LibreTorrent @ Hosted Weblate

Component	Approved	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
App strings GPL-3.0-or-later	1%	82%	4,446	20,924	129,731	3,531	645	65	10

[App metadata] Full description GPL-3.0-or-later	0%	69%	15	1,740	10,740	10	9	1	0

[App metadata] Short description GPL-3.0-or-later	0%	69%	15	75	615	4	14	1	0

Glossary LibreTorrent GPL-3.0-or-later	2%	79%	61	61	334	60	0	14	0

Overview

Project website	gitlab.com/proninyaroslav/libretorrent
Project maintainers	proninyaroslav

4 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		25,918		100,116		609,575
Source		551		2,071		12,611
Approved	1%	91	1%	586	1%	3,507
Waiting for review	82%	21,283	76%	76,723	76%	464,603
Translated	82%	21,381	77%	77,316	76%	468,155
Needs editing	3%	932	6%	6,298	6%	39,914
Read-only	1%	7	1%	7	1%	45
Failing checks	2%	668	4%	4,283	4%	26,792
Strings with suggestions	1%	81	1%	533	1%	3,250
Untranslated strings	13%	3,605	16%	16,502	16%	101,506

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan

Quick numbers

100 k

Hosted words

25,918

Hosted strings

82%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

+1%

Translated

+81%

−66%

Contributors

+100%

Language	Approved	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English	1%	100%	0	0	0	0	119	0	1

