Learn GDScript From Zero/classref_database @ Hosted Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English MIT		0	0	0	0	2	0	0

Arabic MIT	0%	25	296	1,815	25	0	0	0

Chinese (Simplified Han script) MIT		0	0	0	0	0	0	0

Chinese (Traditional Han script) MIT		0	0	0	0	0	0	0

Czech MIT		0	0	0	0	0	0	0

Dutch MIT		0	0	0	0	0	0	0

French MIT		0	0	0	0	0	0	0

German MIT		0	0	0	0	0	0	0

Hebrew MIT	0%	25	296	1,815	25	0	0	0

Hungarian MIT		0	0	0	0	0	0	0

Indonesian MIT		0	0	0	0	0	0	0

Italian MIT		0	0	0	0	0	0	0

Japanese MIT		0	0	0	0	0	0	0

Korean MIT	4%	24	292	1,792	24	0	0	0

Persian MIT		0	0	0	0	0	0	0

Polish MIT		0	0	0	0	0	0	0

Portuguese MIT		0	0	0	0	0	0	0

Portuguese (Brazil) MIT		0	0	0	0	0	0	0

Russian MIT		0	0	0	0	0	0	0

Slovak MIT	0%	25	296	1,815	25	0	0	0

Spanish MIT		0	0	0	0	0	0	0

Swedish MIT	0%	25	296	1,815	25	0	0	0

Tamil MIT		0	0	0	0	6	0	0

Thai MIT		0	0	0	0	0	0	0

Turkish MIT		0	0	0	0	0	0	0

Ukrainian MIT		0	0	0	0	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	github.com/GDQuest/learn-gdscript
Instructions for translators	Welcome to the translation Weblate for the free and open-source app Learn GDScript from Zero. You can use Weblate to translate the application and its content. We keep translations in a dedicated repository on GitHub: https://github.com/GDQuest/learn-gdscript-translations/ You can find the application's source code with published translation in the following repository: https://github.com/GDQuest/learn-gdscript/ The app is available on itch.io to download and try on your desktop: https://gdquest.itch.io/learn-godot-gdscript Finally, you can use the bleeding edge version of the app right in your browser at the following address: https://gdquest.github.io/learn-gdscript/staging/ When we publish translations We publish the translations in a given language when at least 50% of the app's content is translated and peer-reviewed. Because this app is a course to learn to code, it is not enough to just translate the interface for people to use it in their native language: without the lessons' translations, they can't use the app. Licenses All translations, as well as the application's source code, are MIT licensed.
Project maintainers	NathanLovato
Translation license	MIT License
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Source code repository	`https://github.com/GDQuest/learn-gdscript-translations`
Repository branch	main
Last remote commit	sync translations and address fuzzy ones in fr and es `e3e4ea0` NathanLovato authored a month ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Tamil) `2d03560` TamilNeram authored 6 days ago
Weblate repository	`https://hosted.weblate.org/git/learn-gdscript-from-zero/error-explanations/`
File mask	`*/classref_database.po`

6 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		650		7,696		47,190
Source		25		296		1,815
Translated	80%	526	80%	6,220	80%	38,138
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	3%	25	3%	296	3%	1,815
Failing checks	1%	8	2%	156	2%	1,147
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	19%	124	19%	1,476	19%	9,052

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec

Quick numbers

7,696

Hosted words

650

Hosted strings

80%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+11%

Hosted words

+100%

+11%

Hosted strings

+100%

+2%

Translated

+78%

+100%

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

None Alert triggered Learn GDScript From Zero classref_database	Repository has changes. 6 days ago
None Changes committed Learn GDScript From Zero classref_database Tamil	Changes committed 6 days ago
TamilNeram Translation uploaded Learn GDScript From Zero classref_database Tamil	English Increases the item count by amount. Tamil 40 characters edited Current translation Translated உருப்படி எண்ணிக்கையை அளவு அதிகரிக்கிறது. 6 days ago
TamilNeram Translation uploaded Learn GDScript From Zero classref_database Tamil	English Creates a new item and displays it in the inventory. Tamil 60 characters edited Current translation Translated ஒரு புதிய உருப்படியை உருவாக்கி அதை சரக்குகளில் காண்பிக்கும். 6 days ago
TamilNeram Translation uploaded Learn GDScript From Zero classref_database Tamil	English Creates a new unit matching the type parameter and places it at the desired cell position on the game grid. Tamil 113 characters edited Current translation Translated வகை அளவுருவுடன் பொருந்தக்கூடிய புதிய அலகு உருவாக்கி, அதை விளையாட்டு கட்டத்தில் விரும்பிய செல் நிலையில் வைக்கிறது. 6 days ago
TamilNeram Translation uploaded Learn GDScript From Zero classref_database Tamil	English Returns the argument converted into an [code]int[/code] (whole number) [i]if possible[/i]. Supports converting decimal numbers, strings, and booleans. Useful to convert player text input into numbers. Tamil 217 characters edited Current translation Translated முடிந்தால் [/i] [/i] ஆக மாற்றப்பட்ட வாதத்தை ஒரு [குறியீடு] int [/code] (முழு எண்) ஆக மாற்றுகிறது. தசம எண்கள், சரங்கள் மற்றும் பூலியர்களை மாற்றுவதை ஆதரிக்கிறது. பிளேயர் உரை உள்ளீட்டை எண்களாக மாற்ற பயனுள்ளதாக இருக்கும். 6 days ago
TamilNeram Translation uploaded Learn GDScript From Zero classref_database Tamil	English Returns the argument converted into a [code]String[/code]. Works with the majority of value types. Tamil 109 characters edited Current translation Translated [குறியீடு] சரம் [/குறியீடு] ஆக மாற்றப்பட்ட வாதத்தை வழங்குகிறது. பெரும்பாலான மதிப்பு வகைகளுடன் வேலை செய்கிறது. 6 days ago
TamilNeram Translation uploaded Learn GDScript From Zero classref_database Tamil	English Removes the last value from the array and returns it. Tamil 52 characters edited Current translation Translated வரிசையிலிருந்து கடைசி மதிப்பை நீக்கி அதைத் தருகிறது. 6 days ago
TamilNeram Translation uploaded Learn GDScript From Zero classref_database Tamil	English Removes the first value from the array and returns it. Tamil 52 characters edited Current translation Translated வரிசையிலிருந்து முதல் மதிப்பை நீக்கி அதைத் தருகிறது. 6 days ago
TamilNeram Translation uploaded Learn GDScript From Zero classref_database Tamil	English Adds the value passed as an argument at the back of the array. Tamil 68 characters edited Current translation Translated வரிசையின் பின்புறத்தில் ஒரு வாதமாக அனுப்பப்பட்ட மதிப்பை சேர்க்கிறது. 6 days ago

Browse all component changes

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.

Overview

When we publish translations

Licenses

String statistics

Activity in last 12 months

Quick numbers

Trends of last 30 days

Search