maintainers	JASPStats
Language	Turkish
Language code	tr
Text direction	Left to right
Case sensitivity	Case-sensitive
Number of speakers	82,372,988

4 hours ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		12,044		53,242		347,772
Translated	29%	3,602	21%	11,500	21%	74,415
Needs editing	3%	383	1%	705	1%	4,865
Read-only	1%	6	1%	6	1%	32
Failing checks	1%	90	1%	144	1%	953
Strings with suggestions	1%	9	1%	23	1%	171
Untranslated strings	66%	8,059	77%	41,037	77%	268,492

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar

Quick numbers

53,242

Hosted words

12,044

Hosted strings

29%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+3%

Hosted words

+100%

+3%

Hosted strings

+100%

+22%

Translated

+7%

+100%

Contributors

—

None Changes committed JASP jaspCochrane-QML Turkish	Changes committed 18 hours ago
None Changes committed JASP jaspDesktop Turkish	Changes committed 18 hours ago
None Changes committed JASP JASPGlossary Turkish	Changes committed 18 hours ago
ugurceliklaw Translation added JASP jaspCochrane-QML Turkish	English Residuals parameters Turkish 21 characters edited Current translation Translated Kalıntı parametreleri 18 hours ago
ugurceliklaw Translation added JASP jaspCochrane-QML Turkish	English Residuals Model Turkish 17 characters edited Current translation Translated Kalıntılar Modeli 18 hours ago
ugurceliklaw Translation added JASP jaspCochrane-QML Turkish	English Regression test for funnel plot asymmetry Turkish 44 characters edited Current translation Translated Huni grafiği asimetrisi için regresyon testi 18 hours ago
ugurceliklaw Translation added JASP jaspCochrane-QML Turkish	English Rank test for funnel plot asymmetry Turkish 43 characters edited Current translation Translated Huni grafiği asimetrisi için sıralama testi 18 hours ago
ugurceliklaw Translation added JASP jaspCochrane-QML Turkish	English Funnel plot Turkish 12 characters edited Current translation Translated Huni grafiği 18 hours ago
ugurceliklaw Translation changed JASP jaspCochrane-QML Turkish	English Effect size (descending) Turkish 0 characters edited Current translation Translated Etki Boyutu(azalan) 18 hours ago
ugurceliklaw Translation changed JASP jaspCochrane-QML Turkish	English Effect size (ascending) Turkish 0 characters edited Current translation Translated Etki Boyutu(artan) 18 hours ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.