Lingmo OS @ Hosted Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Glossary lingmo-filemanager GPL-3.0-or-later	66%	1,607	3,175	16,743	1,316	441	1	0

Glossary Lingmo OS GPL-3.0-or-later		0	0	0	0	0	0	0

Glossary lingmo-settings GPL-3.0-or-later	39%	8,217	17,533	107,909	7,180	0	0	0

Overview

Project website	github.com/LingmoOS
Instructions for translators	Translators should agree that all the contributions they made will be published under GPLv3+.
Project maintainers	elysia-best

2 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		18,424		35,231		207,417
Source		376		719		4,233
Translated	46%	8,600	41%	14,523	39%	82,765
Needs editing	7%	1,328	4%	1,672	5%	10,793
Read-only	2%	376	2%	719	2%	4,233
Failing checks	2%	441	2%	1,029	2%	4,214
Strings with suggestions	1%	1	1%	2	1%	13
Untranslated strings	46%	8,496	54%	19,036	54%	113,859

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb

Quick numbers

Hosted words

Hosted strings

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

Hosted strings

—

Translated

—

Contributors

—

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English	100%	0	0	0	0	9	0	0

Arabic	56%	162	370	2,283	141	9	0	0

Azerbaijani	1%	375	718	4,224	349	9	0	0

Belarusian	47%	198	436	2,611	166	9	0	0

Belarusian (Latin script)	16%	314	612	3,672	302	9	0	0

Bosnian	47%	198	436	2,611	159	9	0	0

Bulgarian	44%	210	445	2,690	173	9	0	0

Chinese (Simplified Han script)	100%	0	0	0	0	9	0	0

Chinese (Traditional Han script)	48%	194	415	2,524	154	9	0	0

Chinese (Traditional Han script, Hong Kong)	0%	376	719	4,233	374	9	0	0

Czech	53%	173	390	2,380	145	9	0	0

Danish	51%	184	404	2,452	145	9	0	0

English (United States)	28%	267	525	3,205	241	9	0	0

Esperanto	0%	376	719	4,233	376	9	0	0

Finnish	39%	229	480	2,899	188	9	0	0

French	53%	173	390	2,380	145	9	0	0

German	54%	172	389	2,374	144	9	0	0

Hebrew (Israel)	55%	166	386	2,356	132	9	0	0

Hindi	23%	289	566	3,441	287	9	0	0

Hungarian	53%	173	390	2,380	145	9	0	0

Indonesian	50%	188	404	2,431	152	9	0	0

Italian	53%	173	390	2,380	145	9	0	0

Japanese	56%	162	370	2,271	122	9	0	0

Latvian	57%	159	365	2,256	133	9	0	0

Lithuanian	20%	300	608	3,554	273	9	0	0

Malagasy	13%	327	634	3,745	317	9	0	0

Malayalam	3%	361	695	4,089	333	9	0	0

Nepali	47%	198	436	2,611	160	9	0	0

Norwegian Bokmål	45%	204	440	2,662	146	9	0	0

Occidental	36%	238	512	3,048	198	9	0	0

Persian	47%	198	436	2,611	159	9	0	0

Polish	53%	173	390	2,380	145	9	0	0

Portuguese (Brazil)	94%	21	31	189	1	9	0	0

Portuguese (Portugal)	53%	173	390	2,380	145	9	0	0

Romanian	4%	359	692	4,090	327	9	0	0

Russian	53%	173	390	2,380	145	9	0	0

Serbian	55%	168	376	2,327	143	9	0	0

Sinhala	18%	307	606	3,647	267	9	0	0

Slovak	53%	173	390	2,380	145	9	0	0

Somali	47%	198	436	2,611	162	9	0	0

Spanish	97%	11	27	147	10	9	1	0

Spanish (Mexico)	40%	225	460	2,810	178	9	0	0

Swahili	48%	195	434	2,665	143	9	0	0

Swedish	53%	173	390	2,380	146	9	0	0

Tamil	100%	0	0	0	0	9	0	0

Turkish	53%	173	390	2,380	145	9	0	0

Ukrainian	53%	173	390	2,380	145	9	0	0

Uzbek	47%	198	436	2,611	164	9	0	0

Vietnamese	48%	194	400	2,289	181	9	0	0

None Changes pushed Lingmo OS lingmo-settings	Changes pushed 2 days ago
None Changes pushed Lingmo OS lingmo-filemanager	Changes pushed 2 days ago
None Changes committed Lingmo OS lingmo-settingsGlossary Portuguese (Brazil)	Changes committed 2 days ago
None Changes committed Lingmo OS lingmo-filemanagerGlossary Portuguese (Brazil)	Changes committed 2 days ago
Mr.WM Translation added Lingmo OS lingmo-settingsGlossary Portuguese (Brazil)	English 13 Trixie Portuguese (Brazil) 10 characters edited Current translation Translated 13 minutos 2 days ago
Mr.WM Translation changed Lingmo OS lingmo-settingsGlossary Portuguese (Brazil)	English Web Browser Portuguese (Brazil) 7 characters edited Current translation Translated Navegador ~~da Web~~ 2 days ago
Mr.WM Translation changed Lingmo OS lingmo-settingsGlossary Portuguese (Brazil)	English Use proxy auto configuration URL Portuguese (Brazil) 18 characters edited Current translation Translated Usar configuração de URL de proxy automática ~~de proxy~~ 2 days ago
Mr.WM Translation changed Lingmo OS lingmo-settingsGlossary Portuguese (Brazil)	English Snap Helper Portuguese (Brazil) 3 characters edited Current translation Translated Ajudante de Snap 2 days ago
Mr.WM Translation changed Lingmo OS lingmo-settingsGlossary Portuguese (Brazil)	English Screen Name Portuguese (Brazil) 1 character edited Current translation Translated Nome dea tela 2 days ago
Mr.WM Translation changed Lingmo OS lingmo-settingsGlossary Portuguese (Brazil)	English Recheck Portuguese (Brazil) 3 characters edited Current translation Translated Verifi~~que~~car novamente 2 days ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.