Komikku @ Hosted Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Main GPL-3.0-or-later	69%	3,992	13,953	87,474	3,980	90	324	3

Glossary Komikku GPL-3.0-or-later		0	0	0	0	0	0	0

Overview

Project website	codeberg.org/valos/Komikku
Project maintainers	valos

7 hours ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		13,051		46,823		292,820
Source		478		1,686		10,543
Translated	69%	9,059	70%	32,870	70%	205,346
Needs editing	1%	12	1%	54	1%	349
Read-only	3%	484	3%	1,693	3%	10,584
Failing checks	1%	90	1%	288	1%	1,791
Strings with suggestions	2%	324	3%	1,523	3%	9,431
Untranslated strings	30%	3,980	29%	13,899	29%	87,125

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar

Quick numbers

46,784

Hosted words

13,022

Hosted strings

69%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+5%

Hosted words

+100%

+9%

Hosted strings

+100%

−5%

Translated

+74%

+28%

Contributors

+100%

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English	100%	0	0	0	0	41	0	2

Arabic	52%	223	961	6,071	218	1	0	0

Assamese	0%	465	1,671	10,450	465	0	0	0

Bulgarian	98%	5	16	93	5	0	0	0

Catalan	66%	156	563	3,629	156	0	0	0

Chinese (Simplified Han script)	91%	39	79	495	39	2	31	0

Chinese (Traditional Han script)	53%	214	674	4,243	211	4	0	0

Croatian	89%	50	126	767	50	0	0	0

Czech	34%	304	1,095	6,764	302	1	0	0

Dutch	91%	39	79	495	39	0	8	0

Finnish	77%	106	391	2,457	106	9	1	0

French		0	0	0	0	0	0	0

German	83%	79	187	1,177	78	17	14	0

Hindi	84%	72	210	1,298	72	0	0	0

Hungarian	2%	454	1,571	9,796	454	0	0	0

Indonesian	60%	186	625	4,010	186	1	124	0

Italian	50%	229	845	5,381	228	6	113	0

Persian	23%	356	1,562	9,676	356	0	0	0

Polish	72%	129	452	2,933	129	0	0	0

Portuguese	73%	121	389	2,531	121	0	0	0

Portuguese (Brazil)	80%	93	304	1,894	93	1	4	1

Russian		0	0	0	0	0	0	0

Spanish	91%	39	79	495	39	0	1	0

Swedish	38%	286	1,002	6,181	286	0	0	0

Tamil	91%	39	79	495	39	5	0	0

Turkish	89%	50	126	767	50	0	0	0

Ukrainian	98%	5	16	93	5	0	28	0

Vietnamese	45%	253	851	5,283	253	2	0	0

None Resource updated Komikku Main Chinese (Traditional Han script)	Parsing of the “`po/zh_Hant.po`” file was enforced. 7 hours ago
None String updated in the repository Komikku Main Chinese (Traditional Han script)	English Singular {0} selected Plural {0} selected Chinese (Traditional Han script) 0 characters edited Current translation Empty 7 hours ago
None Resource updated Komikku Main Chinese (Simplified Han script)	Parsing of the “`po/zh_CN.po`” file was enforced. 7 hours ago
None Resource updated Komikku Main Vietnamese	Parsing of the “`po/vi.po`” file was enforced. 7 hours ago
None String updated in the repository Komikku Main Vietnamese	English Singular {0} update failed Plural {0} updates failed Vietnamese 0 characters edited Current translation Empty 7 hours ago
None String updated in the repository Komikku Main Vietnamese	English Singular {0} new chapter Plural {0} new chapters Vietnamese 0 characters edited Current translation Empty 7 hours ago
None String updated in the repository Komikku Main Vietnamese	English Singular {0} successful update Plural {0} successful updates Vietnamese 0 characters edited Current translation Empty 7 hours ago
None String updated in the repository Komikku Main Vietnamese	English Singular {0} chapter Plural {0} chapters Vietnamese 0 characters edited Current translation Empty 7 hours ago
None Resource updated Komikku Main Ukrainian	Parsing of the “`po/uk.po`” file was enforced. 7 hours ago
None Resource updated Komikku Main Turkish	Parsing of the “`po/tr.po`” file was enforced. 7 hours ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.

Overview

String statistics

Activity in last 12 months

Quick numbers

Trends of last 30 days

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Search