komga/webui @ Hosted Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English MIT	100%	0	0	0	0	25	0	0

Arabic MIT	75%	208	744	4,348	204	6	19	0

Bulgarian MIT	85%	126	399	2,266	116	1	19	0

Catalan MIT	88%	100	351	1,993	97	0	19	0

Chinese (Simplified Han script) MIT		0	0	0	0	0	0	0

Chinese (Traditional Han script) MIT	88%	97	343	1,951	94	0	18	0

Croatian MIT	99%	5	27	167	5	0	0	0

Czech MIT	99%	5	27	167	5	12	0	0

Danish MIT	83%	142	472	2,798	138	2	23	0

Dutch MIT	93%	51	209	1,239	46	4	14	0

Esperanto MIT	66%	278	1,039	6,091	274	6	13	0

Finnish MIT		0	0	0	0	0	0	0

French MIT	99%	4	19	118	3	0	0	0

Galician MIT	4%	800	2,743	16,187	800	0	17	0

German MIT	95%	36	107	652	34	2	6	0

Greek MIT	18%	681	2,355	14,009	680	0	85	0

Hebrew MIT	13%	723	2,443	14,483	723	0	44	0

Hungarian MIT		0	0	0	0	0	0	0

Indonesian MIT	80%	168	536	3,073	165	0	22	0

Italian MIT		0	0	0	0	0	0	0

Japanese MIT	97%	20	67	381	20	0	0	0

Korean MIT	99%	2	4	29	0	1	2	0

Norwegian Bokmål MIT	85%	118	425	2,440	94	6	31	0

Persian MIT	73%	224	773	4,489	218	7	2	0

Polish MIT	93%	51	224	1,266	42	9	12	0

Portuguese MIT		0	0	0	0	0	0	0

Portuguese (Brazil) MIT	73%	223	731	4,289	221	0	7	0

Russian MIT	70%	247	873	5,129	242	2	16	0

Slovenian MIT	19%	678	2,316	13,736	673	1	83	0

Spanish MIT		0	0	0	0	0	0	0

Swedish MIT	80%	168	536	3,073	165	0	9	0

Tamil MIT	92%	61	169	1,039	57	6	13	0

Thai MIT	27%	613	2,123	12,681	613	2	106	0

Tigrinya MIT	1%	835	2,842	16,752	835	0	5	0

Turkish MIT	92%	59	162	994	57	0	13	0

Vietnamese MIT	73%	223	770	4,475	218	0	12	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	komga.org
Instructions for translators	https://komga.org/docs/contribution
Project maintainers	gotson
Translation license	MIT License
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language can not be edited.
Source code repository	`git@github.com:gotson/komga.git`
Repository branch	master
Last remote commit	deps(webui): bump @babel/helpers from 7.22.15 to 7.27.0 in /komga-webui `c6180479` dependabot[bot] authored 3 days ago
Last commit in Weblate	i18n(webui): translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script)) `db68f99d` Hosted Weblate authored 15 hours ago
Weblate repository	`https://hosted.weblate.org/git/komga/webui/`
File mask	`komga-webui/src/locales/*.json`
Monolingual base language file	`komga-webui/src/locales/en.json`

15 hours ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		30,240		102,636		605,160
Source		840		2,851		16,810
Translated	77%	23,294	76%	78,807	76%	464,845
Needs editing	1%	107	1%	361	1%	2,229
Read-only	2%	840	2%	2,851	2%	16,810
Failing checks	1%	92	1%	211	1%	1,152
Strings with suggestions	2%	610	1%	1,122	1%	6,682
Untranslated strings	22%	6,839	22%	23,468	22%	138,086

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar

Quick numbers

102 k

Hosted words

30,240

Hosted strings

77%

Translated

169

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+3%

Hosted words

+100%

+3%

Hosted strings

+100%

−1%

Translated

+77%

−70%

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

None Changes pushed komga webui	Changes pushed 15 hours ago
None Changes committed komga webui Dutch	Changes committed 15 hours ago
None Suggestion removed during cleanup komga webui Dutch	English Save changes Dutch 19 characters edited Current translation Wijzigingen opslaan yesterday
None Suggestion removed during cleanup komga webui Dutch	English Settings Dutch 12 characters edited Current translation Instellingen yesterday
None Suggestion removed during cleanup komga webui Dutch	English Error Dutch 4 characters edited Current translation Fout yesterday
ben-nl Translation added komga webui Dutch	English Requires a single OAuth2 provider, and 'hide login fields' enabled Dutch 72 characters edited Current translation Translated Vereist één enkele OAuth2-provider en 'verberg inlogvelden' ingeschakeld yesterday
ben-nl Translation added komga webui Dutch	English Gojūon (Japanese) Dutch 15 characters edited Current translation Translated Gojūon (Japans) yesterday
ben-nl Translation added komga webui Dutch	English Alphabetical Dutch 11 characters edited Current translation Translated Alfabetisch yesterday
ben-nl Translation added komga webui Dutch	English OAuth2 Dutch 6 characters edited Current translation Translated OAuth2 yesterday
ben-nl Translation added komga webui Dutch	English Series grouping Dutch 16 characters edited Current translation Translated Series groeperen yesterday

Browse all component changes

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.