Komikku/Main @ Hosted Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English GPL-3.0-or-later		0	0	0	0	38	0	2

Arabic GPL-3.0-or-later	56%	189	912	5,763	184	1	0	0

Bulgarian GPL-3.0-or-later		0	0	0	0	0	0	0

Catalan GPL-3.0-or-later	72%	119	493	3,187	119	0	0	0

Chinese (Simplified Han script) GPL-3.0-or-later	52%	206	778	4,921	201	2	56	0

Chinese (Traditional Han script) GPL-3.0-or-later	59%	177	604	3,801	174	4	0	0

Croatian GPL-3.0-or-later	97%	11	47	272	11	0	0	0

Dutch GPL-3.0-or-later	92%	33	131	803	33	0	10	0

Finnish GPL-3.0-or-later	79%	89	512	3,210	89	10	175	0

French GPL-3.0-or-later		0	0	0	0	0	0	0

German GPL-3.0-or-later	90%	41	111	699	40	18	14	0

Hindi GPL-3.0-or-later	92%	33	131	803	33	0	0	0

Indonesian GPL-3.0-or-later	65%	149	550	3,539	149	1	125	0

Italian GPL-3.0-or-later	55%	192	777	4,954	191	6	114	0

Khmer (Central) GPL-3.0-or-later	0%	434	1,639	10,254	434	0	0	0

Malayalam GPL-3.0-or-later	0%	434	1,639	10,254	434	0	0	0

Polish GPL-3.0-or-later	78%	92	382	2,491	92	0	0	0

Portuguese GPL-3.0-or-later	80%	83	313	2,053	83	0	0	0

Portuguese (Brazil) GPL-3.0-or-later	87%	54	225	1,399	54	1	0	1

Russian GPL-3.0-or-later		0	0	0	0	0	0	0

Spanish GPL-3.0-or-later		0	0	0	0	0	1	0

Swedish GPL-3.0-or-later	31%	298	1,198	7,510	298	0	0	0

Tamil GPL-3.0-or-later		0	0	0	0	12	0	0

Turkish GPL-3.0-or-later	97%	11	47	272	11	0	0	0

Ukrainian GPL-3.0-or-later		0	0	0	0	1	29	0

Vietnamese GPL-3.0-or-later	49%	220	812	5,044	220	2	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	codeberg.org/valos/Komikku
Project maintainers	valos
Translation license	GNU General Public License v3.0 or later
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Source code repository	`https://codeberg.org/valos/Komikku.git`
Repository branch	main
Last remote commit	[Flatpak] Bump version of blueprint-compiler to 0.16.0 `48404c4f` valos authored 10 hours ago
Last commit in Weblate	[L10n] Translated using Weblate (Tamil) `523ecae5` TamilNeram authored 9 days ago
Weblate repository	`https://hosted.weblate.org/git/komikku/main/`
File mask	`po/*.po`

8 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		11,284		42,614		266,604
Source		434		1,639		10,254
Translated	74%	8,419	73%	31,313	73%	195,375
Needs editing	1%	15	1%	52	1%	326
Read-only	3%	434	3%	1,639	3%	10,254
Failing checks	1%	96	1%	293	1%	1,833
Strings with suggestions	4%	524	5%	2,341	5%	14,500
Untranslated strings	25%	2,850	26%	11,249	26%	70,903

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec

Quick numbers

42,614

Hosted words

11,284

Hosted strings

74%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+5%

Hosted words

+100%

+5%

Hosted strings

+100%

+1%

Translated

+74%

−60%

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

None Changes pushed Komikku Main	Changes pushed 8 days ago
None Changes pushed Komikku Main	Changes pushed 8 days ago
None Repository rebased Komikku Main	Repository rebased Original revision: 8ea2853a2c3cb7cc6de74de3e74777b686af9073 New revision: 523ecae54dd7f1102aa5310da09bef8ce9a32ec3 8 days ago
None Changes committed Komikku Main Tamil	Changes committed 8 days ago
TamilNeram Translation uploaded Komikku Main Tamil	English Discover and read manga & comics Tamil 6 characters edited Current translation Translated மங்காவைக் கண்டுபிடித்து படிக்கவும் & ~~ஆம்ப்~~amp; காமிக்ச் 9 days ago
None Changes pushed Komikku Main	Changes pushed 11 days ago
None Changes committed Komikku Main Tamil	Changes committed 11 days ago
TamilNeram Translation uploaded Komikku Main Tamil	English Please complete CAPTCHA Tamil 33 characters edited Current translation Translated தயவுசெய்து கேப்ட்சாவை முடிக்கவும் 12 days ago
TamilNeram Translation uploaded Komikku Main Tamil	English Please wait… Tamil 25 characters edited Current translation Translated தயவுசெய்து காத்திருங்கள்… 12 days ago
TamilNeram Translation uploaded Komikku Main Tamil	English No Internet connection, timeout or server down Tamil 56 characters edited Current translation Translated இணைய இணைப்பு, நேரம் முடிந்தது அல்லது சேவையகம் கீழே இல்லை 12 days ago

Browse all component changes

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.