LosslessCut @ Hosted Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
LosslessCut MIT	62%	10,483	72,849	447,055	10,474	298	80	18

Glossary LosslessCut Glossary MIT		0	0	0	0	0	0	0

Overview

Project website	mifi.no/losslesscut
Instructions for translators	To get context, you may need to look at the code
Project maintainers	finstaden

5 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		28,218		184,257		1,125,883
Source		872		5,351		32,691
Translated	62%	17,735	60%	111,408	60%	678,828
Needs editing	1%	9	1%	153	1%	1,084
Read-only	2%	839	2%	5,299	2%	32,386
Failing checks	1%	298	1%	3,470	1%	20,481
Strings with suggestions	1%	80	1%	537	1%	3,205
Untranslated strings	37%	10,474	39%	72,696	39%	445,971

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar

Quick numbers

184 k

Hosted words

28,218

Hosted strings

62%

Translated

106

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+4%

Hosted words

+100%

+4%

Hosted strings

+100%

−1%

Translated

+63%

+69%

Contributors

+100%

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English	100%	0	0	0	0	45	0	10

Arabic	1%	801	5,258	32,125	801	0	0	0

Chinese (Simplified Han script)		0	0	0	0	0	0	0

Chinese (Traditional Han script)	98%	13	165	1,049	12	1	0	0

Czech		0	0	0	0	0	0	5

Dutch	66%	271	2,102	13,079	271	29	0	1

Estonian	11%	712	5,065	31,003	712	2	0	0

Finnish	58%	335	2,463	15,333	335	0	0	0

French	86%	110	872	5,344	110	0	8	2

German		0	0	0	0	0	5	0

Hebrew	0%	802	5,259	32,135	802	0	0	0

Hungarian	22%	619	4,398	26,924	617	0	0	0

Indonesian	1%	799	5,220	31,867	797	0	0	0

Italian		0	0	0	0	0	0	0

Japanese		0	0	0	0	0	0	0

Korean	98%	9	42	290	9	66	2	0

Lithuanian	60%	314	2,329	14,507	314	42	0	0

Norwegian Bokmål	36%	509	3,978	24,544	509	19	0	0

Norwegian Nynorsk	41%	473	3,651	22,306	473	28	0	0

Persian	0%	802	5,259	32,135	802	0	0	0

Polish	98%	9	42	290	9	0	9	0

Portuguese	75%	200	1,489	9,209	200	41	0	0

Portuguese (Brazil)	75%	199	1,485	9,177	199	1	0	0

Romanian	1%	786	5,128	31,399	786	3	1	0

Russian		0	0	0	0	0	0	0

Serbian	0%	802	5,259	32,135	802	0	0	0

Sinhala	1%	792	5,242	32,029	792	1	0	0

Slovak		0	0	0	0	0	0	0

Slovenian	79%	166	1,193	7,367	166	0	0	0

Spanish	94%	41	274	1,716	40	1	55	0

Swedish	20%	637	4,478	27,556	637	15	0	0

Tamil	94%	41	274	1,716	40	2	0	0

Turkish	94%	44	312	1,927	43	1	0	0

Ukrainian	85%	116	939	5,792	116	0	0	0

Vietnamese	90%	81	673	4,101	80	1	0	0

None Changes pushed LosslessCut LosslessCut	Changes pushed 5 days ago
None Changes committed LosslessCut LosslessCut Chinese (Traditional Han script)	Changes committed 5 days ago
plum7x Translation added LosslessCut LosslessCut Chinese (Traditional Han script)	English The expression must return an object Chinese (Traditional Han script) 9 characters edited Current translation Translated 表達式必須回傳物件 5 days ago
plum7x Translation changed LosslessCut LosslessCut Chinese (Traditional Han script)	English All segments match this expression. Chinese (Traditional Han script) 1 character edited Current translation Translated 所有匹配此表示達式的段落。 5 days ago
plum7x Translation added LosslessCut LosslessCut Chinese (Traditional Han script)	English Please input a valid size. Example: {{example}} Chinese (Traditional Han script) 23 characters edited Current translation Translated 請輸入有效的尺寸。例如：{{example}} 5 days ago
plum7x Translation added LosslessCut LosslessCut Chinese (Traditional Han script)	English Select segments at cursor Chinese (Traditional Han script) 8 characters edited Current translation Translated 在游標處選擇段落 5 days ago
plum7x Translation added LosslessCut LosslessCut Chinese (Traditional Han script)	English Waveform height Chinese (Traditional Han script) 4 characters edited Current translation Translated 波形高度 5 days ago
plum7x Translation added LosslessCut LosslessCut Chinese (Traditional Han script)	English Shift all end times Chinese (Traditional Han script) 8 characters edited Current translation Translated 偏移所有結束時間 5 days ago
plum7x Translation added LosslessCut LosslessCut Chinese (Traditional Han script)	English Generating full overview waveform, this may take a few minutes. Chinese (Traditional Han script) 21 characters edited Current translation Translated 正在產生完整的概覽波形，這可能需要幾分鐘。 5 days ago
plum7x Translation changed LosslessCut LosslessCut Chinese (Traditional Han script)	English Load overview Chinese (Traditional Han script) 4 characters edited Current translation Translated ~~載入概況~~概覽波形 5 days ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.