Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
LinuxCNC GPL-2.0-or-later 97% 95 644 3,748 46 5 1 10
LinuxCNC Documentation GFDL-1.1-or-later 96% 1,103 23,338 158,970 310 402 0 1
Glossary LinuxCNC Glossary GPL-2.0-or-later 64% 20 30 174 18 0 9 0
LinuxCNC/Gmocappy GPL-2.0-or-later 0 0 0 0 0 1 0

Overview

Project website www.linuxcnc.org
Instructions for translators

Translation show up on the project web site once the updates are merged into the master branch.
Project maintainers User avatar pereUser avatar silopolisUser avatar smoeUser avatar hansuUser avatar seb_kuzminsky
Language German
Language code de
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 141,873,196
10 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 37,261 497,616 3,286,362
Translated 96% 36,043 95% 473,604 95% 3,123,470
Needs editing 2% 844 3% 18,626 3% 123,341
Read-only 1% 29 1% 132 1% 1,449
Failing checks 1% 407 2% 13,472 2% 85,392
Strings with suggestions 1% 11 1% 18 1% 107
Untranslated strings 1% 374 1% 5,386 1% 39,551
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

1,975 changes 381 changes 2,168 changes 0 changes 1,156 changes 38 changes 2,578 changes 7,743 changes 15 changes 3,728 changes 2,074 changes 2,239 changes 280 changes 4,849 changes 557 changes 30 changes 1,488 changes 3 changes 1,006 changes 15 changes 571 changes 70 changes 67 changes 41 changes
AprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMar

Quick numbers

497 k
Hosted words
37,261
Hosted strings
96%
Translated
13
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+96%
+50%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed
Changes committed 23 hours ago
User avatar smoe

Translation changed
_Options_: *--help* (shows help text) *--title title_string*
I<_Optionen>:
B<_: *--help>* (zeigt den Hilfetext an)
B< *--titel überschrift_string>
*
yesterday
User avatar smoe

Translation changed
**sim_pin* _[Options]_ _name1_ [_name2_ [_name3_ ...]]*
B<**sim_pin> I<* _[Options]> I<nen]_ _Name1> [I<n_ [_Name2> [I<name3>_ [_Name_ ...]]*
yesterday
User avatar smoe

Translation changed
sim_pin - GUI for displaying and setting one or more HAL inputs
*sim_pin* - GUI zur Anzeige und Einstellung von einem oder mehreren HAL-Eingängen
yesterday
User avatar smoe

Translation changed
sim_pin - GUI for displaying and setting one or more HAL inputs
B<*sim_pin>* - GUI zur Anzeige und Einstellung von einem oder mehreren HAL-Eingängen
yesterday
User avatar smoe

Translation changed
sim_pin(1)
sim_pin(1)
yesterday
User avatar smoe

Translation changed
The current deflection of the spring-wheel (the outer wheel). It's 0.0 at rest, -1.0 at the counter-clockwise extreme, and +1.0 at the clockwise extreme. (The Shuttle devices report the spring-wheel position as an integer from -7 to +7, so this pin reports only 15 discrete values in its range.)
Die aktuelle Auslenkung des Federrads (des äußeren Rads). Sie beträgt 0,0 im Ruhezustand, -1,0 im extremen Gegenuhrzeigersinn und +1,0 im extremen Uhrzeigersinn. Die Shuttle-Geräte melden die Position des Federrads als Ganzzahl von -7 bis +7, so dass dieser Pin nur 15 diskrete Werte in seinem Bereich meldet.
yesterday
User avatar smoe

Translation changed
_(prefix).spring-wheel-f_ (float out)
_<P(prefix>_`).spring-wheel-f`_ (float out)
yesterday
User avatar smoe

Translation changed
_(prefix).spring-wheel-s32_ (s32 out)
_<P(prefix>_`).spring-wheel-s32`_ (s32 out)
yesterday
User avatar smoe

Translation changed
Accumulated counts from the jog wheel (the inner wheel).
Kumulierte Zählungen des Jogwheels (das innere Rad).
yesterday
Browse all changes for this language