Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English MIT 0 0 0 0 7 0 0
Arabic MIT 0% 24 752 4,601 24 0 0 0
Chinese (Simplified Han script) MIT 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Traditional Han script) MIT 0% 24 752 4,601 24 0 0 0
Czech MIT 0 0 0 0 0 0 0
Dutch MIT 0 0 0 0 0 0 0
French MIT 0 0 0 0 1 0 0
German MIT 0 0 0 0 0 0 0
Hebrew MIT 0% 24 752 4,601 24 0 0 0
Hungarian MIT 0 0 0 0 0 0 0
Indonesian MIT 8% 22 690 4,270 22 0 0 0
Italian MIT 0 0 0 0 0 0 0
Japanese MIT 0 0 0 0 0 0 0
Korean MIT 8% 22 690 4,270 22 0 0 0
Persian MIT 0% 24 752 4,601 24 0 0 0
Polish MIT 4% 23 746 4,561 23 0 0 0
Portuguese MIT 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese (Brazil) MIT 0 0 0 0 0 0 0
Russian MIT 0 0 0 0 0 0 0
Slovak MIT 0% 24 752 4,601 24 0 0 0
Spanish MIT 0 0 0 0 1 0 0
Swedish MIT 0% 24 752 4,601 24 0 0 0
Tamil MIT 0 0 0 0 13 0 0
Thai MIT 0% 24 752 4,601 24 0 0 0
Turkish MIT 0 0 0 0 0 0 0
Ukrainian MIT 0 0 0 0 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website github.com/GDQuest/learn-gdscript
Instructions for translators

Welcome to the translation Weblate for the free and open-source app Learn GDScript from Zero.

You can use Weblate to translate the application and its content. We keep translations in a dedicated repository on GitHub: https://github.com/GDQuest/learn-gdscript-translations/

You can find the application's source code with published translation in the following repository: https://github.com/GDQuest/learn-gdscript/

The app is available on itch.io to download and try on your desktop: https://gdquest.itch.io/learn-godot-gdscript

Finally, you can use the bleeding edge version of the app right in your browser at the following address: https://gdquest.github.io/learn-gdscript/staging/

When we publish translations

We publish the translations in a given language when at least 50% of the app's content is translated and peer-reviewed.

Because this app is a course to learn to code, it is not enough to just translate the interface for people to use it in their native language: without the lessons' translations, they can't use the app.

Licenses

All translations, as well as the application's source code, are MIT licensed.
Project maintainers User avatar NathanLovato
Translation license MIT License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/GDQuest/learn-gdscript-translations
Repository branch main
Last remote commit sync translations and address fuzzy ones in fr and es e3e4ea0
User avatar NathanLovato authored a month ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Tamil) 2d03560
User avatar TamilNeram authored 6 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/learn-gdscript-from-zero/error-explanations/
File mask */lesson-23-append-to-arrays.po
6 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 624 19,552 119,626
Source 24 752 4,601
Translated 62% 389 62% 12,162 62% 74,318
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 3% 24 3% 752 3% 4,601
Failing checks 3% 22 4% 960 5% 5,997
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 37% 235 37% 7,390 37% 45,308
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

2 changes 29 changes 45 changes 40 changes 0 changes 7 changes 32 changes 72 changes 35 changes 5 changes 5 changes 0 changes 51 changes 5 changes 0 changes 4 changes 8 changes 0 changes 38 changes 14 changes 6 changes 28 changes 96 changes 92 changes
JanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDec

Quick numbers

19,552
Hosted words
624
Hosted strings
62%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+11%
Hosted words
+100%
+11%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+61%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Alert triggered
Repository has changes. 6 days ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 6 days ago
User avatar TamilNeram

Translation uploaded
Appending and popping values from arrays
வரிசைகளிலிருந்து மதிப்புகளைச் சேர்ப்பது மற்றும் பாப் செய்தல்
6 days ago
User avatar TamilNeram

Translation uploaded
Crates are piling up on the platform. Move them out of the way by popping them from their array.
கிரேட்சுகள் மேடையில் குவிந்து கொண்டிருக்கின்றன. அவற்றின் வரிசையிலிருந்து அவர்களை வெளியேற்றுவதன் மூலம் அவர்களை வழியிலிருந்து நகர்த்தவும்.
6 days ago
User avatar TamilNeram

Translation uploaded
Crates are piling up on the platform. Move them out of the way by popping them from the [code]crates[/code] array.

You need to remove them from top to bottom using the array's [code]pop_back()[/code] function.

Your code should remove all the crates in the array using a while loop.

[b]Careful![/b] if you run a while loop carelessly, you can lock the software.

