Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary microG Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
play-services-ads-identifier: core: strings Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
play-services-auth-api-phone: core: strings Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
play-services-base: core: strings Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
play-services-core: permissions Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
play-services-core: plurals Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
play-services-core: strings Apache-2.0 95% 13 119 748 13 0 0 0
play-services-droidguard: core: strings Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
play-services-fido: core: strings Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
play-services-location: core: strings Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
play-services-nearby: core: strings Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
play-services-oss-licenses: strings Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
vending-app Apache-2.0 47% 23 112 731 23 0 0 0

Overview

Project website microg.org
Project maintainers User avatar mar-v-in
Language Italian
Language code it
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 70,475,318
2 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 651 4,398 29,347
Translated 94% 615 94% 4,167 94% 27,868
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 5% 36 5% 231 5% 1,479
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 6 changes 0 changes 64 changes 0 changes 0 changes 0 changes 7 changes 0 changes 9 changes 503 changes 62 changes 66 changes 81 changes 75 changes 43 changes 18 changes 171 changes 4 changes 0 changes 87 changes 0 changes 128 changes 80 changes
AprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMar

Quick numbers

4,398
Hosted words
651
Hosted strings
94%
Translated
8
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+4%
Hosted words
+100%
+4%
Hosted strings
+100%
−5%
Translated
+99%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
The “play-services-core/src/main/res/values/strings.xml” file was changed. 2 days ago
User avatar None

String added in the repository
Add Account
 
2 days ago
User avatar None

String added in the repository
Account abnormality
 
2 days ago
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “play-services-base/core/src/main/res/values-it/strings.xml” file was enforced. 2 weeks ago
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “play-services-nearby/core/src/main/res/values-it/strings.xml” file was enforced. 2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository
Your phone needs to use Bluetooth to securely collect and share IDs with other phones that are nearby.

<xliff:g example="Corona-Warn">%1$s</xliff:g> can notify you if you were exposed to someone who reported to be diagnosed positive. The date, duration, and signal strength associated with an exposure will be shared with the app."
Il tuo dispositivo richiede l'utilizzo del Bluetooth per raccogliere e condividere in modo sicuro gli identificativi univoci con altri dispositivi vicini.

<xliff:g example="Corona-Warn">%1$s</xliff:g> può notificarti nel caso in cui tu sia stato esposto a qualcuno che ha riportato di essere stato diagnosticato positivo al virus. Data, durata e potenza del segnale associati a una esposizione al virus verranno condivisi con l'applicazione.
2 weeks ago
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “play-services-oss-licenses/src/main/res/values-it/strings.xml” file was enforced. 2 weeks ago
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “play-services-fido/core/src/main/res/values-it/strings.xml” file was enforced. 2 weeks ago
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “play-services-auth-api-phone/core/src/main/res/values-it/strings.xml” file was enforced. 2 weeks ago
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “play-services-droidguard/core/src/main/res/values-it/strings.xml” file was enforced. 2 weeks ago
Browse all changes for this language