KernelSU @ Hosted Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Manager GPL-3.0-only	68%	1,860	9,515	59,304	1,460	84	26	4

Glossary KernelSU GPL-3.0-only	84%	31	31	253	31	0	2	0

Overview

Project website	kernelsu.org
Instructions for translators	KernelSU translation project
Project maintainers	twsxtd

16 hours ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		6,084		23,706		148,547
Source		151		568		3,573
Translated	68%	4,193	59%	14,160	59%	88,990
Needs editing	6%	400	10%	2,498	10%	15,028
Read-only	3%	187	1%	237	1%	1,799
Failing checks	1%	84	2%	622	2%	3,885
Strings with suggestions	1%	28	1%	118	1%	695
Untranslated strings	24%	1,491	29%	7,048	29%	44,529

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan

Quick numbers

23,706

Hosted words

6,084

Hosted strings

68%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+4%

Hosted words

+100%

+1%

Hosted strings

+100%

−1%

Translated

+69%

+36%

Contributors

+100%

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English	100%	0	0	0	0	4	0	2

Arabic	99%	1	21	131	0	0	0	0

Azerbaijani	53%	66	348	2,179	57	3	0	0

Bengali	46%	76	392	2,426	71	0	0	0

Bengali (Bangladesh)	37%	88	441	2,753	87	0	0	0

Bosnian	53%	66	348	2,179	56	2	0	0

Chinese (Simplified Han script)		0	0	0	0	0	1	0

Chinese (Traditional Han script)	94%	8	61	372	4	1	0	0

Chinese (Traditional Han script, Hong Kong)	51%	68	344	2,131	17	2	0	0

Creoles and pidgins (English based)	75%	1	1	8	1	0	0	0

Croatian	53%	66	348	2,179	56	2	0	0

Danish	53%	66	348	2,179	56	2	0	0

Dutch	96%	5	42	263	3	3	0	0

Estonian	89%	15	110	671	10	4	0	0

Filipino	24%	106	432	2,733	69	4	0	0

French	99%	1	21	131	0	0	0	0

Galician	2%	135	544	3,401	135	0	0	0

German	94%	8	61	372	4	6	23	1

Hebrew	47%	74	362	2,278	55	4	0	0

Hindi	54%	64	346	2,162	54	2	0	0

Hungarian	94%	8	61	372	4	6	0	0

Indonesian	97%	4	41	255	2	1	0	0

Italian	92%	11	65	396	7	4	0	0

Japanese	98%	2	24	155	2	0	0	1

Kannada	44%	78	369	2,318	69	3	0	0

Korean	95%	6	55	333	2	1	0	0

Latvian	71%	40	227	1,407	8	3	0	0

Lithuanian	53%	65	347	2,170	55	2	0	0

Malay	26%	103	473	2,963	102	5	0	0

Marathi	53%	66	348	2,179	57	2	0	0

Persian	44%	78	395	2,450	74	1	0	0

Polish	98%	2	24	155	2	0	0	0

Portuguese	53%	66	348	2,179	56	4	1	0

Portuguese (Brazil)		0	0	0	0	0	0	0

Romanian	72%	39	221	1,357	9	1	0	0

Russian		0	0	0	0	0	0	0

Serbian	9%	128	530	3,320	128	1	2	0

Slovenian	60%	55	316	1,966	34	4	0	0

Spanish	85%	21	101	636	7	2	0	0

Telugu	14%	120	511	3,207	119	0	1	0

Thai	98%	2	24	155	2	0	0	0

Turkish	94%	8	61	372	4	1	0	0

Ukrainian	73%	38	218	1,336	7	2	0	0

Vietnamese	73%	37	217	1,328	6	2	0	0

None Repository merge failed KernelSU Manager	Auto-merging manager/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml CONFLICT (content): Merge conflict in manager/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml Auto-merging manager/app/src/main/res/values/strings.xml Automatic merge failed; fix conflicts and then commit the result. (1) 16 hours ago
None Repository merge failed KernelSU Manager	Auto-merging manager/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml CONFLICT (content): Merge conflict in manager/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml Auto-merging manager/app/src/main/res/values/strings.xml Automatic merge failed; fix conflicts and then commit the result. (1) 16 hours ago
None Repository notification received KernelSU Manager	GitHub: https://github.com/tiann/KernelSU, main 16 hours ago
None Repository notification received KernelSU Manager	GitHub: https://github.com/tiann/KernelSU, main 16 hours ago
None Repository merge failed KernelSU Manager	Auto-merging manager/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml CONFLICT (content): Merge conflict in manager/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml Auto-merging manager/app/src/main/res/values/strings.xml Automatic merge failed; fix conflicts and then commit the result. (1) 19 hours ago
None Repository merge failed KernelSU Manager	Auto-merging manager/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml CONFLICT (content): Merge conflict in manager/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml Auto-merging manager/app/src/main/res/values/strings.xml Automatic merge failed; fix conflicts and then commit the result. (1) 19 hours ago
None Repository notification received KernelSU Manager	GitHub: https://github.com/tiann/KernelSU, main 19 hours ago
None Repository notification received KernelSU Manager	GitHub: https://github.com/tiann/KernelSU, main 19 hours ago
None Repository merge failed KernelSU Manager	Auto-merging manager/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml CONFLICT (content): Merge conflict in manager/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml Auto-merging manager/app/src/main/res/values/strings.xml Automatic merge failed; fix conflicts and then commit the result. (1) yesterday
None Repository merge failed KernelSU Manager	Auto-merging manager/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml CONFLICT (content): Merge conflict in manager/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml Auto-merging manager/app/src/main/res/values/strings.xml Automatic merge failed; fix conflicts and then commit the result. (1) yesterday

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.