LOOT @ Hosted Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Installer CC0-1.0	93%	4	24	172	0	15	2	0

LOOT CC0-1.0	80%	1,109	10,713	62,686	1,109	191	4	1

Prelude CC0-1.0	88%	147	2,664	16,125	147	25	2	0

Glossary Glossary CC0-1.0	35%	13	130	650	13	0	0	0

Overview

Project website	loot.github.io
Instructions for translators	There aren't any Weblate-specific translation instructions yet, see https://github.com/loot/loot/blob/master/CONTRIBUTING.md#translating-loot for general translation instructions.
Project maintainers	Ortham pStyl3

17 hours ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		7,040		59,660		359,100
Source		352		2,983		17,955
Translated	81%	5,767	77%	46,129	77%	279,467
Needs editing	1%	4	1%	24	1%	172
Read-only	4%	284	3%	2,046	3%	12,127
Failing checks	3%	231	2%	1,416	2%	8,487
Strings with suggestions	1%	8	1%	29	1%	209
Untranslated strings	18%	1,269	22%	13,507	22%	79,461

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar

Quick numbers

59,660

Hosted words

7,040

Hosted strings

81%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%

Hosted words

+100%

+1%

Hosted strings

+100%

+1%

Translated

+80%

−66%

Contributors

+100%

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English	100%	0	0	0	0	50	0	0

Bulgarian		0	0	0	0	0	0	0

Chinese (Simplified Han script)	45%	193	1,418	8,335	193	0	2	1

Czech	34%	231	2,332	14,054	230	4	0	0

Danish	80%	69	980	5,782	68	6	0	0

Finnish	88%	40	567	3,260	40	0	0	0

French	73%	95	855	5,051	94	93	2	0

German	99%	1	10	50	1	0	0	0

Italian	87%	43	716	4,174	43	6	0	0

Japanese	87%	44	735	4,279	44	4	0	0

Korean	52%	166	1,582	9,377	165	4	0	0

Polish	69%	107	1,073	6,376	107	47	0	0

Portuguese (Brazil)	98%	4	34	192	4	3	0	0

Portuguese (Portugal)	98%	4	34	192	4	1	0	0

Russian		0	0	0	0	0	0	0

Spanish	88%	40	693	4,003	40	4	4	0

Swedish	45%	191	1,855	10,879	191	0	0	0

Tamil	99%	2	21	119	2	2	0	0

Turkish	91%	29	400	2,284	29	5	0	0

Ukrainian	96%	14	226	1,226	14	2	0	0

None Resource updated LOOT Installer Chinese (Simplified Han script)	The “`resources/l10n/zh_CN/LC_MESSAGES/installer.islu`” file was changed. 17 hours ago
None String updated in the repository LOOT Installer Chinese (Simplified Han script)	English Installing Visual C++ 2022 Redistributable… Chinese (Simplified Han script) 2 characters edited Current translation Translated 正在安装 Visual C++ 201922 Redistributable… 17 hours ago
None Resource updated LOOT Installer Ukrainian	The “`resources/l10n/uk_UA/LC_MESSAGES/installer.islu`” file was changed. 17 hours ago
None String updated in the repository LOOT Installer Ukrainian	English Installing Visual C++ 2022 Redistributable… Ukrainian 2 characters edited Current translation Translated Встановлюємо Visual C++ 201922 Redistributable… 17 hours ago
None Resource updated LOOT Installer Turkish	The “`resources/l10n/tr_TR/LC_MESSAGES/installer.islu`” file was changed. 17 hours ago
None String updated in the repository LOOT Installer Turkish	English Installing Visual C++ 2022 Redistributable… Turkish 2 characters edited Current translation Translated Visual C++ 201922 Yeniden Dağıtılabilir Yükleniyor… 17 hours ago
None Resource updated LOOT Installer Tamil	The “`resources/l10n/ta/LC_MESSAGES/installer.islu`” file was changed. 17 hours ago
None String updated in the repository LOOT Installer Tamil	English Installing Visual C++ 2022 Redistributable… Tamil 2 characters edited Current translation Translated விசுவல் சி ++ 201922 மறுபகிர்வு செய்யக்கூடியது… 17 hours ago
None Resource updated LOOT Installer Swedish	The “`resources/l10n/sv/LC_MESSAGES/installer.islu`” file was changed. 17 hours ago
None String updated in the repository LOOT Installer Swedish	English Installing Visual C++ 2022 Redistributable… Swedish 2 characters edited Current translation Translated Installerar Visual C++ 201922 Redistributable… 17 hours ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.