Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Strings GPL-3.0-or-later 1% 69% 13,104 69,302 440,354 12,582 427 328 44
Glossary KeePassDX GPL-3.0-or-later 9% 72% 495 617 4,844 493 1 19 1

Overview

Project website www.kunzisoft.com/KeepassDX
Project maintainers User avatar J-Jamet
6 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 44,430 202,767 1,288,563
Source 787 3,292 20,890
Approved 1% 47 1% 190 1% 1,203
Waiting for review 68% 30,612 65% 132,448 65% 840,548
Translated 69% 30,831 65% 132,848 65% 843,365
Needs editing 1% 524 1% 3,292 1% 21,314
Read-only 1% 172 1% 210 1% 1,614
Failing checks 1% 428 1% 2,966 1% 19,934
Strings with suggestions 1% 347 1% 1,730 1% 11,145
Untranslated strings 29% 13,075 32% 66,627 32% 423,884
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

1,418 changes 1,015 changes 332 changes 3,447 changes 11 changes 1,050 changes 5,073 changes 1,135 changes 852 changes 506 changes 1,829 changes 242 changes 529 changes 1,998 changes 821 changes 2,664 changes 100 changes 484 changes 540 changes 1,075 changes 1,606 changes 264 changes 329 changes 567 changes
AprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMar

Quick numbers

202 k
Hosted words
44,430
Hosted strings
69%
Translated
326
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+68%
−100%
Contributors
+100%
Language Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 21% 99% 2 27 152 0 73 2 7
Albanian 0% 93% 44 89 619 44 3 0 0
Arabic 1% 100% 0 0 0 0 1 22 0
Azerbaijani 0% 97% 19 168 1,135 7 1 0 0
Basque 1% 95% 28 203 1,268 21 6 0 0
Bengali 0% 53% 319 1,724 11,108 304 1 1 0
Bengali (Bangladesh) 1% 15% 585 3,007 19,004 585 0 6 0
Bulgarian 1% 0 0 0 0 0 0 1
Burmese 0% 6% 647 3,038 19,256 647 0 0 0
Cantonese (Traditional Han script) 0% 19% 557 2,841 18,046 552 0 0 0
Catalan 1% 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Simplified Han script) 1% 0 0 0 0 0 1 0
Chinese (Traditional Han script) 1% 0 0 0 0 0 5 0
Croatian 1% 99% 3 47 323 2 1 0 0
Czech 1% 0 0 0 0 0 0 0
Danish 1% 98% 9 75 487 7 5 3 0
Dutch 1% 0 0 0 0 0 0 1
English (United Kingdom) 0% 36% 440 2,318 14,689 432 1 1 0
Esperanto 1% 21% 539 2,855 18,164 528 1 0 1
Estonian 0% 89% 71 532 3,652 71 0 0 0
Filipino 0% 44% 383 2,111 13,545 381 3 0 0
Finnish 1% 59% 279 1,609 10,316 255 3 16 0
French 1% 100% 0 0 0 0 2 0 0
Galician 1% 87% 88 508 3,224 36 6 1 0
German 1% 0 0 0 0 0 19 28
Greek 1% 0 0 0 0 0 0 0
Hebrew 1% 0 0 0 0 0 0 0
Hindi 1% 21% 543 2,674 17,145 541 0 9 0
Hungarian 1% 0 0 0 0 0 0 0
Indonesian 1% 100% 0 0 0 0 2 1 0
Italian 1% 0 0 0 0 0 1 0
Japanese 1% 99% 2 2 13 1 0 0 0
Javanese 1% 3% 665 3,096 19,649 663 1 0 0
Kazakh 0% 0% 691 3,164 20,108 691 0 0 0
Korean 1% 51% 334 1,921 12,297 295 16 47 0
Latvian 1% 9% 624 3,026 19,176 577 8 5 0
Lithuanian 1% 61% 264 1,556 10,136 253 4 0 0
Malayalam 1% 56% 298 1,978 12,427 270 10 6 0
Marathi 0% 1% 681 3,145 19,976 681 0 2 0
Norwegian Bokmål 1% 97% 14 82 559 12 12 15 0
Norwegian Nynorsk 1% 43% 387 2,368 15,026 362 7 0 0
Odia 0% 1% 688 3,160 20,083 688 0 0 0
Persian 1% 42% 395 2,042 13,006 370 180 97 0
Polish 1% 0 0 0 0 0 1 0
Portuguese 1% 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese (Brazil) 1% 0 0 0 0 0 0 5
Portuguese (Portugal) 1% 98% 8 67 447 7 1 0 0
Punjabi 1% 47% 366 2,154 13,635 347 3 0 0
Romanian 1% 100% 0 0 0 0 7 9 0
Russian 1% 100% 0 0 0 0 2 0 2
Serbian 0% 48% 355 1,998 12,822 349 1 0 0
Serbian (Latin script) 1% 57% 296 1,703 10,906 280 0 1 0
Slovak 1% 92% 53 342 2,164 29 7 54 0
Slovenian 0% 13% 600 2,962 18,730 600 1 1 0
Spanish 1% 100% 0 0 0 0 5 11 0
Swedish 1% 63% 250 1,505 9,412 197 15 4 0
Tamil 1% 100% 0 0 0 0 7 4 0
Tatar 1% 6% 647 3,109 19,781 647 0 0 0
Telugu 1% 1% 683 3,153 20,036 679 3 2 0
Thai 0% 86% 91 434 2,812 29 17 0 0
Turkish 1% 0 0 0 0 0 0 0
Ukrainian 1% 0 0 0 0 0 0 0
Uzbek 0% 7% 642 3,051 19,377 628 1 0 0
Vietnamese 1% 98% 9 75 487 7 11 0 0
User avatar None

Changes committed
Changes committed 9 hours ago
User avatar xocodokie

Translation changed
Wi-Fi
Wi-Fi‮
yesterday
User avatar None

Changes committed
Changes committed 10 days ago
User avatar jrthwlate

Translation added
The hash of the file is not guaranteed because Android can change its data on the fly. Change the file extension to .bin for correct integrity.
Kuna Android saab seda faili lennult muuta, siis tema räsiväärtus pole garanteeritud. Korraliku andmetervikluse tagamiseks muuda .bin faili laiendiks.
11 days ago
User avatar jrthwlate

Translation added
The keystore is not properly initialized.
Võtmehoidla pole korrektselt valmendatud.
11 days ago
User avatar jrthwlate

Translation added
Unavailable
Pole saadaval
11 days ago
User avatar jrthwlate

Translation added
The notification permission allows you to display the status of the database and lock it with an easily accessible button.

If you do not activate this permission, the database open in the background will not be visible if another application is in the foreground.
Teevituste saatmise õigused võimaldavad sulle kuvada andmebaasi olekut ning lukustada seda lihtsalt ligipääsetvast nupust.

Kui sa seda õigust ei anna, siis taustal olev andmebaas pole nähtav, kui mõni muu rakendus on parasjagu esiplaanil.
11 days ago
User avatar jrthwlate

Translation added
Unable to get the response from the challenge.
Autentimisvastust ei õnnestu autentimispäringust tuletada.
11 days ago
User avatar jrthwlate

Translation added
Response already provided.
Autentimisvastus on juba antud.
11 days ago
User avatar jrthwlate

Translation added
Challenge already requested
Autentimispäring on juba esitatud
11 days ago
Browse all project changes