ksnip @ Hosted Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Translations GPL-3.0	73%	3,957	24,278	149,747	3,716	83	56	5

Glossary ksnip GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Overview

Project website	github.com/ksnip/ksnip
Project maintainers	DamirPorobic

18 hours ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		14,827		76,473		471,450
Source		415		2,112		13,014
Translated	73%	10,870	68%	52,195	68%	321,703
Needs editing	1%	241	1%	819	1%	5,190
Read-only	2%	412	2%	2,108	2%	12,993
Failing checks	1%	83	1%	450	1%	2,770
Strings with suggestions	1%	56	1%	250	1%	1,560
Untranslated strings	25%	3,716	30%	23,459	30%	144,557

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct

Quick numbers

76,473

Hosted words

14,827

Hosted strings

73%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%

Hosted words

+100%

+2%

Hosted strings

+100%

−1%

Translated

+73%

—

Contributors

+100%

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English		0	0	0	0	29	0	5

Arabic	17%	333	1,798	11,030	325	4	0	0

Basque		0	0	0	0	0	0	0

Bengali (Bangladesh)	1%	395	2,070	12,755	391	0	0	0

Catalan	33%	245	1,696	10,509	245	1	0	0

Chinese (Simplified Han script)		0	0	0	0	0	5	0

Chinese (Traditional Han script)	99%	1	14	96	0	0	0	0

Croatian		0	0	0	0	0	0	0

Czech	85%	58	324	2,002	50	0	3	0

Danish		0	0	0	0	0	0	0

Dutch		0	0	0	0	9	0	0

Finnish		0	0	0	0	0	0	0

French		0	0	0	0	0	0	0

French (Canada)		0	0	0	0	0	0	0

Galician	90%	40	197	1,206	35	4	0	0

Georgian	37%	253	1,864	11,582	253	0	0	0

German	96%	16	126	780	11	0	30	0

Greek	82%	71	401	2,500	64	2	0	0

Hebrew	10%	362	2,004	12,316	362	0	0	0

Hungarian	35%	261	1,635	10,033	215	4	0	0

Indonesian	86%	53	282	1,769	33	1	1	0

Italian		0	0	0	0	5	0	0

Japanese		0	0	0	0	0	0	0

Korean	9%	366	1,985	12,210	362	0	0	0

Norwegian Bokmål	33%	269	1,741	10,768	193	5	0	0

Persian	1%	395	2,070	12,755	391	0	13	0

Polish		0	0	0	0	5	0	0

Portuguese	96%	15	147	909	15	2	3	0

Portuguese (Brazil)		0	0	0	0	0	0	0

Romanian	62%	151	1,324	8,201	143	0	0	0

Russian		0	0	0	0	2	0	0

Sinhala	50%	201	1,676	10,322	199	3	0	0

Slovenian	6%	376	2,008	12,373	368	0	0	0

Spanish		0	0	0	0	0	0	0

Swedish		0	0	0	0	0	0	0

Turkish	73%	96	916	5,631	61	7	1	0

Ukrainian		0	0	0	0	0	0	0

PeterDaveHello Marked for edit ksnip Translations Chinese (Traditional Han script)	English With this option enabled the item gets selected after being created, allowing changing settings. Chinese (Traditional Han script) 8 characters edited Current translation Needs editing 啟用此選項後，項目在建立後會自動被選取，~~允許更改設定~~方便進行設定更改。 18 hours ago
None Repository merged ksnip Translations	Repository merged Original revision: 598fc72691c6078bc614bd1cdc162bd03d1b486a New revision: d1ad84405c756127f69d51007eff4a7b73158f52 2 days ago
None Repository notification received ksnip Translations	GitHub: https://github.com/ksnip/ksnip, master 2 days ago
None Repository merged ksnip Translations	Repository merged Original revision: adb383fe664c79ce993864ea07f07615c0d023a0 New revision: 598fc72691c6078bc614bd1cdc162bd03d1b486a 2 days ago
None Repository notification received ksnip Translations	GitHub: https://github.com/ksnip/ksnip, master 2 days ago
None Repository merged ksnip Translations	Repository merged Original revision: 7b0bdc41adac87b9106cf44c1fa194c107890140 New revision: adb383fe664c79ce993864ea07f07615c0d023a0 2 days ago
None Repository notification received ksnip Translations	GitHub: https://github.com/ksnip/ksnip, master 2 days ago
None Repository merged ksnip Translations	Repository merged Original revision: 3f436a2166d65c06c37beab64b8870c01266b067 New revision: 7b0bdc41adac87b9106cf44c1fa194c107890140 2 days ago
None Repository notification received ksnip Translations	GitHub: https://github.com/ksnip/ksnip, master 2 days ago
None Repository merged ksnip Translations	Repository merged Original revision: 3d5061d6d7417443160c1a99d45b95f444e98c8d New revision: 3f436a2166d65c06c37beab64b8870c01266b067 3 days ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.