Abkhazian	0%	0%	528	2,042	12,433	526	2	0	0

Arabic	0%		0	0	0	0	0	0	0

Azerbaijani	0%	61%	202	1,223	7,633	44	36	0	0

Basque	0%	50%	262	1,554	9,652	84	80	0	0

Belarusian	0%		0	0	0	0	0	0	0

Bengali	0%	94%	32	370	2,304	5	15	0	0

Bulgarian	0%	94%	30	409	2,689	17	5	0	0

Catalan	0%	99%	5	10	47	5	3	0	0

Chinese (Simplified Han script)	1%		0	0	0	0	0	0	2

Chinese (Traditional Han script)	0%		0	0	0	0	0	0	0

Czech	0%		0	0	0	0	0	0	0

Danish	0%	75%	130	1,164	7,232	129	29	5	2

Dutch	0%	99%	5	10	47	5	0	0	0

Esperanto	0%	71%	151	916	5,805	131	2	0	0

Estonian	0%	94%	31	328	2,076	30	2	0	0

Finnish	0%	100%	0	0	0	0	1	0	0

French	0%	100%	0	0	0	0	2	0	0

German	0%	97%	15	280	1,956	10	8	2	0

Greek	0%		0	0	0	0	0	0	0

Gujarati	0%	3%	512	2,025	12,345	511	1	1	0

Hebrew	0%		0	0	0	0	0	2	0

Hindi	0%		0	0	0	0	0	0	0

Hungarian	0%		0	0	0	0	0	1	0

Indonesian	0%		0	0	0	0	0	0	0

Italian	0%	100%	0	0	0	0	1	0	0

Japanese	0%		0	0	0	0	0	0	0

Korean	0%	99%	5	10	47	5	8	6	0

Kurdish (Central)	0%	25%	392	1,644	10,195	390	2	0	0

Lithuanian	0%	98%	8	85	491	6	1	0	0

Malay	0%	78%	115	573	3,555	104	0	0	0

Malayalam	0%	58%	221	1,249	7,760	40	43	3	0

Nepali	0%	4%	503	1,887	11,541	503	1	0	0

Norwegian Bokmål	0%	97%	14	170	1,029	0	2	0	2

Norwegian Nynorsk	0%	53%	247	1,493	9,424	245	5	0	0

Persian	0%	65%	180	1,218	7,748	42	37	0	0

Polish	0%		0	0	0	0	0	0	0

Portuguese (Brazil)	0%		0	0	0	0	0	0	0

Romanian	0%	98%	7	131	804	7	7	1	0

Russian	0%		0	0	0	0	0	0	0

Santali	0%	21%	417	1,847	11,424	244	244	0	0

Serbian	0%		0	0	0	0	0	0	0

Sinhala	0%	1%	518	2,031	12,379	516	2	1	0

Spanish	17%		0	0	0	0	0	59	3

Swedish	0%	100%	0	0	0	0	1	0	0

Tamil	0%	99%	2	121	757	1	9	0	0

Turkish	0%		0	0	0	0	0	0	0

Ukrainian	0%		0	0	0	0	0	0	0

Vietnamese	0%	99%	5	10	47	5	0	0	0

None Repository rebase failed LibreTorrent App strings	Rebasing (1/115) dropping e5a9bc69069a53b2a10c9bb6858a27e7b5d5d1af Translated using Weblate (Hindi) -- patch contents already upstream Rebasing (2/115) dropping 1ded5add5edcc43997c5ef2275ad248a14e215e1 Translated using Weblate (Italian) -- patch contents already upstream Rebasing (3/115) dropping bee59d9b2869be035a31161aa28679d933d65a9e Translated using Weblate (Greek) -- patch contents already upstream Rebasing (4/115) dropping 3e9a9d6efceb9da04851e2131f864846330f0b7a Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) -- patch contents already upstream Rebasing (5/115) Auto-merging app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml CONFLICT (content): Merge conflict in app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml error: could not apply e8fec597... Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) hint: Resolve all conflicts manually, mark them as resolved with hint: "git add/rm <conflicted_files>", then run "git rebase --continue". hint: You can instead skip this commit: run "git rebase --skip". hint: To abort and get back to the state before "git rebase", run "git rebase --abort". Could not apply e8fec597... Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) (1) 4 days ago
None Changes committed LibreTorrent App strings Finnish	Changes committed 4 days ago
tigg Translation changed LibreTorrent App strings Finnish	English Only refresh on connections without a quota (for example Wi-Fi or Ethernet). Finnish 5 characters edited Current translation Translated ~~Päivi~~Virkistä vain yhteydet, joissa ei ole kiintiötä (esim. Wi-Fi ja Ethernet). 4 days ago
tigg Translation changed LibreTorrent App strings Finnish	English Refresh interval Finnish 5 characters edited Current translation Translated ~~Päivi~~Virkistysväli 4 days ago
tigg Translation changed LibreTorrent App strings Finnish	English Periodically refresh channels in the background. Finnish 5 characters edited Current translation Translated ~~Päivi~~Virkistä kanavat ajoittain taustalla. 4 days ago
tigg Translation changed LibreTorrent App strings Finnish	English Auto-refresh channels Finnish 5 characters edited Current translation Translated ~~Päivi~~Virkistä kanavat automaattisesti 4 days ago
tigg Translation changed LibreTorrent App strings Finnish	English Refresh Finnish 5 characters edited Current translation Translated ~~Päivi~~Virkistä 4 days ago
None Repository rebase failed LibreTorrent App strings	Rebasing (1/114) dropping e5a9bc69069a53b2a10c9bb6858a27e7b5d5d1af Translated using Weblate (Hindi) -- patch contents already upstream Rebasing (2/114) dropping 1ded5add5edcc43997c5ef2275ad248a14e215e1 Translated using Weblate (Italian) -- patch contents already upstream Rebasing (3/114) dropping bee59d9b2869be035a31161aa28679d933d65a9e Translated using Weblate (Greek) -- patch contents already upstream Rebasing (4/114) dropping 3e9a9d6efceb9da04851e2131f864846330f0b7a Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) -- patch contents already upstream Rebasing (5/114) Auto-merging app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml CONFLICT (content): Merge conflict in app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml error: could not apply e8fec597... Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) hint: Resolve all conflicts manually, mark them as resolved with hint: "git add/rm <conflicted_files>", then run "git rebase --continue". hint: You can instead skip this commit: run "git rebase --skip". hint: To abort and get back to the state before "git rebase", run "git rebase --abort". Could not apply e8fec597... Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) (1) 5 days ago
None Changes committed LibreTorrent App strings Norwegian Bokmål	Changes committed 5 days ago
tkbremnes Translation changed LibreTorrent App strings Norwegian Bokmål	English Changes will be applied after restarting the app. Norwegian Bokmål 1 character edited Current translation Translated Endringene skjer etter omstart av appen. 5 days ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.