leafpad @ Hosted Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Leafpad GPL-3.0-or-later	56%	1,044	6,016	33,524	0	679	511	0

Glossary leafpad GPL-3.0-or-later		0	0	0	0	0	1	0

Overview

Project website	github.com/amarradi/leafpad
Instructions for translators	Übersetzungen können direkt angefertigt werden. Übersetzungsvorschläge können gemacht werden. Jeder authentifizierte Benutzer kann übersetzen. Die Übersetzung verwendet einsprachige Dateien. Die Übersetzungsbasissprache ist editierbar.
Project maintainers	amarradi

18 hours ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		2,409		14,067		78,113
Source		84		486		2,701
Translated	56%	1,365	57%	8,051	57%	44,589
Needs editing	43%	1,044	42%	6,016	42%	33,524
Read-only	9%	233	1%	233	2%	1,632
Failing checks	28%	679	35%	4,935	35%	27,570
Strings with suggestions	21%	512	18%	2,648	19%	14,904
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar

Quick numbers

14,067

Hosted words

2,409

Hosted strings

56%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+9%

Hosted words

+100%

+18%

Hosted strings

+100%

−14%

Translated

+71%

+80%

Contributors

+100%

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English	100%	0	0	0	0	18	0	0

Albanian		0	0	0	0	0	0	0

Arabic	9%	75	477	2,637	0	47	75	0

Arabic (Tunisian)	9%	75	477	2,637	0	47	0	0

Belarusian	9%	75	477	2,637	0	47	0	0

Breton	9%	75	477	2,637	0	47	0	0

Bulgarian	9%	75	477	2,637	0	47	0	0

Catalan	74%	21	89	511	0	14	21	0

Catalan (Andorra)		0	0	0	0	0	0	0

Chechen	9%	75	477	2,637	0	47	0	0

Czech	74%	21	89	511	0	14	21	0

Danish	74%	21	89	511	0	14	21	0

Dutch	74%	21	89	511	0	14	21	0

Dutch (Belgium)		0	0	0	0	0	0	0

Finnish	74%	21	89	511	0	14	21	0

French	74%	21	89	511	0	15	21	0

German		0	0	0	0	0	13	0

Greek	9%	75	477	2,637	0	47	75	0

Greek (gr_GR)		0	0	0	0	0	0	0

Hindi	74%	21	89	511	0	11	21	0

Hindi (Latin script)	74%	21	89	511	0	14	21	0

Hungarian	74%	21	89	511	0	14	21	0

Indonesian	74%	21	89	511	0	14	21	0

Italian	74%	21	89	511	0	14	21	0

Norwegian Bokmål	9%	75	477	2,637	0	47	0	0

Polish		0	0	0	0	0	0	0

Portuguese	9%	75	477	2,637	0	12	75	0

Portuguese (Brazil)		0	0	0	0	0	0	0

Russian		0	0	0	0	0	0	0

Spanish	75%	21	89	511	0	14	22	0

Swedish	74%	21	89	511	0	14	21	0

Tamil	74%	21	89	511	0	47	0	0

Urdu	9%	75	477	2,637	0	46	0	0

Urdu (India)		0	0	0	0	0	0	0

None Repository rebased leafpad Leafpad	Repository rebased Original revision: 3a9dae854c29e1022b7d26352fd0051bc2931950 New revision: 380d4d23e4ba98579b31cf52c793cc33912a6e18 56 minutes ago
None Repository notification received leafpad Leafpad	GitHub: https://api.github.com/repos/amarradi/leafpad, development 56 minutes ago
jekakmail Translation completed leafpad Leafpad Russian	Translation completed 19 hours ago
jekakmail Translation changed leafpad Leafpad Russian	English Singular One note imported Plural %1$d notes imported Russian 64 characters edited Current translation Translated One ~~One note imported~~Одна заметка импортирована Few %1$d ~~notes imported~~заметки импортировано Many %1$d ~~notes imported~~заметок импортировано 19 hours ago
jekakmail Suggestion removed leafpad Leafpad Russian	English Singular One note imported Plural %1$d notes imported Russian 52 characters edited One ~~One note imported~~ Few ~~%1$d notes imported~~ Many %1$d ~~notes imported~~заметки импортированные 19 hours ago
jekakmail Translation changed leafpad Leafpad Russian	English Backup finished Russian 30 characters edited Current translation Translated ~~Backup finishes~~Резервное копирование завершено 19 hours ago
jekakmail Suggestion removed leafpad Leafpad Russian	English Backup finished Russian 20 characters edited ~~Backup finishes~~Резервное копирование 19 hours ago
jekakmail Translation changed leafpad Leafpad Russian	English Backup is running Russian 28 characters edited Current translation Translated ~~Backup is running~~Резервное копирование запущено 19 hours ago
jekakmail Suggestion removed leafpad Leafpad Russian	English Backup is running Russian 17 characters edited ~~Backup is running~~Закрытие работает 19 hours ago
jekakmail Translation changed leafpad Leafpad Russian	English Invalid backup file. The import was cancelled. Russian 49 characters edited Current translation Translated ~~Invalid backup file. The import was cancelled~~Неправильный файл резервной копии. Импорт был отменен. 19 hours ago

Browse all project changes

amarradi

Announcement posted

Many Thanks for the first Spanish translation goes to @gallegonovato Great job

11 months ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.

Overview

String statistics

Activity in last 12 months

Quick numbers

Trends of last 30 days

Singular

Plural

One

Few

Many

Singular

Plural

One

Few

Many

Search