You can check if the [code]crates[/code] array still contains values by writing [code]while crates:[/code]
கிரேட்சுகள் மேடையில் குவிந்து கொண்டிருக்கின்றன. [குறியீடு] கிரேட்சுகள் [/குறியீடு] வரிசையிலிருந்து அவற்றைத் தூண்டுவதன் மூலம் அவற்றை வெளியே நகர்த்தவும்.

வரிசையின் [குறியீடு] பாப்_பேக் () [/குறியீடு] செயல்பாட்டைப் பயன்படுத்தி அவற்றை மேலிருந்து கீழாக அகற்ற வேண்டும்.

உங்கள் குறியீடு சிறிது நேரம் வளையத்தைப் பயன்படுத்தி வரிசையில் உள்ள அனைத்து கிரேட்டுகளையும் அகற்ற வேண்டும்.

[b] கவனமாக! [/b] நீங்கள் சிறிது நேரம் சுழற்சியை கவனக்குறைவாக இயக்கினால், நீங்கள் மென்பொருளை பூட்டலாம்.

[குறியீடு] கிரேட்சுகள் [/குறியீடு] வரிசையில் [குறியீட்டை] எழுதுவதன் மூலம் மதிப்புகள் உள்ளதா என்பதை நீங்கள் சரிபார்க்கலாம்: [/குறியீடு]
6 days ago
User avatar TamilNeram

Translation uploaded
Clearing up the crates
கிரேட்சுகளை அழித்தல்
6 days ago
User avatar TamilNeram

Translation uploaded
Orders are piling up in the kitchen, and we need to clear them fast using the array's [code]pop_front()[/code] function.
சமையலறையில் ஆர்டர்கள் குவிந்து வருகின்றன, மேலும் வரிசையின் [குறியீடு] பாப்_பிரண்ட் () [/குறியீடு] செயல்பாட்டைப் பயன்படுத்தி அவற்றை வேகமாக அழிக்க வேண்டும்.
6 days ago
User avatar TamilNeram

Translation uploaded
The [code]waiting_orders[/code] array will be filled over time.

Your job is to move orders from the waiting list to the [code]completed_orders[/code] list using the array's [code]append()[/code] and [code]pop_front()[/code] functions.

Remember that the array's [code]pop_front()[/code] function returns the popped value, which allows you to store it in a variable and then pass it to another function.
[குறியீடு] காத்திருப்பு_ ஆர்டர்ச் [/குறியீடு] வரிசை காலப்போக்கில் நிரப்பப்படும்.

வரிசையின் [குறியீடு] பிற்சேர் () [/code] மற்றும் [குறியீடு] POP_FRONT () [/குறியீடு] செயல்பாடுகளைப் பயன்படுத்தி காத்திருப்பு பட்டியலிலிருந்து ஆர்டர்களை [குறியீடு] நிறைவு செய்யப்பட்ட_ ஆர்டர்ச் [/குறியீடு] பட்டியலுக்கு நகர்த்துவதே உங்கள் வேலை.

வரிசையின் [குறியீடு] POP_FRONT () [/code] செயல்பாடு பாப் செய்யப்பட்ட மதிப்பை வழங்குகிறது என்பதை நினைவில் கொள்ளுங்கள், இது ஒரு மாறியில் சேமித்து அதை மற்றொரு செயல்பாட்டிற்கு அனுப்ப அனுமதிக்கிறது.
6 days ago
User avatar TamilNeram

Translation uploaded
Completing orders
ஆர்டர்களை நிறைவு செய்தல்
6 days ago
User avatar TamilNeram

Translation uploaded
Like [code]pop_front()[/code], the function returns the value removed from the array. You will often store that value in a variable.

The value in question could be the crate's content, which you can then use to give resources to the player.

In the following practices, you will use the [code]append()[/code], [code]pop_front()[/code], and [code]pop_back()[/code] array functions.
[குறியீடு] POP_FRONT () [/code] ஐப் போன்ற, செயல்பாடு வரிசையிலிருந்து அகற்றப்பட்ட மதிப்பை வழங்குகிறது. நீங்கள் அடிக்கடி அந்த மதிப்பை ஒரு மாறியில் சேமிப்பீர்கள்.

கேள்விக்குரிய மதிப்பு க்ரேட்டின் உள்ளடக்கமாக இருக்கலாம், பின்னர் நீங்கள் பிளேயருக்கு ஆதாரங்களை வழங்க பயன்படுத்தலாம்.

பின்வரும் நடைமுறைகளில், நீங்கள் [குறியீடு] பிற்சேர் () [/குறியீடு], [குறியீடு] POP_FRONT () [/குறியீடு] மற்றும் [குறியீடு] POP_BACK () [/குறியீடு] வரிசை செயல்பாடுகளைப் பயன்படுத்துவீர்கள்.
6 days ago
Browse all component changes